United culpa ‘interrupción tecnológica’ por más de 1,000 retrasos en el vuelo

United Airlines Culpó a una “interrupción tecnológica” por retrasos de vuelo generalizados el miércoles.
“Estamos trabajando con clientes para llevarlos a sus destinos después de una interrupción tecnológica el miércoles por la noche”, dijo United en un comunicado a The Hill. “El problema tecnológico subyacente se ha resuelto y, aunque esperamos retrasos residuales, nuestro equipo está trabajando para restaurar nuestras operaciones normales”.
Según Associated Press, la aerolínea conectó a tierra más de 1,000 vuelos. El sitio web de seguimiento de vuelos FlightAware mostró 1.092 retrasos para la compañía de la aerolínea.
El Secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo en una publicación en línea que fue informado sobre los temas. La administración Trump ha hecho Tecnología de actualización y Aumento del reclutamiento para control de tráfico aéreo una prioridad.
“El CEO de United, Scott Kirby, me informó sobre el corte de tecnología interna de su compañía”, escribió Duffy el miércoles en un Publicar en la plataforma social x. “El problema era específico para las operaciones de United y no está relacionado con el sistema de control de tráfico aéreo más amplio”.
“El equipo de @faanews está en contacto cercano con su equipo de operaciones de sistemas, y hemos ofrecido nuestro soporte completo para ayudarlos a aclarar la cartera de vuelo”, agregó.
United dijo que la interrupción “impactó” un sistema “que alberga información sobre cada vuelo que luego se alimenta a otros sistemas, incluidos, por ejemplo, aquellos que calculan el peso y el equilibrio y el seguimiento de los tiempos de vuelo” llamados Unimatic.
El Administración Federal de Aviación (FAA) Le dijo a Newsnation, la red hermana de The Hill, que era “consciente de que United experimentó un problema tecnológico que interrumpió sus operaciones”.
“Algunos retrasos pueden continuar a medida que trabajan en el proceso de recuperación”, agregó la FAA. “Hemos ofrecido soporte total para ayudar a abordar su cartera de vuelo y permanecer en contacto cercano con United”.