El tendero que alguna vez vendió palomitas de maíz a Trump critica el cierre “inhumano”: “No se puede quitar nada a las personas más necesitadas del país”

Pero hoy en día, Sprankle tendría un mensaje diferente si Trump o cualquier legislador visitara su tienda. Quiere que sepan que se retrasó Beneficios de SNAP durante el cierre del gobierno perjudicó a sus clientes y a su pequeña cadena independiente.

“No se puede quitar nada a las personas más necesitadas del país. Es inhumano”, dijo Sprankle. “Es una falta de empatía y está en todas manos.

La administración Trump congeló los fondos para el Programa de asistencia nutricional suplementaria a finales de octubre, lo que afectó el acceso a los alimentos de unos 42 millones de estadounidenses. El lunes, el Senado de EE.UU. legislación aprobada que reabriría el gobierno federal y reponer fondos SNAPpero la Cámara de Representantes de Estados Unidos aún debe considerar el proyecto de ley. No está claro cuando QUEBRAR Los pagos podrían reanudarse si el gobierno reabre.

En 2024, los beneficiarios de SNAP canjearon un poco más de $96 mil millones en beneficios, según el Departamento de Agricultura de EE. UU., que administra el programa. La mayor parte (74%) se gastó en hipermercados y supermercados, categoría que incluye grandes cadenas como Walmart y Manos pero también algunas tiendas independientes como Sprankle’s.

Alrededor del 14% se gastó en tiendas de comestibles y de conveniencia más pequeñas, negocios a menudo ubicados en vecindarios y de más fácil acceso. Beneficiarios del SNAP.

Un motor económico estancado

Etharin Cousin, exdirectora del Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas y fundadora de la organización sin fines de lucro Food Systems for the Future, dijo que el corte de los beneficios del SNAP tuvo impactos inmediatos en las tiendas de comestibles y tiendas de conveniencia de todos los tamaños, la mayoría de las cuales operan con márgenes de ganancia reducidos del 1% al 2%.

“SNAP no es sólo una red de seguridad social para las familias. También es un motor económico local”, dijo Cousin. “Los beneficios de SNAP fluyen directamente a los vecindarios, las tiendas, los distribuidores regionales y los empleos comunitarios”.

Walmart se negó a comentar sobre el impacto de la falta de financiación de SNAP, pero señaló que ha estado bajando los precios y donando a los bancos de alimentos locales. Kroger también se negó a hacer comentarios.

Los compradores no reciben Sus beneficios alimentarios afectan a todos los minoristas, pero se convierten en “un gran problema más rápidamente” en las cadenas pequeñas, dijo Sprankle. Su tienda de Kittanning, Pensilvania, obtiene el 25% de sus ingresos de SNAP, pero los clientes que no reciben asistencia del gobierno también están preocupados por el cierre, según Sprankle. Están gastando menos, cambiando a productos más baratos o dirigiéndose a los bancos de alimentosdijo.

Sprankle dijo que las menores ventas redujeron las horas extras que puede ofrecer a los 140 empleados de la cadena. Muchos están preocupados por perder sus empleos, afirmó.

“Tienen familias que alimentar, tienen niños a quienes comprarles regalos”, dijo. “Si tengo que vender mi camioneta, vamos a dar aguinaldos de Navidad”.

Liz Abunaw, propietaria y operadora de Forty Acres Fresh Market en Chicago, vio recientemente a un cliente devolver un carrito lleno de comestibles porque no podía pagarlos sin SNAP.

Abunaw abrió el supermercado en septiembre después de pasar años vendiendo productos en mercados temporales y en cajas de entrega. En este momento, sólo alrededor del 12% de los ingresos de Abunaw provienen de los beneficios de SNAP, dijo. Pero sin él, o si los beneficiarios de SNAP gastan menos dinero en su tienda, desacelerará el crecimiento de Forty Acres y hará más difícil pagar a los trabajadores, proveedores y agricultores que dependen de ella, dijo.

“SNAP es moneda. Recibo dinero que luego uso en esta economía. No es una caja de alimentos”, dijo Abunaw. “El impacto económico de SNAP es mayor que los dólares gastados”.

De comercios de barrio a despensas de alimentos

El ayuda alimentaria suspendida También tuvo un impacto inmediato en Kanbe’s Markets, una organización sin fines de lucro que almacena existencias en refrigeradores en 110 tiendas de conveniencia alrededor de Kansas City, Missouri. Kanbe’s distribuye una mezcla de alimentos donados y alimentos comprados a mayoristas para mantener los precios bajos, dijo el fundador y director ejecutivo Maxfield Kaniger.

Kanbe’s también distribuye comida gratuita a 50 despensas de alimentos y comedores comunitarios en toda la ciudad.

Kaniger dijo que algunas de las tiendas de conveniencia con las que trabaja vieron caer sus ventas un 10% en los días posteriores al 1 de noviembre, cuando No se pagaron los beneficios de SNAP. Al mismo tiempo, las despensas de alimentos que abastece pidieron el doble o el triple de sus pedidos habituales.

Debido a que está regalando más comida de lo habitual, Kanbe’s tiene que gastar más comprando productos para las hieleras que tiene. Es frustrante para Kaniger, quien debe tomar decisiones rápidamente antes de que la comida se eche a perder.

“Debería ser suficiente que la gente se quede sin comida. Punto, fin de la frase. Que la gente se quede sin comida está mal”, afirmó.

Babir Sultan vende bayas, limones, patatas, plátanos y otros productos de Kanbe’s en sus cuatro tiendas FavTrip en el área de Kansas City. Sus tiendas están en desiertos alimentarios, lejos de otros supermercados o grandes minoristas, dijo, por lo que para él es importante abastecerse de productos frescos para esos vecindarios.

Sultan dijo que el tráfico peatonal en sus tiendas cayó entre un 8% y un 10% a principios de noviembre después de que cesó la financiación de SNAP. Decidió ofrecer $10 en productos agrícolas gratis a los beneficiarios de SNAP, pero dijo que también está feliz de ayudar a otros clientes que podrían tener dificultades en este momento.

“Si lo necesita, solo pregunte, nosotros nos ocuparemos de usted”, dijo Sultan. “Todo el mundo se ve afectado cuando el cliente siente la presión”.

___

Durbin informó desde Detroit. El periodista de datos de Associated Press Kasturi Pananjady en Filadelfia contribuyó a este informe.