Jenny ReeseCorresponsal de salud de Gales
Para Lizzie Day, el Botox era una parte tan importante de su rutina como el café de la mañana.
Sólo cuando un amigo médico expresó su preocupación por el tratamiento para “disolver grasa” que estaba usando, la mujer de 30 años hizo un balance y comenzó a preguntarse qué estaba pasando en su cuerpo.
Hasta ahora, la consultora de selección de personal admite que simplemente se “sube al carro” de los últimos tratamientos cosméticos que se comentan en las redes sociales.
regulador galés Inspección Sanitaria de Gales (HIW) cree que es necesario realizar una revisión exhaustiva del tipo de servicios disponibles, así como de quién los proporciona y dónde.
Su presidente, Alun Jones, dijo que la regulación no había continuado, creando “lagunas y anomalías”, mientras que un médico de cabecera comparó la situación actual con una “todos contra todos”.
El Gobierno de Gales dijo que las marcas de toxina botulínica como Botox y medicamentos para bajar de peso sólo podían suministrarse con receta médica y que se llevaría a cabo un ejercicio de exploración a principios del próximo año para ver si era necesaria una mayor regulación.
La toxina botulínica, conocida con el nombre de marca Botox, también se vende bajo otras marcas autorizadas en el Reino Unido, incluidas Azzalure, Bocouture y Dysport.
“No tenía idea de lo que me estaban inyectando”, dijo Lizzie.
“Es simplemente una exageración, es una tendencia, un poco como la moda: si todo el mundo compra el mismo bolso, se vuelve popular y yo diría que es lo mismo en cuanto a estética”.

En Inglaterra a cualquiera le recetan inyecciones antiarrugas o para adelgazar. Monjaro y Ozimbek Debe estar registrado en Comisión de Calidad de la Atención (CQC).
Sin embargo, en Gales, los médicos sólo están obligados a registrarse en el equivalente galés de HIW.
Esto significa que otros profesionales de la salud no están obligados legalmente a cumplir con los mismos estándares ni a someterse a inspecciones de rutina.
A pesar de esto, muchas personas no se preguntan quién hace el trabajo, como añade Lizzie: “Es como ir a tomar un café por la mañana y tomar un poco de Botox”.

Lizzie ha vivido en Manchester durante la última década, donde dijo que tratamientos como rellenos, realce de la mandíbula y tratamientos con láser son la norma para muchos.
Sólo cuando un amigo médico en su país de origen, en el sur de Gales, expresó su preocupación por el tratamiento de “disolución de grasa” que estaba usando, tomó medidas.
Ahora recibe tratamiento con Botox con un médico de cabecera en un consultorio privado en el Valle de Glamorgan, donde también se le negará el tratamiento si no lo consideran necesario, algo a lo que no está acostumbrada en otros lugares.
“Le rogué por Monjaro”, se rió.
“Pero él dijo ‘lo siento, no estás calificado’.
“Pero conozco a algunas personas a las que nadie les cuenta sobre esto y que irán a cualquier parte para conseguirlo”.

Alun Jones de HIW dijo que se necesitaba una revisión exhaustiva.
“Si usted es una persona no clínica que se inyecta Botox, es difícil ver de dónde viene esta supervisión”, añadió.
“La legislación que nos permite actuar está completamente obsoleta”.
Para realizar ciertos trámites se requiere el registro de HIW, pero sólo si se realiza desde un lugar físico fijo, dijo.
“Así que puedes ofrecer ciertos servicios de forma móvil y ya no necesitarás registrarte con nosotros”, añadió Jones.
Dijo que el monitoreo y la inspección conducirán a elevar los estándares o descubrir malas prácticas, lo que a su vez mantendrá al público seguro.
“Lo que el público quizás no sepa es que la persona que les aplicó la inyección tenía una capacitación mínima y es posible que no estuvieran equipadas para manejar una emergencia médica en caso de que tuvieran una reacción a esa inyección”, dijo.

Hannah-Jones, de Cardiff, empezó a usar lo que pensaba que era Botox cuando cumplió 30 años el año pasado.
Pero seguía volviendo a buscar resurtidos cada dos semanas porque no tenía el efecto “congelante” que quería.
Sólo cuando encontró consejos contradictorios de otro proveedor en línea comenzó a preguntarse qué le estaban inyectando en la cara, ya que nunca se habían discutido las dosis.
También se enteró de que necesitaba esperar 12 semanas entre estas inyecciones, y los prescriptores de Botox tenían que ver a los pacientes cara a cara, mientras que ella solo recibía inyecciones de un tercero, no de dicho prescriptor.
“Esa fue una gran señal de alerta”, dijo.
“Creo que es realmente importante que las personas investiguen antes de recibir estos tratamientos”.

Son cuestiones de la propia industria de la estética Durante mucho tiempo hizo campaña por el cambio.en todo el Reino Unido, con un nuevo proyecto de ley implementado a principios de este año en Escocia.
El Dr. Tom Kamal es médico de cabecera en Barry, pero también dirige su propia consulta en Vale of Glamorgan, donde ofrece tratamientos estéticos como Botox, así como inyecciones para bajar de peso, que pueden tener efectos secundarios graves si no se toman correctamente.
Dijo que había tratado a varios clientes que previamente habían cambiado innecesariamente a dosis de Mongaro demasiado rápido.
“Todo el mundo parece pensar que cuanto mayor es la dosis, más rápido se pierde peso, pero en realidad no es así; no es de extrañar que sufran efectos secundarios”.
Bajo la supervisión adecuada, el medicamento puede “marcar una gran diferencia”, dijo, pero los efectos secundarios pueden variar desde náuseas, estreñimiento y diarrea hasta cosas más graves como pancreatitis y cálculos biliares.
El Dr. Kamal describió la situación en Gales como “libre para todos”.

Dado que se estima que la industria de la belleza no quirúrgica tiene un valor de £3 mil millones, el Dr. Kamal dijo que el desafío que enfrentan los reguladores es mantenerse al día con el ritmo de cambio en un sector impulsado por las tendencias de las redes sociales.
“Negar es una de las cosas más importantes que hacemos aquí en la clínica”, dijo, y agregó que sería fácil aprovechar las tendencias y ofrecer servicios innecesarios a clientes dispuestos a pagar.
Es un consejo como este que Lydia Cheetham, de Penarth, desearía haber tenido hace ocho años, cuando la tendencia era “labios grandes, trasero grande, mejillas grandes: todo era más grande”, dice.
Lydia se hizo sus primeros rellenos de labios cuando tenía 18 años, pero se disolvieron dolorosamente después de unos años.
“Para empezar, desearía no haberme vuelto loca porque creo que todavía vivo con los efectos permanentes alrededor de la boca y no sé si algún día desaparecerán por completo”, dijo.
“Me gustaría que alguien simplemente dijera: ‘Mira, no necesitas todo esto’.
“Es necesario que haya más regulación para impedir que la gente haga cosas sólo porque son populares este año o porque tus amigos las hicieron”.
El Gobierno de Gales dijo que estos medicamentos “sólo pueden suministrarse con receta de un profesional sanitario debidamente cualificado, que debe actuar de acuerdo con las normas establecidas por sus organismos reguladores profesionales”.
Un portavoz de la empresa añadió: “El incumplimiento de estos estándares podría dar lugar a que los reguladores limiten o suspendan la práctica de los profesionales de la salud”.
“Recientemente introdujimos un régimen de licencias obligatorias para la acupuntura, la punción seca, la perforación corporal, la electrólisis, los tatuajes y el maquillaje semipermanente.
“Llevaremos a cabo un ejercicio de evaluación específico de Gales a principios del próximo año para determinar si se necesita una mayor regulación y continuaremos trabajando con otros gobiernos de todo el Reino Unido en este tema”.

















