Hot Rivalry Episodio 4 destruyó una generación con una sola caída de aguja

Este artículo contiene Grandes spoilers Para el episodio 4 de “Heated Rivalry”, “Rose”.

Cuatro episodios de “Heated Rivalry”. La serie romántica de hockey queer imperdible de Crave Canada Después de captar la distribución en HBO Max, que se convirtió en un éxito en los Estados Unidos, este programa me dejó totalmente impresionado. He mantenido una relación “profesional” y “sensible” como crítico de entretenimiento con adaptaciones de los libros de Rachel Reid durante semanas, pero los últimos 10 minutos de “Rose” destrozaron cualquier esperanza de objetividad. La pasión entre el chico de oro canadiense Shane Hollander (Hudson Williams) y el hermoso desastre ruso Ilya Rozanov (Connor Story) se convierte en un espectáculo que los espectadores (estoy incluido) sin embargo, su inclusión Una sola gota de aguja Aparentemente empujó a toda una generación al límite.

Hollander y Rozanov todavía se escabullen para verse durante la temporada, pero su gravedad ha cambiado un poco. El calor todavía se está derritiendo, pero después de un raro período de ternura doméstica, Illya finalmente se permite ser vulnerable, y Shane inmediatamente entra en pánico y lo explota. Illya, desconsolado, irrumpe en un club en busca de alguien que no sea Shane, y mientras nuestro encantado ruso se adentra en la niebla y la luz, comienza a sonar el crescendo de una de las canciones más dolorosas jamás escritas sobre el amor prohibido: “All the Things She Said” de Tatu.

Para una generación de espectadores queer, la caída de la aguja era la palabra clave del agente durmiente para hacer realidad cada recuerdo brutal y enterrado que sientes de amor y atracción por el cual el mundo te castigará. Y en un programa que ya estaba agonizando por capturar tanto la belleza como la brutalidad de esa agitación, subrayarla con tatuajes se sintió como un regreso a nuestros flashbacks colectivos.

Para los no iniciados, Tatu es el nombre del dúo pop ruso Lena Katina y Julia Volkova, cuyo acrónimo “Та любит ту” se traduce aproximadamente como “esta chica ama a esa chica”. El grupo se formó en 1999 cuando Katina y Volkova tenían 14 y 15 años, pero ganó popularidad en 2002 con su sencillo “All the Things She Says”. Un pop innegable PetardoEl vídeo musical muestra a dos adolescentes besándose bajo la lluvia detrás de una valla mientras la gente mira con disgusto. Algo cambió instantáneamente en la cultura.

No importa Katina y Volkova en realidad no eran pareja; La forma en que fueron censurados resonó en todo el mundo. genuino Las personas queer están siendo censuradas y su existencia perfecta ha permitido a una generación amar en voz alta y gritar “¡No nos atraparán!”. A todo pulmón.

La inclusión de “All the Things She Said” en “Heated Rivalry” es más que un simple comentario interesante, ya que el contexto del lugar de la canción en la historia y la cultura no se puede borrar ni socavar. Es algo que el showrunner Jacob Tierney entendió claramente, con la canción reproducida en su totalidad antes de ser transpuesta a un remix de club por el artista Harrison, con voces masculinas que subrayan los pensamientos y sentimientos tácitos de los personajes que se miran entre sí a través de la pista de baile. ¿Cómo podemos esperar un pensamiento normal cuando dos hombres que claramente ¿Enamorados pero sin poder absorber la mirada de los deseos del otro como “Me siento completamente perdido”, “Estar contigo me abrió los ojos”, “Sigo cerrando los ojos, pero no puedo detenerte” y “No es suficiente” sonando en nuestros oídos?

Los fanáticos de los medios queer se apresuran a señalar que esta escena del club les recuerda al episodio 3 de la temporada 3 de la serie dramática para adolescentes noruega “SKAM”. Allí, los personajes Even (Henrik Holm) e Issac (Tarjei Sandvik Mo) asisten a una fiesta de neón, bailan y se besan con otras personas a pesar de sus sentimientos mutuos, y finalmente se miran a los ojos en la obra de Robin “Call Your Girlfriend”. Se han visto escenas similares en programas como “Young Royals” y “The Sex Lives of College Girls”, pero para este escritor, en particular, evocó mis sentimientos la primera vez que lo vi. El clásico sáfico seminal “Pero soy una animadora”. Donde Megan de Natasha Lyonne y Graham de Clea Duvall se esconden en un bar gay de un campo de terapia de conversión y… bailan con chicas que no son la otra durante la obra de St. Etienne “Estamos en la ciudad”.

Tierney ha sido experto durante mucho tiempo en contar historias visuales con música (ver: cualquier escena de pelea de “Letterkenny” o la escena extendida de hockey en “Shoracey”), pero “Heated Rivalry” lleva las cosas a un nuevo nivel. Después de que la canción se convirtiera en un éxito, me sentí abrumado en 2003 con todas las emociones reprimidas de “sentirme confuso, acorralado y agotado”, rezando para que mis padres no vieran el video musical que me cautivó, sabiendo muy bien que mis sentimientos por otras chicas eran algo malo. La ubicación estratégica de las letras de Tierney se alinea con el asedio de la escena (empapada de relámpagos bisexuales, nada menos) solo realza las cosas. Había estado en público durante tanto tiempo que casi había olvidado lo que se sentía estar abrumado por el miedo y la vergüenza como Shane e Illya, pero el tatuaje estaba aquí para recordármelo.

“Heated Rivalry” está disponible en Crave y HBO Max. Los nuevos episodios salen el viernes.