Presentamos la cápsula coleccionable de Reversos raros de Jaeger-LeCoultre – SURFACE

Desde ahora hasta el 23 de febrero, Jaeger-LeCoultre me gustaría presentar algo especial. Ver exposición Dentro de la boutique insignia de la ciudad de Nueva York en Madison Avenue, la quinta entrega de ColeccionablesLa ofrenda incluye una colección de ocho raros Reversos que datan de 1931 a 1937, que la casa recopiló durante los últimos dos años. Ha sido autenticado, restaurado y ahora está disponible para coleccionistas. Esta es la primera versión de The Collectibles dedicada enteramente a Reverso y resume la profundidad de los elementos fundamentales del diseño icónico que ha resonado mucho más allá del mundo de los relojes de pulsera.

Crear una colección tan cohesiva requiere paciencia y determinación. “Es una búsqueda del tesoro. Sabes que quieres armar una colección de Reversos, pero no hay un lugar secreto para encontrar las piezas”, dice Matthieu Sauret, Director de Marketing de Producto y Patrimonio de Jaeger-LeCoultre. superficieSauret, que lució su propio Reverso Tribute 1931 en la línea Casa Fagliano, añadió: “Hay que creer en la suerte. A veces ésta aparece en pequeñas subastas de propiedades. El comerciante encontrará un reloj para usted. O alguien venderá su colección. Todo esto se armó casa por casa”.

Todo comenzó con un único y poco común Reverso 1931. Luego, Sauret y su equipo examinaron piezas fabricadas en otros metales. diferentes formas Esferas de varios colores y muchas correas o correas de reloj “Hay una cosa que notarás en la esfera. Casi todas dicen simplemente ‘Reverso'”, explica el director de Heritage. “En ese momento, Jaeger y LeCoultre eran dos compañías separadas que trabajaban en una empresa conjunta. Aunque creen firmemente en su nombre. Y estaban grabando LeCoultre en el barrilete, pero pensaban que el concepto del reloj era más fuerte, solo un Reverso. Todos tenían solo un Reverso en la esfera hasta 1937”.

Los metales de la colección van desde el oro amarillo hasta el oro blanco. hasta cromo y varios tipos de acero. “El Reverso nació como un reloj de acero”, afirma Sauret. “Era un reloj hecho para hacer deporte. Por ejemplo, en aquel momento no se llamaba acero inoxidable, se llamaba Staybrite. Era una aleación diferente”. Otra pieza de acero única viene con el brazalete y el cierre cromados. Este material ha sido desarrollado para mantener su brillo en el tiempo. El único fragmento de la cápsula representa la primera vez que Jaeger-LeCoultre encontró la correa de reloj cromada original en este estado.

Seleccionar los aspectos más destacados de un recorte es difícil. Sin embargo, el acero bicolor y el oro Reverso de 9 quilates definitivamente ayudan. La luz dorada casi brilla sobre el acero y los indicadores de “horas góticas” añaden un atractivo adicional. El elegante Reverso 1931 Dame en oro amarillo y blanco de 18 quilates también sorprende y deleita. También es uno de los primeros modelos Reverso jamás fabricados. Algunos pueden notar que el Reverso tiene manecillas de un azul cálido. y un par de autógrafos ultra raros, llamados Golay Fils y Stahl Genève, que fueron minoristas importantes en la década de 1930 y en la actualidad.

Cápsulas como ésta cumplen una doble función para que Jaeger-LeCoultre atraiga primero a su base de clientes. “La mayoría de nuestros clientes sólo nos compran a nosotros”, dijo Sauret. “Valoran la conservación y restauración de la casa. Esto es lo que queremos traer al mundo. Algo que esté curado”, básicamente. Es un artículo antiguo con el sello de aprobación propio de la marca.

En segundo lugar, significa un legado y también sirve como búsqueda de inspiración. “Esta es una de nuestras oportunidades para mirar hacia atrás y mirar lo que se hizo en el pasado”, continúa Sauret. “Cuando preparas una pieza vintage para la venta nuevamente, te acercas a la originalidad de la pieza. Muchos de los elementos que encontramos al restaurar estas piezas nos ayudan a proyectarnos en la próxima nueva colección. Incluso la ingeniería nos empuja a pensar: estaban haciendo esto hace 90 años y es posible que se hayan perdido con los años, pero cualquier cosa que pueda ayudarnos a pensar en ello”.

“Estos relojes están hechos para usarse, pero no están fabricados con la tecnología actual”, dijo Sauret. “No son resistentes al agua. Deben usarse con precaución. Dicen la hora perfectamente. Han vivido 90 años o más. Una persona vivió 95 años. Esperamos que estos relojes duren otros 95 años. Ésta es la belleza de la relojería. Fue construida hace 95 años y hoy todavía estamos trabajando con piezas mecánicas finas que se pueden reparar infinitamente”.

En última instancia, esta colección refleja el poder del diseño Reverso y, de hecho, es el diseño lo que la hace relevante. “El Reverso se inventó en los años 30 porque no existía un cristal irrompible. Por este motivo, se inventó para que fuera reversible y pudiera protegerse de los impactos”, concluye Sauret. “Unos pocos meses después de su lanzamiento, la industria también ha inventado cristales de zafiro que no se rompen fácilmente. El propósito original del reloj ahora está obsoleto. Pero el reloj todavía está aquí. Tiene mucho que ver con el lenguaje de diseño: la influencia Art Déco, las líneas largas, el hecho de que está hecho para encajar perfectamente en la muñeca. Sin embargo, el propósito original no ha sobrevivido. Pero es algo que fue creado con un propósito”.

Las piezas coleccionables ahora están disponibles en todo el mundo a través de jaeger-lecoultre.comCada reloj ofrecido a través del programa The Collectibles se presenta junto con un extracto de la documentación. Jaeger-LeCoultre y una copia del libro The Collectibles en Experiencia de exposición Abierto al público de lunes a sábado de 10:00 a. m. a 06:00 p. m. en 701 Madison Avenue.