SANTA CLARA, California — Con sólo unos minutos de diferencia, 49ers de San Francisco dale la bienvenida a un defensor clave y despídete de otro.
El jueves por la tarde, los Niners y los apoyadores Dre Greenlaw Una fuente le dijo a ESPN que acordó un contrato de un año por un valor de hasta $7.5 millones. Al mismo tiempo que se hizo el trato, la defensa de los 49ers se derrumbó. Bryce Huffquien cumplirá 28 años el 17 de abril, anunció su retiro del fútbol a través de su cuenta de Instagram.
El regreso de Greenlaw se produce después de un año de desvíos Broncos de Denverdonde firmó un contrato de tres años y 31,5 millones de dólares en marzo pasado. En ese momento, los 49ers persiguieron vigorosamente a Greenlaw y el entrenador Kyle Shanahan y el gerente general John Lynch dieron el raro paso de volar a Texas para tratar de convencerlo de que se quedara.
Pero el año de Greenlaw en Denver no fue como se esperaba. Se perdió nueve juegos por lesiones en el cuádriceps y en el tendón de la corva, y una de las ausencias se debió a una suspensión derivada de una discusión con el árbitro Brad Allen durante la victoria sobre los Broncos en la Semana 7. Fue cortado por los Broncos esta semana.
Greenlaw, seleccionado en la quinta ronda de los Niners en 2019, se ha convertido en un favorito del equipo y de los fanáticos gracias a su estilo de juego trabajador e implacable. También luchó por evitar lesiones, lo que culminó con un desgarro en el tendón de Aquiles izquierdo en el Super Bowl LVIII cuando simplemente intentaba volver a correr al campo.
Desde entonces, Greenlaw ha aparecido en sólo 10 partidos de temporada regular en las últimas dos temporadas. Cuando regresó a los Niners, buscaba regresar a su posición familiar como apoyador del lado débil junto a su amigo cercano. Fred Warner si puede recuperar casi la salud. Dee de invierno asumió esa posición en 2025, iniciando los 17 juegos con 101 tacleadas y una intercepción. NFL Network informó por primera vez sobre la reunión de los Niners y Greenlaw.
Si bien el regreso de Greenlaw refuerza el cuerpo de apoyadores de los Niners, la partida de Huff crea otra necesidad de ayuda para presionar al pasador en la línea defensiva.
En un video de más de tres minutos publicado en las redes sociales, Huff anunció su retiro, agradeció a quienes lo ayudaron en el camino y luego dio algunos detalles sobre la empresa que planea lanzar en el próximo capítulo de su vida.
Huff ingresó a la liga como agente libre no reclutado procedente de Memphis, firmando con Jets de Nueva York en 2020. Tuvo una destacada cuarta temporada con el entrenador de los Jets, Robert Saleh, registrando 10 capturas y 21 golpes de mariscal de campo en 2023.
Esa producción le valió a Huff un contrato de tres años y 51 millones de dólares con Águila de Filadelfia en la agencia libre, aunque realmente no encajaba en el esquema defensivo de Vic Fangio. Los 49ers adquirieron a Huff en un canje la temporada baja pasada, reuniéndolo con Saleh en San Francisco.
Para los Niners, Huff tuvo 30 tacleadas, cuatro capturas y 15 golpes de mariscal de campo en 15 juegos en 2025.
“A pesar de todo, me di cuenta de algo”, dijo Huff en el video. “El fútbol ha sido toda mi vida. He jugado desde que tenía 4 años, pero a los 27, sé que tengo la capacidad de darle al mundo más que solo fútbol. El juego me ha enseñado perseverancia. Me ha enseñado disciplina. Me ha enseñado liderazgo y cómo encontrar un camino hacia adelante cuando todo parece imposible. Ahora es el momento del siguiente capítulo de mi vida”.
La decisión de Huff de retirarse se produce un día antes de que reciba un bono de plantilla de $1 millón y antes de que los Niners deban decidir sobre un bono de opción de $14,635 millones antes del inicio de la temporada 2026. Según OverTheCap, el retiro de Huff ahorrará a los Niners $5.392 millones contra el tope salarial.
Para comenzar su vida post-fútbol, Huff anunció que está construyendo una empresa llamada Naberstone, que se centrará en “construir infraestructura segura” para ayudar a combatir el riesgo de incendios asociados con las baterías de iones de litio.
“No puedo pedirle a la gente que cree en esta misión que haga lo mejor que pueda si yo no estoy dispuesto a hacer lo mismo”, dijo Huff. “El fútbol me lo ha dado todo y ahora es el momento de darlo todo por algo nuevo. Al deporte del fútbol y a todos aquellos que han creído en mí y me han apoyado en el camino: gracias”.

















