Los Cerveceros finalmente despacharon a los Cachorros, fijando una fecha de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional con los Dodgers.

MILWAUKEE — Quizás alguna intervención divina contribuyó Cerveceros de Milwaukee avanzó al Campeonato de la Liga Nacional por primera vez desde 2018 después de derrotarlos Cachorros de Chicago en el Juego 5 de la NLDS el sábado por la noche. Más de una vez, el gerente general Matt Arnold dijo que “miró al cielo” en busca de inspiración en el ícono de los Cerveceros, Bob Uecker, quien falleció la temporada pasada.

“Seguí diciendo, ‘Bob, te necesitamos”, dijo Arnold en la casa club de los Cerveceros empapada de champán después del tenso juego. ganó 3-1 en el Juego 5. “Sabemos que está con nosotros”.

Las oraciones de Arnold fueron respondidas cuando Milwaukee conectó tres jonrones solitarios mientras manejaba perfectamente su propio juego de bullpen, muy parecido a lo que intentaban hacer los Cachorros, manteniendo a raya a Chicago para un jonrón solitario. Bienvenida a mitad de temporada Andres Vaughan volvió a profundizar, siendo convocado a mitad de temporada Jacob Misiorowski lanzó durante la mayor parte del juego (cuatro entradas) permitiendo solo esa carrera.

En particular, Vaughn sintió la importancia de este momento más que nadie. Comercializado por Medias Blancas de Chicago Después de un mal comienzo de temporada, encontró una nueva vida con los Cerveceros. Compiló un OPS de 1.126 durante la serie, incluidos dos jonrones.

“El viaje ha sido una locura”, dice Vaughn. “Pero no des nada por sentado. La oportunidad de unirme a este grupo cambió mi vida”.

Para Misiorowski, esta fue la primera vez en 17 apariciones, desde la temporada regular, que no jugó. Permitió tres hits y ponchó a tres en una gran actuación.

“Creo que di todo lo que tenía”, dijo. “Y pensé que había dejado todo allí”.

Otros cuatro lanzadores de los Cerveceros mantuvieron a los Cachorros sin anotaciones.

“Todo salió según lo planeado”, dijo el manager de los Cerveceros, Pat Murphy. “Pero luego vemos [Aaron Ashby] un poco no tan agudo como podría haber sido. Esta era la cuarta vez que los veía. Y luego, Chad Patricio “Probablemente el hombre del partido porque no esperas que juegue tan bien, que anote una ventaja en las entradas”.

Patrick relevó a Ashby en un posible punto de inflexión en la sexta ronda. Con Milwaukee liderando 2-1, Ashby permitió un hit y luego golpeó a un bateador, poniendo corredores en primera y segunda sin quedar eliminado. Pero luego lanzó el lanzamiento del juego, una bola rápida de 98.6 mph al borde de la zona para Kyle Tuckerquien hizo swing y falló en el 3-2. Patrick entró a continuación. el lo hace Seiya Suzuki salió volando y fue capturado ian esta feliz mirando. Fue el último rally de la temporada de los Cachorros.

“Ashby hizo un lanzamiento bastante bueno, 3-2 contra Tucker”, dijo el manager de los Cachorros, Craig Counsell. “Parecía que estaba a la vuelta de la esquina. Ese fue un mal lanzamiento. Seiya hizo un buen bloqueo sobre Patrick… Y luego básicamente lo superaron.

“Esa es realmente la única entrada de la que se puede hablar. No hicimos mucho. Tuvimos seis anotadores. Tendrías que vencer al equipo local para conseguir carreras para anotar en ese tipo de situaciones”.

La victoria completó una serie de ida y vuelta en la que el equipo local cumplió en todo momento. Los Cerveceros admitieron que el ambiente en los Juegos 3 y 4 en Chicago los afectó, permitiendo que los Cachorros se llevaran la serie después de que Milwaukee tomara una ventaja de 2-0. ¿Regalarán los Cerveceros como lo hicieron en la ronda de comodines del año pasado cuando Mets de Nueva York estrella Pete Alonso ¿Vencerlos con un jonrón tardío en el juego decisivo?

Estrella de los Cerveceros desde hace mucho tiempo Christian Yelich Se le preguntó qué aprendió de esa desgarradora experiencia.

“Haganlo sin miedo”, dijo en la fiesta en el club tras el partido. “Realmente no puedes perderlos más fuerte que el año pasado. Así que, al llegar esta noche, simplemente juegas con libertad. Sabes que tienes fe y confianza en tus compañeros de equipo en que vamos a poder hacer el trabajo. Eso es exactamente lo que podemos hacer”.

Los Cerveceros dijeron todo lo correcto acerca de vencer a los Cachorros, aunque deben sentirse muy especiales por haber eliminado una nómina de mercado grande y al ex manager de Milwaukee que se fue a pastos más verdes hace apenas dos años. Como se ha convertido en una norma desde que asumió el puesto en Chicago, Counsell fue abucheado cada vez que asomaba la cabeza fuera del dugout.

Se le preguntó al propietario de Milwaukee, Mark Attanasio, si tenía alguna duda sobre que su equipo siguiera ganando después de que Counsell dejara la organización antes de la temporada 2024.

“Confío en el proceso, el sistema y la gente”, dijo Attanasio. “Los Cachorros han sido realmente buenos este año. Eso es sólo un testimonio de toda esta organización”.

En términos de equipos de gran mercado y salarios altos, los Cachorros son sólo un aperitivo. El siguiente paso para los Cerveceros son los campeones defensores. Dodgers de Los Ángelesquienes residen en el segundo mercado más grande del deporte y poseen la nómina de equipo más alta en las mayores, más de $200 millones más que los Cerveceros.

“No hay mercado más grande ni más pequeño que Brewers-Dodgers”, dijo Yelich con una sonrisa. “Nos enfrentamos a eso. Lo sabemos. Nos encanta estar en esas situaciones. Es apropiado que la temporada llegue con esa serie, ese equipo y todo ese poder de estrellas. Tienes a los Joes promedio entrando allí. Haremos lo que hemos hecho durante todo el año, competiremos duro, intentaremos ver qué pasa”.

Attanasio añadió: “¡Vamos! No puedo esperar”.

Los Cerveceros tuvieron marca de 6-0 contra los Dodgers en la temporada regular y tienen ventaja de local en esta serie, pero serán los perdedores. El espíritu de Uecker puede ser más necesario que nunca, ya que derrotar a los Dodgers a pesar de todo lo que Milwaukee ha logrado será su tarea más difícil hasta el momento.

“Estoy agradecido por aquellos de nosotros que estábamos en la sala”, dijo Murphy. “Cada año están bajo sospecha. Todos. Nadie predijo que los Cerveceros jugarían contra los Dodgers en la serie”.

Arnold agregó: “Lo planeamos. No puedes simplemente levantarte de la cama y jugar contra los Dodgers”.