Es posible que recibamos una comisión por las compras realizadas a través de enlaces.
En el puente del USS Enterprise, como se ve en la serie original de “Star Trek” de 1966, a menudo se veía al teniente Hikaru Sulu (George Takei) sentado en la estación de estafa, donde operaba el barco. Sulu no fue el foco de un episodio de “Star Trek”. Lamentó que Sulu nunca tuvo una familia.Por ejemplo, cuando la mayor parte de la historia principal fue entregada al Capitán Kirk (William Shatner, con quien Takei se peleó infamemente) – pero a menudo estaba en el cuadro, presionando botones y accionando interruptores con una expresión determinada en su rostro.
Para muchos Trekkies, Techie, aunque no se le atribuyen los créditos iniciales de “Star Trek”, era un miembro esencial del programa. Siempre estuvo presente y sus habilidades de pilotaje siempre fueron necesarias. Takei logra imbuir a Sulu de muchos personajes, y la actuación de Taki tiene muchos elementos sutiles pero notables. Miraba de soslayo y proyectaba cierto grado de personalidad. Cuando finalmente tuvo escenas de acción, el personaje se enriqueció.
Además, Takei, para darle una nota de autenticidad a su papel, inventó un sistema de funcionamiento de los botones de su frente. Internamente decidió que ciertos botones en su estación se correlacionaban con ciertas acciones en el puente, y que siempre presionaría el mismo botón cuando al Enterprise se le ordenara deformarse. El sistema de Takir, sin embargo, una vez lo puso cara a cara con uno de los directores de episodios semanales. en el libro “Star Trek: La historia oral: el reparto original” Takei cuenta una historia de cómo tuvo que explicarle al director que no podía presionar ciertos botones para las tomas que el director pretendía. Según Taki, el botón que el director quería que presionara era un botón de autodestrucción.
George Tuckey dijo una mentira piadosa para proteger la continuidad de Star Trek
George Takei no recuerda el episodio exacto en cuestión, ni llama al director por su nombre, pero sí recuerda su interacción en el panel de control de Sulu. Según lo relató:
“Había un director que sólo quería presionar un botón en la parte superior del panel para efectos de cámara, pero no hay deformación uno, dos, tres, cuatro ni potencia de impulso. Tuvimos una discusión muy complicada al respecto. No dejaba de decir: ‘Esto es ciencia ficción, sólo lo necesito para una sola toma’. Entonces, para escapar de eso, le dije que usara el botón que usamos la semana pasada para detonar los motores. Hay reglas y no se pueden romper”.
Y bien por Taki por mantener su integridad actoral. No hay muchos primeros planos del panel de control de Sulu en “Star Trek”, pero se pueden ver fotografías de archivo. Imágenes falsas Sitio web y échale un buen vistazo. Como puede ver, es una cuadrícula de controles de iluminación sin etiquetar. Si bien el universo de “Star Trek” probablemente fue creado por un maestro de utilería o escenógrafo de CBS, parece que ese panel requirió mucho entrenamiento especial para dominarlo. Takir debe haber tenido esto en mente cuando dirigía el panel mientras interpretaba a Sulu.
Al momento de escribir estas líneas, Taqi tiene 88 años. Uno de los únicos actores principales de “Star Trek” sigue vivo. Todavía actúa, interpretando un papel de voz en un episodio de “Avatar: The Last Airbender”. Takei apareció recientemente en el escenario del musical “Allegiance”, basado en sus propias experiencias en un campo de internamiento japonés por parte del ejército estadounidense en la década de 1940.
