El dolor de la mano derecha que Houston Astros Slugger Yordan Álvarez está experimentando fracturas no relacionadas desde el comienzo de esta temporada, dijo el equipo el jueves.
Álvarez visitó a un experto el miércoles y recibió dos inyecciones en un esfuerzo por reducir la inflamación.
“No hay dolor debido a fracturas ni nada similar”, dijo el jueves la directora general de los Astros, Dana Brown. “Era un área inflamada, donde recibió fotos”.
Álvarez practicó el pulido en Houston el sábado e informó a West Palm Beach, Florida.
Brown dijo que estaba satisfecho con el último desarrollo.
“Se nos alienta a que no esté relacionado con las fracturas”, dijo Brown antes de la derrota por 7-6 de Houston contra Colorado Rockies. “Para nosotros, esta es una buena noticia y esperamos que al menos sostenga un bate una vez que la inflamación disminuya antes de que podamos decirle también. Una vez que comience a mantener el bate, tendremos más información sobre la línea de tiempo”.
El gerente de los Astros, Joe Espada, dijo que habló con Álvarez el jueves.
“Hablé un poco con él y sonaba feliz. Parecía muy alentador de las noticias”, dijo Espada. “Si es feliz, estoy feliz”.
Álvarez, de 28 años, la última vez jugando el 2 de mayo. Solo derrotó .210 con BA Homers y 18 carreras impulsadas en 29 partidos esta temporada. Fue raspado de un juego contra los Medias Blancas de Chicago el 3 de mayo debido a una lesión y fue incluido en la lista de lesiones dos días después.
Los Astros declararon el 31 de mayo que Álvarez tenía un pequeño hueso roto en la mano.
All-Star tres veces los 30 mejores jonrones en cada cuatro campañas anteriores y posee una tarifa de deslizamiento profesional de 0.55.
-Los medios de comunicación de campo
