resumen
- Michael Hilal Studio renovó la casa de mediados de siglo de William Concolino de 1958 en Monterey, modernizando el interior y preservando su encanto original.
- El diseño se centra en la madera natural y la luz, combinando influencias modernistas y japonesas con una mezcla de muebles antiguos y contemporáneos para lograr una sensación ecléctica y orgánica.
Fue reclutado por descendientes de su dueño original, Estudio Michael Hilal Revitalicó una casa de mediados de siglo en las colinas de Monterey, California. Diseñado originalmente por el arquitecto William Concolino en 1958, la reconocida firma de diseño de interiores le dio al interior una sensación fresca y moderna manteniendo el encanto original de la casa.
Ubicado entre la exuberante vegetación de Monterey en un terreno inclinado, el exterior está revestido con paneles de madera combinados con una combinación de ventanas transparentes y esmeriladas. Los materiales simples y naturales del exterior transmiten la esencia modernista de sus orígenes, al mismo tiempo que evocan el diseño tradicional japonés en su modesta composición. La cubierta envolvente y el área de estacionamiento cubierta crean un umbral suave entre la vida interior y exterior que continúa en el interior.
El diseño interior continúa con el uso de materiales de madera en suelos, paredes y techos, y oculta los gabinetes y la carpintería en una composición consistente. Además de la madera, los papeles pintados revestidos de textiles y los armarios empotrados suavizan la paleta. Los ventanales del suelo al techo llenan las habitaciones de luz brillante, a pesar de los acabados en gran parte oscuros.
La sensación de ligereza se ve reforzada por las piezas de vidrio, incluidas la mesa del comedor y la mesa de café, que ayudan a reflejar más luz y reducir las sombras. Las selecciones de muebles son una mezcla de diseños específicos de una época, que incluyen sillas de comedor Pierre Cardin, sillón Otto Schultz y sillón Gerrit Rietveld, y diseños escultóricos contemporáneos como el sofá modular Big Sur de Hilal, que le dan al espacio una sensación orgánica. Reiterando muchas décadas de su existencia, el formato de mediados de siglo, combinado con el movimiento más moderno hacia líneas más suaves y orgánicas, da como resultado una atmósfera ecléctica que aún honra sus orígenes.
Vea la galería de arriba para ver fotos de la renovación completa.
