Corea del Sur listo para decidir si dejar que Google Maps finalmente funcione correctamente | Corea del Sur

Fo los turistas que visitan Corea del Sur, una de las naciones más avanzadas tecnológicamente avanzadas del mundo, navegar por las cardias urbanas del país puede resultar sorprendentemente frustrante por una simple razón: Google Maps simplemente no funciona de manera efectiva.

Pero el 11 de agosto eso podría cambiar, como las autoridades surcoreanas están configurados para decidir si finalmente otorga la solicitud de Google para exportar los datos de mapeo detallados del país a los servidores en el extranjero. Tal movimiento abriría una funcionalidad que permite a la aplicación dar instrucciones detalladas y mostrar a los usuarios las mejores rutas para viajar.

Es un debate que abarca casi dos décadas que se ha convertido en una prueba más amplia de cómo las democracias equilibran la soberanía digital con la apertura económica. Los grupos de la industria locales advierten sobre la dominación del mercado de las empresas extranjeras, mientras que aquellos que respaldan la solicitud de Google argumentan que las restricciones dañan el turismo y la innovación.

Corea del Sur es uno de los pocos países, junto con China y Corea del Norte, en el que Google Maps no funciona correctamente.

Si bien Google domina los servicios en línea en la mayor parte del mundo, el panorama digital de Corea del Sur está controlado por las compañías locales de “portal” Naver y Kakao.

Estas plataformas brindan servicios integrales que incluyen motores de búsqueda, correo electrónico, noticias, mensajes, música y mapas, creando un ecosistema formidable que durante mucho tiempo ha resistido el dominio tecnológico extranjero. Las empresas proporcionan datos precisos de mapeo público, pero los almacenan en servidores nacionales según lo exige la ley.

Google ya licencia los mismos datos de un proveedor nacional, pero solo puede usarlos para mostrar información como puntos de referencia y empresas locales, y, de manera crucial, no puede proporcionar instrucciones para los usuarios.

Preocupaciones de seguridad y oposición local

Google dice que necesita distribuir y procesar los datos a través de su red de servidores globales para proporcionar navegación en tiempo real para miles de millones de usuarios en todo el mundo, incluidos aquellos que investigan destinos coreanos desde el extranjero.

El gobierno ha rechazado constantemente, citando Riesgos de seguridad nacional.

Sin embargo, Google argumenta que los datos de mapeo que busca ya se han sometido a una revisión de seguridad y se han eliminado ubicaciones confidenciales, y los mismos datos son utilizados por competidores nacionales. Google ha dicho que difuminará las imágenes satelitales de cualquier instalación sensible si las autoridades lo requieren.

La oposición a la solicitud de Google es feroz. La Asociación Corea de Información Espacial, Topografía y Mapeo (KASM), que representa a 2,600 compañías locales, informa el 90% de la oposición de 239 compañías miembros encuestadas, temiendo la dominación del mercado por parte de la compañía tecnológica estadounidense.

“El gobierno debe escuchar las preocupaciones de la industria”, dice Kim Seok-Jong, presidente de Kasm, advertencia de la posible “devastación de la industria”.

Los críticos también advierten que aprobar la solicitud podría establecer un precedente para otras empresas extranjeras, particularmente de China. Apple también ha solicitado permisos similares, según informes de los medios locales.

El gobierno ha ofrecido una alternativa, diciendo que Google podría acceder a los datos de mapeo detallados si construyera centros de datos locales, como lo hacen los competidores nacionales, aunque esto aún no resolvería el problema de procesar datos en los servidores de Google en todo el mundo.

En 2022, la vulnerabilidad de tal enfoque salió a la luz cuando uno de los centros de datos de Kakao incendiadodejando a millones sin acceso a los servicios de mensajería, mapeo y transporte de viajes de la compañía.

Impacto turístico

Los datos de la organización turística de Corea muestran que las quejas aumentaron un 71% el año pasado, y Google Maps representa el 30% de todas las quejas relacionadas con las aplicaciones, principalmente debido a la funcionalidad de direcciones que no funcionan.

Francesco de Italia le dijo a The Guardian que estaba “sorprendido” al descubrir que Google Maps no funcionó bien cuando llegó a Seúl para un viaje de 1 semana.

“Es muy molesto. Busco un restaurante revisado en Google, luego tengo que cambiar a los mapas de Naver (una aplicación local) solo por las instrucciones para caminar”, dijo.

“Escuché que es un problema de seguridad”, dijo Loic, un turista de Francia, “pero creo que se trata más de proteger a las empresas locales”.

Las restricciones también han generado críticas de las nuevas empresas de turismo y los defensores de la tecnología, quienes argumentan que sin acceso a herramientas de mapeo internacionalmente estándar, tendrán dificultades para construir servicios globalmente competitivos, sofocando crecimiento.

Las revisiones gubernamentales anteriores en 2007 y 2016 resultaron en rechazo.

Esta vez, un comité entre agencias que incluye representantes de defensa e inteligencia ya ha extendido su plazo original de May, citando la necesidad de una consulta más profunda con las agencias de seguridad y las partes interesadas de la industria.

El problema ha aparecido en las más amplias tensiones comerciales de Corea de los Estados Unidos, con la oficina comercial de Washington que enumera las restricciones de mapeo de Corea del Sur como una “barrera comercial no arancelaria”.

Corea del Sur Negociaciones comerciales recientemente concluidas Eso obtuvo aranceles del 15% en lugar de la inicialmente amenazada del 25%, con el presidente Lee Jae Myung programado para reunirse con el presidente Donald Trump en la Casa Blanca en los próximos días o semanas.

El Ministerio de Transporte de Corea del Sur no estaba disponible para hacer comentarios antes de la decisión.

Google dice que su software de mapas ayuda a las personas a “navegar y explorar con confianza utilizando información nueva sobre lugares, carreteras y tráfico” y que trabaja en estrecha colaboración con “gobiernos locales para hacer que los mapas sean útiles para los lugareños y visitantes”.