Ensayo fotográfico: un atleta transgénero de secundaria navega una pelea que nunca pidió
En la mañana la administración Trump arrojó su peso Detrás de una demanda local que desafía a las reglas de California que le permitieron competir en su equipo de atletismo de la escuela secundaria, ABI tenía preocupaciones más apremiantes.
El atleta transgénero de 17 años se graduó esa noche de Martin Luther King High School en Riverside. Su competencia en los obstáculos de las niñas había levantado protestas, y estaba planeando nerviosamente un último acto de rebelión de la escuela secundaria.
Abi, centro, compite en los obstáculos de 100 metros durante una reunión de pista de ríos en abril de 2025.
“El [school administration] No permitía que los estudiantes trajeran nada excepto sus teléfonos, y nos estaban buscando antes “, dijo, refiriéndose a la ceremonia de graduación.” Así que tuve que pasar de contrabando a un evento de alto perfil con el riesgo de perder mi diploma que trabajé tan duro para obtener este año “.
Horas después, Abi sacó una pequeña bandera transgénero. Mientras cruzaba la etapa de graduación con su gorra y birrete, lo agitó por encima de su cabeza a pesar de estar aterrorizada de que hacerlo la asustaría en problemas.
“Siempre me ha encantado correr, lo he estado haciendo todo el tiempo que tengo memoria”.
También sabía por meses de lucha por su derecho a competir que muchas personas en la multitud no estuvieron de acuerdo con ella en los derechos transgénero, y algunas eran externamente hostiles. Pero ella no se estremeció.
Fue un momento hito para una adolescente transgénero que trató y sobrevivió, un gantlet político estadounidense moderno porque “no tenía muchas opciones”.
Abi tiene la mano con un compañero de equipo en un círculo de oración antes de un evento de encuentro de pista de abril de 2025 en Riverside.
“Nadie me preguntó si tenía la fuerza mental o no antes de demandar a California sobre mí o antes de que enviaran cientos de estudiantes para protestar contra mí todo el día”, dijo Abi. “Acabo de descubrir todo sobre la marcha”.
Desde que escribió y fotografié a Abi para una historia de febreroThe Times la ha seguido de cerca para capturar cómo es la vida para un adolescente atrapado en medio de ese debate.
En febrero, pidió permanecer en el anonimato dadas las amenazas a los atletas transgénero. Pero ahora, junto con su madre, Abi acordó tener las fotografías resultantes, y su nombre, publicado aquí. A pesar de que han pasado solo días desde otro atleta transgénero – Ab hernández – Dibujó protestas en los campeonatos de atletismo de la escuela secundaria de California. ABI no calificó para competir.
El activismo transgénero “nunca fue algo que planeaba hacer”, dijo Abi, “pero soy un luchador”.
“Mi experiencia en el equipo de pista fue bastante buena. Era amiga de todas las chicas de mi equipo”.
Abi, en segundo lugar desde la derecha, se toma de las manos en un círculo de oración con otros competidores antes de un evento de pista del 9 de abril de 2025 en Riverside.
Abi sale del campo de atletismo después de competir en tres eventos durante una reunión de pista el 9 de abril de 2025 en Riverside.
Abi tiene una colección de sus medallas de pista en su habitación el 14 de abril de 2025 en Riverside.
“Nadie me preguntó si tenía la fuerza mental o no antes de que demandara a California sobre mí o antes de que enviaran a cientos de estudiantes para protestar contra mí todo el día, simplemente descubrí todo sobre la marcha”.
Abi pasa tiempo tranquilo leyendo después de la práctica de vía en abril en Riverside, California.
“Expreso gratitud hacia la mayoría de la Junta por su continuo apoyo a las personas trans y por seguir la ley. Escucho lo que la gente dice antes que yo y repito sus afirmaciones”.
Abi, un atleta de pista de la escuela secundaria transgénero de 17 años, se dirige a la Junta Escolar Unificada de Riverside durante los comentarios públicos el 6 de febrero de 2025 en Riverside.
“Una persona no puede enfrentarse a todo el gobierno federal. Pero lo que esa persona puede hacer es acumular su sistema de apoyo”.
Abi, un atleta transgénero, participa en una protesta del 5 de abril de 2025 en Riverside contra el presidente Trump y sus ataques contra las personas trans.
“Estaba arriesgando mi diploma mientras me ponía en el centro de atención en medio de una multitud abiertamente hostil, masiva, algunas de las cuales me han publicado amenazas en línea. Estoy bastante seguro de que cualquiera, [cisgender] o trans, menor o adulto, estaría aterrorizado “.
Abi agita una bandera trans después de recibir su diploma el 28 de mayo de 2025 en Riverside. Se graduó un año antes.
“Con lo caótico que ha sido este año, y con el riesgo que estaba tomando en la graduación, se sintió genial saber que a través de todo eso, todavía están a mi lado y me apoyarán con cualquier cosa que haga”.
Abi, con su hermano a su lado, abraza a su bisabuela después de graduarse de la escuela secundaria un año antes.
