Portland, Ore. (ACUÑAR) – La víctima en un apuñalamiento fatal en el sureste de Portland el domingo ha sido identificada, dijeron las autoridades.
El residente de Portland, Juan Carlos Vega-Matute, de 44 años, murió de homicidio por heridas de armaana, dijo la oficina del médico forense.
Esto viene después de la policía de Portland Encontré a la víctima muerta en la tarde del 13 de julio en una casa en la cuadra 11400 de Southeast Boise Street.
Dentro de una hora después de responder a la escena, la policía encontró y arrestó a un sospechoso de 28 años Juan Jose Olguinquien ahora está acusado de asesinato en segundo grado y uso ilegal de un arma. Olguin hizo su primera aparición en la corte el lunes.
Marcus Ortiz es un amigo de la víctima, más tarde identificado como Vega-Matuta, y lo describió como un “gran tipo” y compañero de fútbol.
“Siempre estuvo feliz, hablando con todos y sonriendo al otro equipo, a pesar de que estábamos deprimidos, como dos goles para cero … todavía está, como, divirtiéndose. Y es un gran tipo”, dijo Ortiz a Koin 6 News el domingo.
Cualquier persona con información debe comunicarse con la policía de Portland.
