El Reino Unido ha “acordado dejar” la demanda de acceso a los datos de los usuarios de Apple, dice EE. UU.
Desbloquee el boletín de relojes de la Casa Blanca gratis
Su guía sobre lo que significa el segundo término de Trump para Washington, negocios y el mundo
El Reino Unido se ha retirado sobre su controvertida demanda de Apple para que proporcione una “puerta trasera” para cifrados los datos de los clientes después de la presión de la administración Trump, según funcionarios estadounidenses, poniendo fin a una fila diplomática entre Londres y Washington.
Tulsi Gabbard, director de inteligencia nacional de Donald Trump, dijo a The Financial Times que el Reino Unido había “acordado abandonar” su demanda de que Apple permitiera el acceso a “los datos cifrados protegidos de los ciudadanos estadounidenses”, una medida que el presidente de los Estados Unidos había relacionado a la vigilancia china.
El vicepresidente JD Vance, que recientemente estaba de vacaciones en el Reino Unido, intervino para garantizar que Gran Bretaña acordó retirar una orden que buscaba obligar a Apple a abrir forzando Datos cifrados almacenados en su sistema iCloud que incluso el fabricante de iPhone normalmente no puede acceder, según un funcionario estadounidense.
“El vicepresidente negoció una comprensión mutuamente beneficiosa de que el gobierno del Reino Unido retirará la orden actual de la puerta trasera a Apple”, dijo el funcionario.
Vance ha acusado previamente a los países europeos de reducir la libertad de expresión y de tratar a algunas empresas estadounidenses injustamente. Él y Gabbard se opusieron fuertemente a la Orden del Reino Unido, que se emitió en enero bajo la Ley de poderes de investigación del Reino Unido, y que hasta ahora ha sido resistido por Apple.
Si bien el Reino Unido acordó rescindir la orden, aún no se ha retirado formalmente, dijo una persona familiarizada con el asunto.
Tres funcionarios británicos dijeron que el choque con la administración Trump ahora se resolvió, después de que representantes del gobierno se reunieron con cifras de alto rango de los Estados Unidos, incluida Vance en las últimas semanas.
Uno dijo que el problema estaba “resuelto”, mientras que otro describió al Reino Unido como “cedido” a la presión de los Estados Unidos. Otro funcionario del gobierno del Reino Unido dijo: “No podemos y no haremos” que Apple rompa su cifrado.
“En los últimos meses, he estado trabajando estrechamente con nuestros socios en el Reino Unido, junto con el presidente Trump y el vicepresidente Vance, para garantizar que los datos privados de los estadounidenses sigan siendo privados y nuestros derechos constitucionales y las libertades civiles estén protegidos”, dijo Gabbard.
Agregó en la declaración al FT: “Estoy feliz de compartir que el Reino Unido acordó lanzar su mandato para que Apple proporcione una ‘puerta trasera’ que hubiera permitido el acceso a los datos cifrados protegidos de los ciudadanos estadounidenses e invadió nuestras libertades civiles”.
No estaba claro de inmediato si Gran Bretaña emitiría un nuevo aviso a Apple con diferentes términos para tratar de evitar implicar los datos de los ciudadanos estadounidenses.
Una persona cercana a la administración Trump argumentó que no sería fiel al acuerdo, diciendo que cualquier puerta trasera debilitaría las protecciones para los ciudadanos estadounidenses.
El movimiento del Reino Unido contra Apple encendió el choque de más alto perfil sobre el cifrado en casi una década. Pero las circunstancias del aviso que el Reino Unido envió a Apple todavía está envuelta en secreto, con ambas partes impedidas de discutir la orden bajo la ley británica.
En febrero Apple retirarse Su servicio de almacenamiento en la nube más seguro del Reino Unido, iCloud avanzó la protección de datos, diciendo: “Como hemos dicho muchas veces antes, nunca hemos construido una puerta trasera o una llave maestra para ninguno de nuestros productos o servicios y nunca lo haremos”.
La compañía presentó una queja al Tribunal de poderes de investigación Sobre la demanda y el caso se escuchará a principios del próximo año. Apple no hizo comentarios el lunes.
El acuerdo del Reino Unido es un signo del deseo de Starmer de minimizar las tensiones con la administración Trump en áreas que son de suma importancia para Washington, ya que trata de proteger a Gran Bretaña de lo peor de los aranceles de Trump y apuntalan el apoyo de los Estados Unidos a Ucrania.
La Ley de poderes de investigación del Reino Unido tiene poderes extraterritoriales, que brindan hipotéticamente a la policía británica el derecho de acceder a los datos de los clientes de Apple en cualquier parte del mundo, incluso en los Estados Unidos.
La ley ha sido convocada por los críticos como una “Carta de Snooper”, pero el gobierno la defiende como esencial para combatir el terrorismo y el abuso sexual infantil.
El Ministerio del Interior del Reino Unido, que nunca ha confirmado ni negado el aviso, dijo que sus acuerdos conjuntos de seguridad e inteligencia con los EE. UU. Para abordar las amenazas más graves, como el terrorismo y el abuso sexual infantil, “han contenido durante mucho tiempo las salvaguardas para proteger la privacidad y la soberanía”.
El Ministerio del Interior señaló un acuerdo de acceso a datos entre el Reino Unido y los EE. UU., Lo que permite a las agencias de aplicación de la ley solicitar datos en poder de los proveedores de telecomunicaciones en las jurisdicciones de los demás.
El acuerdo “incluye salvaguardas críticas para evitar que el Reino Unido y los Estados Unidos se dirijan a los datos de los ciudadanos de los demás”, dijo.
“Continuaremos construyendo sobre esos arreglos, y también continuaremos tomando todas las acciones necesarias a nivel doméstico para mantener a los ciudadanos del Reino Unido seguros”, agregó el Ministerio del Interior.
