¿Recibió una carta por correo del condado de Los Ángeles con la palabra “indebe” en negrita azul? No es una estafa. Es una notificación que su deuda médica fue autorizada por el condado.
Más de 134,000 residentes del condado de Los Ángeles comenzaron a recibir avisos en el correo del lunes como parte de la primera ola de perdón de la factura médica que hizo posible el programa de alivio de la deuda médica del condado. Se espera que la primera ronda de avisos alivie más de $ 183 millones en deuda.
El programa se lanzó, en asociación con la deuda médica indebada sin fines de lucro, en diciembre de 2024 con la misión de proporcionar alivio financiero para los residentes elegibles comprando y eliminando la deuda. Los fondos para el programa fueron posibles gracias a una inversión inicial de $ 5 millones aprobada por la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles con fondos adicionales del Plan de Salud de LA Care y la Asociación Médica del Condado de LA.
El objetivo es retirar $ 500 millones en deuda médica para los residentes de bajos ingresos, con planes de eliminar hasta $ 2 mil millones buscando contribuciones adicionales de socios filantrópicos, hospitales y planes de salud. Eso podría significar que la deuda de millones de personas se limpiaría.
A través de este programa, el condado proporciona la financiación y la deuda médica indebida adquiere deudas calificadas a granel por una fracción de su valor nominal de socios proveedores, como hospitales y sistemas de salud, junto con agencias de cobro.
Demasiados residentes están “a un proyecto de ley médico de la catástrofe fiscal”, dijo Holly Mitchell, supervisor del segundo distrito del condado de Los Ángeles.
“Solo en 2023, los residentes del condado de Los Ángeles tenían más de $ 2.9 mil millones en deuda médica”, dijo Mitchell.
Datos analizados recientemente de 2023 descubrió que 1 de cada 9 adultos en el condado se ven afectados por la deuda médica, y “muchos son familias de bajos ingresos que incluso con toda una vida de trabajo pueden nunca escapar de ella”, dijo Janice Hahn, supervisor del 4to distrito del condado de Los Ángeles.
Los adultos con cargas de deuda médica tienen dos o tres veces más probabilidades de ser inseguras alimentarias, retrasar o renunciar a la atención médica o recetas necesarias y experimentar inestabilidad de la vivienda que aquellos sin esta carga, según el datos. Además, según los datos, aproximadamente la mitad de los adultos que enfrentaban la deuda médica asumieron la deuda de la tarjeta de crédito para pagar sus facturas médicas.
“Este tipo de deuda a menudo se agrupa y se vende a los centavos de cobristas de deudas en el dólar que va sin piedad después de las familias y agresivamente por el pago”, dijo Hahn.
El programa de ayuda viene sin cuerdas adjuntas, por lo que no tiene que pagar impuestos sobre él.
La notificación “indebida” en el correo enumerará cuánta deuda fue perdonada y dónde se debía la deuda, como el hospital, clínica o recaudador que intentaba recaudarle.
Dado que los avisos comenzaron a llegar a las residencias el lunes, mantenga su atención en las cartas en las próximas semanas.
¿Quién es elegible para el alivio de la deuda médica?
La elegibilidad para el programa está determinada por los ingresos, el tamaño de la familia y si el proveedor de atención médica que se le debe el dinero ha elegido participar en el programa.
Para calificar para el programa debe:
- Ser residente del condado de Los Ángeles.
- Ganar menos o igual al 400% del Nivel de pobreza federal o tener una factura médica que sea el 5% o más de su ingreso anual de los hogares. Por ejemplo, en 2025, el ingreso para una familia de cuatro que es el 400% del nivel federal de pobreza es de $ 128,000.
- Tener una deuda elegible, lo que significa que debe tener una factura de un hospital o clínica que participe en el programa de alivio de la deuda, la factura es prevista y no está utilizando un plan de pago para la factura.
¿Necesito presentar una solicitud?
No. Si usted y su factura califican para el programa, la deuda médica indebida pagará su deuda y se le notificará por correo.
Su proyecto de ley califica para el programa si la deuda está en manos de hospitales, clínicas o coleccionistas que participan en el programa. Los hospitales participantes iniciales son Martin Luther King Jr. Community Hospital y Adventist Health White Memorial Hospital. Los supervisores del condado están pidiendo a otros titulares de la deuda que participen.
No se puede solicitar alivio.
¿Perdiste tu carta?
Si recibió una carta del programa de deuda médica indebida del condado, póngase en contacto con el programa en línea.
¿Necesito ayuda con mi deuda médica pero no recibí una carta por correo?
Si necesita ayuda con las facturas médicas, visite las Departamento de Salud Pública en línea Lista de recursos de apoyo. Los recursos potenciales incluyen solicitar servicios hospitalarios gratuitos o con descuento, asesoramiento legal y asesoramiento al consumidor.
Cuidado con los estafadores
Este programa no es una estafa: si el condado ha aliviado su deuda médica, será notificada por una carta por correo del condado de Los Ángeles y deuda médica indebida. El sobre tendrá un sello del condado.
Mantenga la carta como parte de sus registros de que la deuda médica ha sido perdonada.
Tenga cuidado con los presuntos estafadores de alivio de la deuda que se comunican con usted por mensaje de texto, llamada telefónica o correo electrónico. Y no se enamore de las personas que les piden que proporcione información o pago a cambio de alivio de la deuda médica.
