Arquitectura e interiores estudio Hendricks Churchill en diseño “claramente americano” – superficie

Con su segundo libro de Rizzoli, Heide Hendricks y Rafe Churchill invitan a los lectores al proceso detrás de su estética firmante
14 de agosto de 2025
El 9 de septiembre, Rizzoli publicará “Claramente americano“, Un estudio visual rico de diez proyectos de Architecture and Interior Design Studio Hendricks Churchill. La monografía es el segundo lanzamiento de Rizzoli del dúo, después de 2023 “Nuestro camino a casa. ” Mientras que el primero echó un vistazo íntimo a la granja del condado de Litchfield que se transformaron en su propia casa, este nuevo libro abarca la profundidad de su trabajo, desde las restauraciones de Hudson Valley hasta interiores inspirados en Shaker en el Upper East Side, y demuestra hábilmente las formas en que su estética se traduce entre la ciudad y el campo.

Cortesía de Rizzoli
…
Hendricks y Churchill dirigieron esta línea de tiempo de dos libros por accidente. “Cuando hablamos por primera vez con Rizzoli sobre la publicación de nuestros proyectos, era importante para nosotros comenzar con nuestra casa, porque eso representa nuestro estilo sin filtro. Así es como somos sin un cliente”, dice Hendricks Superficie. Rizzoli empujó hacia atrás. El editor quería una monografía, que es donde comienzan la mayoría de los arquitectos y diseñadores de interiores. “Dijimos que lo que era realmente importante para nosotros era contar la historia de nuestra casa y cómo abarca nuestros 25 años de convivencia y co-construcción. Rizzoli dijo: ‘Ok, pero estás haciendo una monografía a continuación’. Entonces, entonces obtuvimos un acuerdo de dos libros “.

Cuando llegó el momento de trabajar en su monografía, siguiendo el éxito crítico y comercial de “Our Way Home”, Hendricks y Churchill sabían que necesitaba incorporar trabajo más allá de Nueva Inglaterra. “Hay personas que nos traen y dicen: ‘Nos encanta la comodidad en capas, el color y el ambiente casual que puedes producir. Queremos que lo traigas a este escenario más cosmopolita, donde tenemos una caja blanca con la que no sabemos qué hacer'”, dice Hendricks. Dentro del volumen, los apartamentos de Greenwich Village y Carnegie Hill, así como una casa de Brooklyn, dan vida a esta transformación.

En cuanto al título, “claramente estadounidense”, se convirtió en un recipiente para celebrar la arquitectura nacida de artesanos y una conexión con la comunidad local. “‘Claramente americano’ es un término general no solo por nuestro amor por la vernácula de Nueva Inglaterra, sino también por los estilos arquitectónicos históricos en todo el país”, dice ella. “Hemos pasado mucho tiempo en la carretera últimamente, tanto para la diversión como para los negocios, solo conduciendo. Cuanto más condujimos, más, vimos hermosas estructuras viejas que realmente resonaban con nosotros”.

Hendricks y Churchill escribieron esta monografía, escribiendo presentaciones separadas y luego descripciones de proyectos. La primera entrada, la nueva granja, marcó su debut como colaboradores. “No solo nuestra marca nació con este proyecto, sino que también fue este momento en el tiempo en el que nos dimos cuenta de que teníamos algo especial. Teníamos un aspecto que podía ser comercializado”, dice Hendricks.

“Es uno de nuestros proyectos favoritos”, agrega. “El cliente se presentó a la primera reunión de planificación con un libro para niños, ‘One Morning in Maine’. Dijeron ‘Queremos una casa de campo con este ambiente’. En el libro, hay un hogar modesto en Maine.

Hendricks dice que su trabajo es preservar el historial de los edificios que tienen la tarea de restaurar, incluso cuando el cliente quiere nivelar pisos o reemplazar Windows. Debajo de su estética hay una misión. “Nos propusimos crear un lugar donde alguien se sienta como en casa. Para que se sientan como en casa, no tiene que reflejar su personalidad, solo tiene que hacer que se sientan seguros”, explica. “No se siente transitorio. No parece que va a pasar de moda de inmediato. No se siente precioso. Nos atrae las cosas que se ven mejor con la edad. Cuanto más usado, mejor se sentirá y más familiarizado será”.

Sus roles distintos en el estudio rara vez se cruzan. “Ese es el secreto”, dice Hendricks. “Rafe tiene mucho que ver con la arquitectura y el telón de fondo, y estoy todo sobre los muebles y la decoración. Nos superponemos en los acabados: tídico, pintura, iluminación. Tiene más interés en la decoración que en la arquitectura. Simplemente confío en él implícitamente. Es lo que hace que nuestros proyectos sean tan especiales: la conversación entre los muebles y el tono de la habitación”.

Además de la monografía, Hendricks Churchill tiene un importante anuncio en el horizonte. “Cuanto más nos interesamos, más interesados estamos en democratizar el diseño que amamos, especialmente porque nos atrae este diseño que originalmente era para cada persona”, dice Hendricks. “Estamos en el proceso de lanzar una marca de hotel llamada lugar en mente. A través de eso estamos buscando propiedades históricas y respirando nueva vida como hoteles y posadas, por lo que las personas pueden tener una experiencia de Hendricks Churchill durante un par de noches”. Su primero abrirá en Bennington, Vermont, el próximo enero.
“Justo a la vuelta de la esquina de ese proyecto se encuentra el Walloomsac Inn, que fue construido en el siglo XVIII, y en un momento era el destino en Vermont”, dice Hendricks. “Roosevelt se quedaría allí. Walt Disney se va de vacaciones allí. Ha caído en el mal estado de ‘Gray Gardens’. Está muy embrujado. Y es todo el nuestro. Ese está un par de años. Ese es nuestro último capítulo”.
Anterior