Esta historia es de la edición Otoño/Invierno 2025 de la revista AnOther:
“Conocí a John Tottenham en Los Ángeles porque tenemos la misma editorial, Semiotext(e). Me fascinó leer su primera novela, Service, porque me interesan las primeras novelas escritas por personas de mediana edad. En los deportes, es bueno ser joven, pero no siempre en la literatura. Tienes que pasar por algún tipo de problema antes de poder escribir un libro. Service trata sobre un personaje llamado Sean, un doble del Tottenham, que tiene cuarenta y tantos años y trabaja en una librería en Los Ángeles. “Mientras intento escribir un libro, es un gran libro sobre la literatura y lo que es ser escritor. Ser escritor es una búsqueda imposible; no es fácil y ciertamente no es divertido. Y esto para él, y para muchos de nosotros, es escribir”. Tottenham, y para mí, esto es lo único que podemos hacer. Todo escritor es alguien que lucha por vivir, desde Kafka hasta Proust.”
Constanza DebreSu nacimiento como escritora, cuando tenía poco más de cuarenta años, coincidió con la muerte de su antiguo yo. Tras abandonar su matrimonio, su carrera de abogada y su vida burguesa parisina, la escritora optó por emprender un estilo de vida más sencillo y ascético, pasando sus días leyendo, escribiendo, nadando, fumando, durmiendo y teniendo sexo con mujeres por primera vez. Las consecuencias de este cambio radical de identidad se narran con riguroso detalle en la propulsora trilogía de novelas autobiográficas del autor: Playboy (2018), Love Me Tender (2020) y The Name (2022), traducidas del francés al inglés y publicadas por El-Hadi El-Kholti y Chris Kraus Semiotext(e). En una serie de viñetas breves, agudas y emocionalmente devastadoras, DeBree relata escenas de la ruptura de su matrimonio, la amarga batalla por la custodia de su hijo pequeño, su nueva vida como lesbiana y una infancia con padres adictos a las drogas, analizando la sexualidad, la sociedad, el género, la política y la familia con fuerza bruta. Los críticos han elogiado los libros de Deprey como manifiestos de un estilo de vida minimalista (hacen que vivir con menos parezca, en términos espirituales, muy atractivo), aunque ella refuta esta caracterización; En cambio, dice simplemente: “Son novelas”.
Esta historia aparece en la edición Otoño/Invierno 2025 de la revista AnOther, a la venta. ahora.
