DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — El presidente de Irán se disculpó el sábado por los ataques a países de la región incluso cuando sus misiles y aviones no tripulados volaban hacia los estados del Golfo Árabe, lo que demuestra que el liderazgo político de Teherán no puede mantener un dominio completo sobre las fuerzas armadas de Irán. También rechazó las repetidas demandas del presidente estadounidense Donald Trump de rendirse.
El presidente Masoud Pezeshkian, miembro del consejo de liderazgo tripartito que ha supervisado a Irán desde el 28 de febrero, que inició la guerra y mató al líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, entregó el mensaje desafiante una semana después de un conflicto que se ha extendido por toda la región, sacudió los mercados globales y los viajes aéreos y diezmó el propio liderazgo de Irán con cientos de ataques aéreos israelíes y estadounidenses.
El mensaje, aparentemente filmado apresuradamente y sin equipo de transmisión profesional, subrayó nuevamente los poderes limitados que los líderes de la teocracia ejercen sobre la Guardia Revolucionaria paramilitar, que controla los misiles balísticos dirigidos a Israel y otros. Respondió sólo ante Jamenei y ahora parece estar eligiendo sus propios objetivos a medida que el conflicto se expande.
Poco después del mensaje de Pezeshkian, Trump publicó en las redes sociales el sábado advirtiendo que más funcionarios iraníes se convertirían en objetivos de la guerra y escribió: “¡Irán será muy golpeado hoy!”. Trump destacó la disculpa de Pezeshkian en comentarios en el sitio web Truth Social.
Sin dar más detalles, Trump escribió: “Debido a la mala conducta de Irán, áreas y grupos de personas que antes no se consideraban objetivos enfrentan una destrucción total y una muerte segura”.
Apenas unas horas antes, una ola de misiles y drones había interrumpido los vuelos en el Aeropuerto Internacional de Dubai, apuntado a una importante instalación petrolera saudita y hecho que la gente huyera repetidamente para esconderse en Bahrein, mientras el presidente de Irán buscaba calmar la creciente ira entre los árabes del Golfo por los ataques.
Pezeshkian también continuó criticando el llamado de Trump a que Irán se rinda incondicionalmente ante Estados Unidos.
“Éste es un sueño que deben llevarse a la tumba”, afirmó.
El consejo de liderazgo de tres personas de Irán está en contacto con las fuerzas armadas en relación con los ataques, dijo Pezeshkian el sábado.
“Debo disculparme personalmente con los países vecinos que fueron atacados por Irán”, dijo el presidente. “De ahora en adelante, no deberían atacar a los países vecinos, no deberían dispararles misiles a menos que nos ataquen a nosotros. Creo que debemos resolver esto a través de la diplomacia”.
El portavoz de las fuerzas armadas iraníes, general Abolfazl Shekarchi, aumentó la confusión, siguiendo a Pezeshkian al decir que Teherán “no ataca a países que no brindan espacio para que Estados Unidos invada nuestro país”.
Vídeos relacionados
Los ataques estadounidenses no provienen de los Estados árabes del Golfo que actualmente están siendo atacados.
Recibe noticias nacionales diarias
Reciba los titulares de noticias, políticos, económicos y de actualidad más importantes del día en su bandeja de entrada una vez al día.
Posiblemente en respuesta a la actual agitación política, el principal clérigo de Irán, el ayatolá Nasser Makarem Shirazi, pidió el sábado a la Asamblea de Expertos del país que actuara rápidamente para nombrar un nuevo líder religioso. Los edificios asociados con la delegación del clero de 88 miembros fueron alcanzados por ataques aéreos durante la guerra, lo que probablemente ralentizó las reuniones del grupo.
“La implementación oportuna de esta importante cuestión conducirá a la autoridad nacional y a la mejor organización posible de los asuntos”, dijo Shirazi en un comunicado. dijo.
Estados Unidos afirma que en el futuro habrá bombardeos más intensos.
No había un final previsible para el conflicto. La administración Trump aprobó una nueva venta de armas por 151 millones de dólares a Israel después de que Trump dijera que Irán no negociaría sin una “rendición incondicional” y advirtiera sobre una inminente campaña de bombardeos que, según funcionarios estadounidenses, sería la más intensa hasta el momento en el conflicto de una semana.
El embajador de Irán ante la ONU dijo que el país “tomaría todas las medidas necesarias” para defenderse.
Un video de The Associated Press mostró explosiones y humo elevándose al oeste de Teherán mientras Israel decía que lanzó una amplia ola de ataques.
Estados Unidos e Israel han golpeado a Irán con ataques dirigidos a sus capacidades militares, su liderazgo y su programa nuclear. Los objetivos y cronogramas declarados para la guerra han cambiado repetidamente, ya que Estados Unidos ha sugerido en ocasiones que apunta a derrocar al gobierno iraní o instalar un nuevo liderazgo desde dentro.
Al menos 1.230 personas murieron en los enfrentamientos en Irán, más de 200 en el Líbano y 11 en Israel, según funcionarios de estos países. Murieron seis soldados estadounidenses.
Además, los misiles lanzados desde Irán a primera hora del sábado provocaron que la gente se dirigiera a refugios antiaéreos en todo Israel y se escucharon grandes explosiones en Jerusalén. Los servicios de emergencia de Israel no informaron de víctimas.
Irán ataca a los países del Golfo a medida que se extiende el conflicto
Los ataques iraníes contra el reino insular fueron una señal de la naturaleza cada vez mayor del conflicto, con las sirenas sonando en Bahréin en las primeras horas del sábado. Arabia Saudita dijo que destruyó drones que se dirigían hacia el vasto campo petrolero de Shaiba y derribó un misil balístico lanzado hacia la Base Aérea Prince Sultan, que alberga a las fuerzas estadounidenses.
El sábado por la mañana se escucharon múltiples explosiones en Dubai y el gobierno dijo que había activado las defensas aéreas. Los pasajeros que esperaban vuelos en el Aeropuerto Internacional de Dubai se vieron bajados a túneles de tren en el gran aeropuerto después de que sonó la alarma.
Más tarde esa mañana, la aerolínea de larga distancia Emirates dijo que “todos los vuelos hacia y desde Dubai han sido suspendidos hasta nuevo aviso”. Poco después, la decisión fue revocada y Emirates anunció que la aerolínea continuaría operando.
Buque de guerra iraní atracado en la India
Un barco de la armada iraní atracó en la India el sábado, dijo el ministro de Asuntos Exteriores de la India.
Subrahmanyam Jaishankar dijo que el IRIS Lavan atracó en la ciudad sureña de Kochi después de que India dio permiso el domingo después de que el barco informara que “tenía problemas”. La agencia de noticias india Press Trust, citando “fuentes gubernamentales” anónimas, había informado anteriormente que el barco estaba en Kochi desde el miércoles.
“Creo que esto es lo más humano”, dijo Jaishankar.
El miércoles, un submarino estadounidense hundió el buque de guerra iraní IRIS Dena frente a las costas de Sri Lanka. Otro barco iraní, el IRIS Bushehr, pidió ayuda a Sri Lanka, donde fueron llevados a tierra más de 200 marineros.
Los barcos habían participado anteriormente en ejercicios navales organizados por la India, pero Jaishankar dijo que quedaron “atrapados en el lado equivocado de las cosas” después de que comenzó la guerra.
Qatar advierte que la guerra podría “colapsar las economías”
En una entrevista con el Financial Times, el Ministro de Energía de Qatar, Saad al-Kaabi, advirtió que la guerra podría “colapsar las economías mundiales” y predijo que una suspensión generalizada de las exportaciones de energía en el Golfo podría provocar que el petróleo subiera a 150 dólares por barril.
El precio del barril de petróleo crudo estadounidense de referencia subió el viernes por encima de los 90 dólares por primera vez en más de dos años.
Un analista regional que escribe para Al Jazeera, la red de noticias por satélite financiada por Qatar, advirtió que Irán estaba cometiendo un “error de cálculo estratégico de proporciones históricas”.
Sultan al-Khulaifi, investigador principal del Centro de Estudios Humanitarios y Conflictos, escribió: “Al expandir el conflicto al Golfo, Teherán está haciendo exactamente lo que Israel no puede hacer por sí solo: alejar la guerra del eje Israel-Irán y convertirla en un conflicto entre Irán y sus vecinos árabes”.
Al Jazeera, una red panárabe de noticias por satélite propiedad del gobierno de Qatar y financiada por él, ha sido utilizada en el pasado para informar sobre las opiniones de Doha sobre cuestiones regionales.
Se informó que hubo un conflicto con soldados israelíes en el este del Líbano.
El grupo militante Hezbollah, respaldado por Irán, dijo que sus combatientes se enfrentaron con las fuerzas israelíes que avanzaban hacia las montañas del este del Líbano el viernes por la noche.
El Ministerio de Salud del Líbano dijo que 41 personas murieron y 40 resultaron heridas en los ataques aéreos israelíes contra la ciudad oriental de Nabi Chit y áreas cercanas. El ejército libanés dijo que sus propios soldados estaban entre los muertos. La zona fue escenario de intensos enfrentamientos y ataques aéreos hasta el sábado, después de que las fuerzas israelíes descendieran sobre la zona y se enfrentaran con hombres armados locales.
Israel no reconoció el conflicto y su ejército no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.
Israel llevó a cabo ataques aéreos en los suburbios del sur de Beirut, donde se concentra Hezbollah pero también donde viven cientos de miles de civiles.
El Ministerio de Salud del Líbano dijo que más de 200 personas habían muerto y más de 800 habían resultado heridas en ataques israelíes desde el lunes.
Hezbolá también emitió el sábado una advertencia para la evacuación inmediata de los residentes de las ciudades de Kiryat Shmona y Nahariya, en el norte de Israel. Poco después sonaron las sirenas de alarma cerca de Nahariya, Kiryat Shmona y Tiberias.
El ejército israelí dijo que no evacuaría a los israelíes sino que los defendería colocando tropas entre las aldeas y Hezbollah y fortaleciendo su presencia en el sur del Líbano, donde operan sus tropas.
——
Mednick informó desde Tel Aviv, Israel, y Magdy desde El Cairo, Egipto. Los periodistas de Associated Press Bassem Mroue en Beirut, Natalie Melzer en Nahariya, Israel, y Aamer Madhani en Doral, Florida, contribuyeron con este reportaje.
