David Harber, Linda Cardellini y Jason Bateman en ‘DTF St. Louis’.

La nueva comedia negra de HBO, “DTF San Luis”, narra un mortal triángulo amoroso suburbano entre adultos de mediana edad que esperan darle vida a su vida sexual con una aplicación para ligar (de ahí el título de la serie), o con el mejor amigo de la esposa.

Se inspiró en un escándalo real cubierto en el artículo del New Yorker de 2017 “El juicio por asesinato de mi dentista: adulterio, identidad falsa y un abuso mortal…“Pero ahí es donde termina su conexión con tramas y planes de crímenes reales y corrientes.

La serie limitada de siete episodios, que emitió su segundo episodio el domingo, subvierte las expectativas en todo momento, desde sus extravagantes personajes hasta la narración en capas del escritor, showrunner y director Steven Conrad y las breves actuaciones de un elenco envidiable.

puerto david (“Stranger Things”) interpreta al serio intérprete de ASL Floyd, un tipo alguna vez tímido pero ahora corpulento que sufre la enfermedad de Peyronie, una condición que causa una flexión de género después de un misterioso accidente. Poniendo su corazón y alma en su trabajo, Floyd incorporó movimientos de baile hip-hop en sus sesiones de señas para servir mejor a las audiencias sordas y con problemas de audición (aprendió los movimientos en la clase de baile de su hijo). Nada supera el baile interpretativo de Harbour, al costado del escenario, en un concierto de pop.

Jason Bateman (“Ozark”) interpreta al meteorólogo de WTGK Clark Forrest, quien desarrolla una amistad poco probable con Floyd. La celebridad local aparentemente lo tiene todo bajo control: va a la oficina en su bicicleta retirada todos los días, bebe jugo verde saludable y juega juegos de mesa con su familia los fines de semana. Pero mira de nuevo.

Linda Cardellini (“Dead to Me”) interpreta a Carol, la pragmática esposa de Floyd. Tiene grandes sueños, como poder pagar la hipoteca. Y envía a su problemático hijo Richard (Arlan Roof) a una escuela privada. Pero las escasas ganancias de Floyd no compensarán su salario de contador en Purina. Cuando Carol y Clarke se conocen en una fiesta de Cornhole, ella descubre que Clarke podría estar fuera de su boleto.

Harbor, quien es productor ejecutivo, comienza Desarrollo de la serie en 2022. con Pedro Pascal (también adjunto como protagonista y productor ejecutivo), pero dos años después se anunció que Pascal Ya no estoy involucrado con el proyecto. Y el lado creativo surgió del artículo del New Yorker que inspiró la serie. “DTF St. Louis” está protagonizada por Peter Sarsgaard como un encuentro improbable, Richard Jenkins como un detective experimentado y Joy Sunday como una joven oficial del crimen a la que quiere ignorar, pero no puede.

Harber, Bateman y Cardellini hablan sobre cómo la serie convierte temas comunes de crímenes reales como el sexo, el amor y el asesinato en una novela policíaca inteligente, divertida y comprensiva. Esta conversación ha sido editada para mayor extensión y claridad.

“DTF” significa algo que no puedo imprimir aquí. ¿Qué tan divertido te has divertido enviando correos electrónicos de trabajo importantes con esa inicial en la línea de asunto?

Jilgueros: Mucha diversión.

Puerto: Es un título provocativo… pero Floyd [is so earnest] Más adelante en la serie, tiene una línea donde dice: “DTF. Esa ‘F’ no tiene por qué significar f. Podría significar ‘sentirse mejor juntos'”. [Laughs]

bateman: Ves el título y piensas que será un titular pegadizo. La gente quiere ligar, son malos, intentan salirse con la suya. Luego se vuelve todo lo contrario: no es sexy, las escenas de conexión son realmente incómodas de ver porque son muy incómodas. Pero son encantadores e incluso divertidos. Todo en esto es tan crudo y humano.

Especialmente el personaje de Floyd. Se le puede describir como un perdedor adorable, pero es mucho más que eso. ¿Cómo fue encontrar matices en un personaje que, en muchas otras series, podría haber sido un compañero tonto o un remate?

Puerto: No sé si he hecho un mejor papel en mi carrera. Interpreté un gran personaje, pero hay algo en este tipo que es muy débil. Tiene un corazón muy abierto, divertido y triste al mismo tiempo. Hay momentos que definen al personaje y que lo convierten en un alma absolutamente única. Lo adoré desde el momento en que leí esa primera escena, que ven en el piloto, conmigo y conmigo. [step]el hijo [at a therapy session].

“Es sincero, divertido y triste al mismo tiempo”, dijo David Harbour sobre Floyd, quien está en el centro de “DTF St. Louis”.

(Casa Christina/Los Angeles Times)

La relación entre Clark y Carol requiere una acción bastante ridícula, pervertida y específica en una habitación de hotel. Él quiere asumir el papel.–Juega como un robot sexual, por ejemplo. Luego un chico del estanque. ¿Fue útil tener un coordinador íntimo?

Jilgueros: Lo encontré realmente útil. Jason, como dije, la gran escena sexual no fue realmente una gran parte de nuestra carrera. Así que ahora tengo 50 y hago el papel más sexy que jamás haya hecho. Pero una vez que hicimos esa primera escena, me liberé. Bueno, aquí estoy. Este soy yo. Este es mi cuerpo. Era un nuevo tipo de libertad que fue divertido encontrar, habiendo estado en este negocio durante décadas. Y en el programa, están tratando de resolverlo. [sexual] Libertad a cierta edad. Cosas que no has explorado antes y te gustan, ¿y si las hago ahora?

bateman: A menudo, en una escena de sexo, simplemente encienden la cámara y, bueno, los chicos se preparan y se excitan. Es extremadamente vergonzoso. Pero esto fue diferente. Steven fue muy descriptivo sobre las tomas o ángulos que necesitaba. Las tareas que intentan realizar son muy específicas. [They’re] Incluso lo describe mi personaje: “Quiero que hagas esto”. Todo fue muy clínico, por lo que nunca hubo ninguna aprensión por el estilo libre, la cámara simplemente iba a observar y el director decía: “Eso estuvo realmente genial cuando hiciste eso. Hagamos otro así”. Eso se vuelve raro.

Jilgueros: Cada vez que lo hacemos, sucede algo gracioso que inmediatamente te relaja como persona. El robot, gritando “¡Powerhouse!” o lo que sea.

¿Podemos hablar del movimiento de baile Beyond-Fluid de Floyd? Compró una serie de caderas.–Lecciones de baile hop para su hijo. Pero su hijo no quiere ir, así que él va. Los movimientos son inspiradores, incluso con la barriga artificial que llevas.

Puerto: Los directores a lo largo de mi carrera me han definido como un actor bastante físico, pero siempre me he considerado un intelectual. Fui a una universidad elegante. Solía ​​leer muchos libros antes de Internet. entre [series]Realmente me concentro en lo físico. [Floyd] Quería aportar algo especial a esta actuación en ASL, y hay algo en lo que hace con sus manos que le sirve como intimidad en su trabajo. Y además de eso, tener este hambre donde obviamente está comiendo todo el tiempo, enterrando sus sentimientos en ello, está muy conectado y luego desconectado de su cuerpo. Fue divertido soltarse, con una gorda barriga artificial, y pasar un buen rato y bailar.

Como Floyd, David Harbour muestra sus movimientos de baile en la serie: “Con una barriga protésica gorda, fue divertido pasar un buen rato y bailar”. (Tina Rowden/HBO)

“DTF St. Louis” tiene muchas revelaciones lentas e interesantes, lo que la convierte en una novela policíaca increíblemente interesante.

bateman: El personaje de David muere temprano, así que sabes que será un asesinato misterioso. Habrá crimen y peligro, pero no los habrá porque no es realmente trágico en la vida de estos personajes. Como si nadie llorara realmente y no fuera aburrido. [The show] distorsiona la corriente cada vez que se acerca. Si crees que va a ser sexy, divertido o peligroso, va en una dirección diferente. Como intérprete y luego como público, es emocionante estar constantemente desequilibrado.

Jilgueros: Hay muchos misterios, como la historia de lo que le pasó a Floyd con el síndrome de Peirney. [disease]. Hay pequeños misterios, hay grandes misterios, y están entretejidos tan bellamente que se convierte en un tapiz. Y al final eso es realmente gratificante.

bateman: También es realmente convincente ver a los personajes lanzarse a algo para lo que no están equipados pero creen que pueden manejarlo. A menudo, lo que vemos en estos documentales sobre crímenes reales es que la gente muerde un trozo más grande del que realmente pueden manejar y los atrapan. Hay una especie de alegría estimulante al ver a alguien hacer algo que te hace pensar, como espectador: “Soy mucho más inteligente”.

“Hay pequeños misterios, hay grandes misterios, y están tan bien entrelazados que se convierte en un tapiz”, dice Linda Cardellini. “Y al final, es realmente gratificante”.

(Casa Christina/Los Angeles Times)

Estos personajes deben estar muy desconectados entre sí. ¿Es difícil crear química como actor en un papel?‘ ¿Estás tan abrumado por tus emociones o vínculos?

Puerto: Para mí es mucho más fácil crear química cuando tienes varias capas como esa. Solía ​​hacer telenovelas. Estuve en “As the World Turns” cuando era niño. No fue un papel importante, pero fue como una repetición, así que tuve mucho. Y ocasionalmente tendrás una escena en la que termina contigo, mirando [flashes an intense, thoughtful expression]. Pero realmente estás haciendo eso de preguntarte si dejaste la estufa. Cuando un personaje es delgado y solo tiene una intención, es difícil mirar a la otra persona a los ojos y mantener que, cuando tengo varias cosas sucediendo, puedo explorar y jugar diferentes cosas en el momento. Cuando descansas sobre un material realmente bueno, realmente puedes vivir en él, descansar en él y disfrutarlo.

Tienes todas las comedias y algunos dramas oscuros. ¿Cómo te preparaste para esta serie?

bateman: El chiste que te equipa es un consuelo al interpretar a personas imperfectas. No hay nada realmente gracioso en alguien que lo logra, y por eso es conveniente en eso, porque estas personas No juntos

Un gran ejemplo es cuando Clark coquetea inicialmente con Carol. Está tan fuera de su alcance que se le ocurre la ridícula mentira de que no sólo es meteorólogo, sino también el propietario de una empresa de demolición submarina y su apodo. tÉl es el maestro del bang.

bateman: He interpretado a muchos idiotas arrogantes que pueden ser divertidos porque en realidad no están deprimidos, pero saben cómo actuar. Pero pensé que sería muy divertido ver cómo algunas personas eran aniquiladas. Ella hace estilo libre y viene con eso. Destrucción bajo el agua? Dios, este tipo no tiene idea de cómo mentir. Como actores somos mentirosos profesionales. Sabemos fingir que sabemos lo que estamos haciendo, y este tipo no tiene ninguna habilidad para ello. Clark sería el peor actor del mundo. Simplemente no sabe cómo estar lleno de mierda, así que eso me gusta.

David, ¿alguna parte de ti está relacionada con Floyd?

Puerto: Encontrar significado en un determinado momento de la vida, especialmente en su amistad con Clark, desbloquea algo. [part of] Estaba así de inactivo. Fue divertido hacer estos descubrimientos mientras filmabas donde piensas, oh, esto existe en mí. Este deseo de compañía masculina se vuelve más difícil con la edad. Y al igual que Floyd, quiero avanzar en mi carrera en el hip-hop.