Par laborista del Reino Unido Peter Mandelson renunció al Partido Laborista relación con un delincuente sexual condenado jeffrey epsteinEl primer ministro Keir Starmer afirmó que se le podría quitar el título de “señor”.
Mandelson apareció en el lanzamiento final. Archivos EpsteinEsto llevó a una investigación sobre su conducta mientras servía bajo el ex primer ministro británico Gordon Brown en 2009.
Downing Street anunció el lunes que el secretario del gabinete británico investigará las acciones de Mandelson la última vez que el Partido Laborista estuvo en el poder.
Documentos recién publicados Afirma que Epstein hizo tres pagos separados de 25.000 dólares a Mandelson en 2003 y 2004, Según la BBC.
Los correos electrónicos en los archivos de Epstein también muestran que Mandelson, mientras se desempeñaba como secretario de Comercio en la administración Brown en 2009, envió a Epstein los correos electrónicos internos del asesor político de Brown, Nick Butler, sobre la debilitada economía británica.
en una carta Mandelson renunció y escribió al secretario general del Partido Laborista el domingo: “Este fin de semana me involucré aún más en la comprensible ira que rodea a Jeffrey Epstein, y por eso lo lamento y lo lamento”.
“Las acusaciones, que creo que son falsas, de que me hizo pagos financieros hace 20 años, de las cuales no tengo constancia ni recuerdo, deben ser investigadas por mí. No quiero avergonzar aún más al Partido Laborista al hacerlo y por lo tanto renuncio a mi membresía en el partido.
Recibe noticias nacionales diarias
Reciba los titulares de noticias, políticos, económicos y de actualidad más importantes del día en su bandeja de entrada una vez al día.
“Me gustaría aprovechar esta oportunidad para reiterar mis disculpas a las mujeres y niñas cuyas voces deberían haber sido escuchadas hace mucho tiempo.
“He dedicado mi vida a los valores y al éxito del Partido Laborista y creo que actué en su mejor interés al tomar mi decisión”.
La última mención de Mandelson se produce tras la revelación el año pasado de la correspondencia entre él y el financiero caído en desgracia. incluir una nota Escribió una carta a Epstein llamándolo su “mejor amigo”, lo que provocó su destitución como embajador de Gran Bretaña en Estados Unidos.
Parte de la nota que Peter Mandelson le escribió a Jeffrey Epstein en su 50 cumpleaños.
Comité de Supervisión de EE. UU.
Aunque lo despidieron antes portavoz del primer ministro Le dijo a la BBC el lunes que Starmer no podía sacar a Mandelson de la Cámara de los Lores.
El portavoz oficial del Primer Ministro dijo: “El Primer Ministro cree que Peter Mandelson no debería ser miembro de la Cámara de los Lores ni utilizar ese título. Sin embargo, el Primer Ministro no tiene poder para eliminarlo”.
Downing Street añadió que Mandelson debería obedecer si lo llaman a testificar ante el Congreso de Estados Unidos.
Despojar a Mandelson de su título sería un proceso largo y complejo que requeriría cambios legislativos que no se han realizado en 100 años. Según la legislación actual, los nombrados para la Cámara de los Lores tienen derecho a un título nobiliario vitalicio, pero pueden dimitir voluntariamente.
Starmer cree que modernizar los procedimientos disciplinarios, incluida la creación de un comité para monitorear el comportamiento en la cámara alta del gobierno, facilitará la destitución de los miembros caídos en desgracia.
“El Primer Ministro siempre ha dicho que cualquiera que tenga información debería estar preparado para compartirla”, dijo un portavoz de Downing Street. “No puedes centrarte en las víctimas si no estás preparado para hacerlo”.
Cuando surgieron nuevos detalles sobre la conexión de Mandelson con Epstein el año pasado, su colega laborista dijo que lamentaba “realmente, muy profundamente” su amistad con el fallecido empresario de la ciudad de Nueva York.
“Me enamoré de tus mentiras”, dijo. durante una entrevista Con el periodista británico Harry Cole.
“Me derrumbé y acepté las seguridades que me dio sobre su acusación, su primer caso penal en Florida. Como mucha gente, lo tomé al pie de la letra”, continuó Mandelson, refiriéndose a la condena de Epstein en 2009 por promover la prostitución de menores.
Mandelson dijo en ese momento que esperaba que surgiera más correspondencia entre él y Epstein en varias publicaciones de “archivos Epstein”.
“Sabemos que van a salir del armario, sabemos que va a ser muy vergonzoso y saben que me arrepentiré profundamente de haberlo conocido y de que me lo hayan presentado, pero no puedo reescribir la historia”, dijo.
© 2026 Global News, una división de Corus Entertainment Inc.
