La moda lleva tiempo anunciando el regreso del traje. Hemos visto modelos pavoneándose por la pasarela con ellos. Y lea muchos artículos sobre el resurgimiento de la sastrería. Pero, ¿qué hace falta para quitarse los vaqueros y las zapatillas deportivas y ponerse una camisa y una corbata? La respuesta puede ser Soshi Otsuki, diseñador y fundador de ropa masculina japonés. soshiotsukiEl ganador del Premio LVMH de este año se llevó a casa un elegante traje inspirado en los trabajadores asalariados de Tokio.
“Creo que los trajes se pueden usar de manera más informal, casi como una sudadera”, dice el diseñador. “Todavía no puedo hacerlo por completo. Pero es algo que quiero probar en la práctica”. Hablamos antes de su show en Pitti Uomo en enero. Su aparición como invitado en la feria masculina de Florencia fue su primer desfile. Anteriormente ha revelado su colección a través de un sencillo lookbook. “Pitti tiene una larga historia y muchos diseñadores que admiro han actuado allí”, afirma. “Es una plataforma que todo diseñador de ropa masculina sueña con presentar”.
La colección recibió el aplauso de la crítica. Incluyendo trajes increíbles y más. Combínalo con una chaqueta de cuero color mantequilla, una gabardina y un top de punto extragrande en verde polvoriento y terracota.
De izquierda a derecha: Alfredo viste SOSHIOTSUKI y Pascal viste SOSHIOTSUKI.
Otsuki se inspira en la relación japonesa con la vestimenta occidental. El ambiente central es la era de la burbuja del país en la década de 1980, cuando los empresarios del centro de la ciudad vestían trajes europeos de pies a cabeza. “El hecho de que el ADN de las marcas italianas de esa época fluyera hacia Japón y se desarrollara de manera única a través de la interpretación japonesa me fascinó. Porque me gusta ese estilo. Sentí que era algo que podía conectar con la naturaleza”.
Sus trajes cuidadosamente confeccionados son comparables a los primeros días de Armani, cuando el maestro de la moda revolucionó la moda masculina con sus informales tonos grises. Cuando se le preguntó qué le atraía de Armani, Otsuki respondió: “Lo encuentro lujoso. Después de adquirir más conocimientos a medida que crecí, entiendo que la suavidad, los materiales utilizados y otros factores contribuyen a esa sensación de elegancia”.
Aunque la sastrería italiana se crea utilizando telas drapeadas que se adaptan a los cuerpos occidentales, Otsuki “a veces crea un patrón que crea una caída similar a partir de los ligeros espacios que se producen cuando los trajes italianos se adaptan a la estructura más delgada del cuerpo japonés”, dice. Ver a los empresarios de Tokio deambular por la ciudad ha tenido un gran impacto en su trabajo. “La moda a menudo se considera una industria frívola. Pero los trajes también se reconocen como una vestimenta profundamente social. Lo que llamamos ‘estilo Salaryman’ encarna el concepto japonés de estar tranquilo y claro. Lo cual me parece fascinante”.
De izquierda a derecha: Yiming, Li y Jun Yong vistiendo SOSHIOTSUKI.
Incluso cuando era niño, su mejor estilo matutino son los personajes bien vestidos que aparecen en los mangas populares. Nació en Chiba. Junto a Tokio, su familia no se dedicaba a trabajos creativos. Su padre trabajaba en la construcción y su madre era ama de casa. “Sin embargo, mi abuela era profesora certificada de tejido. Mi abuela era sastre. Y mi tío es diseñador. Por eso, la ropa está presente en mi familia extendida”. A su madre le gustaba coser. Y en las fotos de la infancia, a menudo se puede ver a Otsuki vistiendo los trajes de pana que ella hizo. “Ese podría ser mi primer traje”, dijo el diseñador. “Por lo que recuerdo, el primer conjunto fue el traje gris que usé cuando me gradué de la escuela primaria. Recuerdo que me envolví la corbata en la cabeza a modo de broma y fingí ser un asalariado borracho”.
Su interés por la ropa de diseñador no se desarrollaría hasta que estaba en la escuela secundaria. “Hasta entonces me visto de manera informal, pero cuando compré mi primera chaqueta con cuello y comencé a usarla como ropa de todos los días, me emocioné por crecer”. Estudiará moda masculina en la venerable ciudad de Tokio. Escuela de moda Bunkaincluyendo la participación coconokago Escuela de Moda “En Bunka aprendí patronaje y costura. En Coconogacco aprendí de todo”.
Lanzó su marca en 2015 y un año después. Después del lanzamiento, sólo dos colecciones pudieron avanzar a las semifinales del Premio LVMH. “En 2016, solo un puñado de marcas japonesas fueron nominadas. Así que me siento satisfecho con el simple hecho de haber sido seleccionado”. De nuevo con otro prestigioso premio al talento emergente. “Entré con la determinación de llegar a la final”.
De izquierda a derecha: Giung, Gamal y Timilehin vistiendo SOSHIOTSUKI y Wanji vistiendo SOSHIOTSUKI.
Aunque estaba nervioso, Otsuki dijo que disfrutó el proceso de premiación. Para todos los que conoció durante esa experiencia, fue Leeren ShihSocio comercial y novia del diseñador británico Steve O Smith, ganador del Premio Karl Lagerfeld, con quien es más cercano: “Liren había modelado para Soshiotsuki cuando nos nominaron en 2016. Fue una verdadera sorpresa. [to see him again]”
Planea utilizar el premio en metálico de 350.000 libras esterlinas para fortalecer la infraestructura de la marca. Espera crecer para poder presentar desfiles dos veces al año. “Los premios LVMH me dieron la confianza para conocer los sutiles matices del sentimiento japonés. Creo que puede ser difícil de comunicar en el mundo occidental. Es realmente apreciado”, dijo Otsuki. Ha subido de nivel. en diciembre El diseñador ha revelado su colaboración con saraLa colección se llama A Sense of Togetherness y está inspirada en la ropa que su madre le cosía cuando era niño. Un sabor lujoso transmitido de generación en generación.
Tomado del número 63 de 10 Men – CLÁSICO, ARTESANAL, NOSTALGIA – ya a la venta. Ordene su copia aquí.
adecuado para ti
fotógrafo artista local
mensaje Pablo Toner
Modelo Yi Ming Ren en la agencia Yu Li Hao Yu y Wanji Gao En la gestión de modelos independiente Joon Young-Baek en D’Management Giwoong Nam y Timilehin Owolabi En Elite Milán, Akatsuku Tominaka en Exiles Models, DARE SULEMANA en Ford Models, joe fondo en la gestión de monstruos Pascal Thulin en la gestión de modelos de moda Samuel Williamson en Soul Artist Management Kamal en Morfosi Milán y alfredo
De izquierda a derecha: Akitsugu, Dare, Joe, Samuel y Kiwoong vistiendo SOSHIOTSUKI.
