El activista discapacitado que gritó la palabra “N” durante una ceremonia de los BAFTA el domingo dice que la BBC eliminó un insulto homofóbico que le gritó al presentador Alan Cumming durante la ceremonia.
Davidson explicó en una entrevista para diverso Durante un segmento, Cumming bromeó acerca de llevarse al oso Paddington a casa y dijo: “Esta no sería la primera vez que me llevo un oso peludo peruano a casa”.
“Esto provocó gestos homofóbicos por mi parte y provocó la protesta de ‘pedófilo’ que probablemente fue causada por el hecho de que el oso Paddington era un personaje infantil”, dijo Davidson. el dijo De su respuesta al divertido chiste de Cumming. Davidson explicó que esta respuesta se debe a un aspecto de su discapacidad llamado ecolalia. También dijo que los informes de él gritando la palabra “N” deberían incluir el hecho de que gritó múltiples insultos esa noche, a pesar de que la BBC no los transmitió.
“Agradecería informes de eventos que muestren que mencioné 10 palabras ofensivas diferentes en la noche de premiación”, agregó Davidson. “La palabra N fue una de esas palabras, y entiendo perfectamente su importancia en la historia y en el mundo moderno, pero la mayoría de los artículos dan la impresión de que grité un insulto el domingo”.
Davidson gritó la palabra N mientras estaba pecadores Las estrellas Michael B. Jordan y Delroy Lindo estuvieron en el escenario para presentar el premio. Aunque la incapacidad de Davidson para controlar sus tics, generó una tormenta de controversia e ira. Apuntando a Davidson Por gritar calumnias y a la BBC por difundirlas.
Davidson dijo que la BBC le había asegurado previamente que la toma de juramento “sería eliminada de la transmisión”.
“Debieron haber sido conscientes de qué esperar del síndrome de Tourette y haber trabajado duro para evitar que cualquier cosa que yo dijera, que, después de todo, estaba a unas 40 filas del escenario, fuera incluida en la transmisión”, dijo Davidson.
Gran parte de la ira que siguió al incidente se dirigió a la BBC por transmitir el uso del insulto por parte de Davidson. Aunque tanto la BBC como los BAFTA han Pido disculpas por difundir la calumnia.Sigue habiendo desacuerdo sobre si la cadena transmitió el insulto a sabiendas. El lunes, los productores de la serie afirmaron que “no escucharon” la palabra N durante la transmisión original, mientras que el estudio de cine Warner Bros. pecadoresdice que se quejó del insulto racial y lo pidió. Ha sido eliminado de la transmisión.que fue pregrabado con un retraso de dos horas.
Si bien la BBC no eliminó el uso de la palabra N durante la transmisión, sí eliminó un clip del discurso de aceptación del ganador Akinola Davies Jr. Davies ganó en la categoría de Mejor Debut Británico de un Escritor Británico por la película la sombra de mi padre. Concluyó su discurso cantando: “Todos aquellos cuyos padres emigraron para obtener una vida mejor para sus hijos”, así como “Palestina libre”. Los momentos finales del discurso de Davis fueron editados del Late Show, según El tiempo de entrega.
Además de la ecolalia, la coprolalia (la expresión involuntaria de obscenidades) también forma parte del síndrome de Davidson-Tourette. (A pesar de la descripción generalizada en los medios de comunicación de los síntomas de la enfermedad de Tourette, sólo una minoría de las personas diagnosticadas padecen coprolalia, según Asociación de Tourette de América.)
“Cuando desaparecieron mis tics, se me dio un vuelco el estómago”, dijo Davidson. diverso. “Como siempre, sentí una oleada de vergüenza y vergüenza a la vez. Quería ser tragada por el suelo. Quería desaparecer. Quería esconderme, simplemente alejarme de todas las miradas”. Davidson, como se informó ampliamente, dijo que se retiró de la sala después de enojarse mientras Lindo y Jordan estaban en el escenario.
Davidson dijo diverso Se comunicó con Lindo y Jordan a través de sus equipos para disculparse.
