La red de tráfico de Jeffrey Epstein se extendía hasta la costa sur de África; Se mantuvo unida por cadenas invisibles de vínculos psicológicos que atraparon a sus víctimas durante años.
“Las cadenas invisibles son una buena forma de decirlo; era como si estuviera esposada de forma invisible”, dice Juliette Bryant, de 43 años.
“Ni siquiera le conté a mi familia, no le conté a nadie lo que le pasó hasta que murió”.
Donde contrataron a Juliette Ciudad del Cabo con epstein En 2002, como estudiante de primer año de la universidad y aspirante a modelo. Cuando sólo tenía 20 años pensó que su vida estaba a punto de cambiar por completo.
“Parecía que todos mis sueños se estaban haciendo realidad porque nuestra familia estaba pasando apuros económicos y yo realmente quería intentar marcar una diferencia para mi familia”.
Tres semanas después de que Juliette conoció a Epstein por primera vez en un restaurante en Ciudad del Cabo con Bill Clinton, quien asistía a una gira oficial de concientización sobre el SIDA acompañado por los actores Kevin Spacey y Chris Tucker, volaba a Nueva York para su primer viaje al extranjero fuera de Sudáfrica.
Ciudad del Cabo fue un coto de caza para Epstein
No fue hasta horas después de su llegada a Nueva York que le dijeron que iba al Caribe. Un conductor lo dejó en la pista del aeropuerto de Teterboro en Nueva Jersey y él abordó un jet privado; donde Epstein y las mujeres que, según dijo, lo reclutaron inicialmente en Ciudad del Cabo estaban esperando para volar a su isla privada.
“Dio unas palmaditas en la silla a su lado… y yo me acerqué y me senté allí. Era una situación muy confusa para un adolescente.
“Cuando el avión despegaba, empezó a tocarme con fuerza entre las piernas, entonces me asusté y de repente me di cuenta: ay Dios mío, mi familia no me va a volver a ver, esta gente me puede matar, ¿sabes?
“A ellos [the women] Estaban riendo. Estaba realmente horrorizado”.
Juliette tenía 20 años cuando conoció a Epstein.
Es poco probable que ella fuera la única mujer joven con la que Epstein traficaba desde Ciudad del Cabo. Correos electrónicos de Archivos Epstein Muestra detalles de vuelos de mujeres viajeras no identificadas tomadas desde Ciudad del Cabo a Londres, Atlanta y Nueva York a finales de 2018.
Juliette dice que no fue vendida a otros hombres, sino que Epstein la violó repetidamente.
“Lo veía durante el almuerzo, el desayuno y la cena, luego me llamaban a su habitación. Aparte de eso, no lo veía mucho, no estaba trabajando todo el tiempo.
“Pasé mucho tiempo allí solo. Me sentaba junto a la piscina o leía un libro. También iba a la cocina, buscaba cámaras desechables y tomaba fotos mientras estaba allí”.
Yousra Elbagir de Sky News habla con Juliette
Las fotografías de Juliette oscilan entre sonrisas radiantes abrazando a otras mujeres jóvenes y retratos inquietantes de soledad y soledad.
“Sabes, no había manera de escapar. Tenían mi pasaporte y en ese momento habíamos aterrizado en una de las islas del Caribe y fuimos llevados en helicóptero a su isla. No había manera de escapar. No tengo fuerza suficiente para alejarme nadando. No podía alejarme nadando de allí”.
Leer más:
‘Soy demasiado joven, él es demasiado viejo’: diarios de los supervivientes de Epstein
Epstein pidió al personal que instalara cámaras de vídeo ocultas en su casa
¿Cómo ganó Epstein su dinero?
Su atrapamiento fue más que físico. Incluso después de ser deportada de regreso a Ciudad del Cabo, tomó más vuelos a las propiedades de Epstein en Nueva York, Palm Beach, París y Nuevo México; Aquí dijo que conoció a mujeres y niñas menores de edad de Brasil, Rumania, Francia y España.
Juliette nos cuenta que mientras lucha con su recuperación psicológica y su constante exposición a noticias sobre su abusador, también intenta reconstruir las profundidades del oscuro mecanismo de Epstein.
“Miro Facebook, veo la cara de Epstein. Miro
La controvertida publicación de los últimos archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos dejó expuestas a docenas de víctimas vulnerables con redacciones inadecuadas. Los correos electrónicos de Juliette a Epstein se publicaron sin editar y muestran que ella lo apoyó antes de su juicio en 2008 y continuó contactándolo hasta 2017.
“Cada vez que enviaba un correo electrónico, siempre era cuando estaba bebiendo o teniendo un pequeño colapso… Siempre sentía que él me estaba observando, así que envié un correo electrónico.
“No tengo nada que ocultar. Francamente, fue triste porque confundió a la gente porque obviamente el hombre tenía un control terrible sobre mi mente”.
