BERLINALE CLASSICS 2026: Clásicos de culto de la India en los que Annie triunfa | noticias de películas hindi

Berlinale Classics 2026 se está consolidando como una de las secciones más intrigantes del festival a nivel mundial, mostrando diez películas restauradas de nueve países, con Ucrania representada por primera vez. Los descubrimientos incluyen Kristalevy Palettes (Crystal Palace, 1934), un raro título ucraniano que ahora vuelve a atraer la atención internacional. Llega otra animación por primera vez en la categoría: el hito del anime de culto de Yoshiaki Kawajiri, Jubei Ninpucho (Ninja Scroll), un recordatorio de que los avivamientos ya no se limitan al cine canónico de acción en vivo.Uno de los estrenos más esperados del año llega desde la India -y de una película casi desaparecida- en el que Annie se lo da a aquellos. El festival se celebrará en Berlín del 12 al 22 de febrero.‘La película de Pradeep Krishna estaba realmente equivocada’La restauración de In Which Any Gives It Does Once fue realizada por la Film Heritage Foundation, que recuperó el mejor material superviviente, incluida la cámara original de 16 mm y los negativos de sonido almacenados en el Archivo Nacional de Cine de la India, y reparó los grandes daños. Después de más de un año de reparaciones manuales, restauración digital, etalonaje y reconstrucción de sonido, el trabajo se completó en L’Immagine Ritrovata en Bolonia.

Shivendra Singh Dungarpur

Shivendra Singh Dungarpur, directora de la Film Heritage Foundation, dijo que la película representa exactamente el tipo de trabajo que pretende proteger. Él comparte: “Fue una película innovadora: sin remordimientos, poco convencional y posiblemente la primera película verdaderamente ‘inglesa’ de la India. No inglés británico o inglés americano, sino inglés indio, con toda su textura y especificidad”.Una versión restaurada en 4K se mostrará en la BerlinaleEl director Pradeep Krishan compartió que la película, filmada en 16 mm y presenta un inglés indio claramente influenciado por Delhi, sigue a personajes fuera de la corriente principal. cine indio: Estudiantes occidentales, respetables y políticamente inquietos que inventan su propio lenguaje, humor y jerarquías. Después de una sola emisión televisiva, la película desapareció silenciosamente, circulando durante años sólo como un rumor y un recuerdo religioso.Escrita y protagonizada por Arundhati Roy, Which Annie Gives It to These Ones (1989) es un retrato de la vida estudiantil en una escuela de arquitectura en Delhi a mediados de la década de 1970. En su reciente libro Mother Mary Comes to Me, Arundhati escribe: “Nunca fue mucho más que una película divertida y marginal. Pero cuando finalmente se mostró en Doordarshan, llegó a millones de espectadores, lo que de otro modo hubiera sido imposible para una película como Annie”.

Shah Rukh Khan en una imagen fija de la película.

Shah Rukh Khan en una imagen fija de la película.

Shah Rukh Khan, entonces recién llegado, también desempeñó un pequeño papel en la película, que ganó dos premios nacionales: uno al mejor guión y el otro a la mejor película en un idioma distinto del especificado en la Lista VIII de la Constitución india.Pradeep Krishna

Pradeep Krishna

Pradeep Krishna

Fuente