Adén, Yemen – Abu Amjad estaba de compras con sus dos hijos la semana pasada y finalmente pudo sacarlos y comprarles ropa nueva; Esta es una tradición de Ramadán muy querida en Yemen.
El profesor de 35 años acababa de recibir su salario. Este pago fue una señal de que las cosas estaban mejorando en Adén; Los salarios son financiados por Arabia Saudita como una forma de apoyar al gobierno yemení, que recientemente llegó para tomar el control de Adén después de la derrota de las fuerzas separatistas.
Historias recomendadas
Lista de 3 artículosfin de la lista
Pero los problemas y la inestabilidad nunca están lejos en Yemen.
Tan pronto como los niños, Amjad (10) y Mona (7), comenzaron a probarse la ropa, se escucharon disparos. Los compradores se congelaron. Amjad y Mona abrazaron a su padre y quisieron irse.
A unos 3 kilómetros (2 millas) de distancia, las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra los manifestantes que intentaban traspasar las puertas del Palacio Al Maashiq, donde se encuentran miembros del gobierno yemení desde el incidente. ha alcanzado Hace una semana desde Riad.
Los disparos interrumpieron el momento de alegría de la familia.
“Ver a una persona sangrar arruina tu alegría, y cuando escuchas disparos prolongados, perturba tu paz”, dijo Abu Amjad a Al Jazeera.
Después de años de exilio, el gabinete de Yemen, respaldado por Arabia Saudita y reconocido por la ONU, está pasando el Ramadán en Adén; Es una medida que coincide con mejoras en los servicios esenciales y una renovada sensación de alivio. Pero este alivio se vio eclipsado conflicto mortal Al menos una persona murió en enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y manifestantes antigubernamentales.
“Este fue el primer conflicto después del regreso del gobierno a Adén. Nuestra preocupación es que no será el último”, dijo Abu Amjad.
el gobierno gana
Nuevo primer ministro de Yemen Shaya al-Zindani Dijo que estabilizar Adén y otras áreas bajo control gubernamental estaba entre las principales prioridades del nuevo gobierno.
El gobierno yemení se encuentra ahora en su posición más fuerte en años. Los avances logrados por el separatista Consejo de Transición del Sur (STC) en el este de Yemen a finales del año pasado fueron, en última instancia, un paso demasiado lejos para el grupo respaldado por los Emiratos Árabes Unidos.
Arabia Saudita pensó que el STC había cruzado una línea roja y dio pleno apoyo militar al gobierno yemení, permitiéndole tomar territorio que no había controlado durante años.
Ahora el gobierno yemení y Arabia Saudita se están concentrando en esfuerzos para mejorar las condiciones en las regiones del sur y este del Yemen controladas por el gobierno para atraer más apoyo popular. Eso debilitaría el apoyo tanto al STC como a los rebeldes hutíes, que han controlado el noroeste de Yemen, incluida la capital, Saná, desde que comenzó la guerra en el país en 2014.
Ciudad luminosa y mercados abarrotados
Abdulrahman Mansour, conductor de autobús y residente de Khormaksar en Adén, dijo que el Ramadán se sintió diferente este año.
“Cuando veo las luces encendidas y los mercados ocupados en Adén en las noches de Ramadán, me siento como una ciudad diferente. El desarrollo es innegable”, dijo Mansour, de 42 años, a Al Jazeera.
Señaló que una de las diferencias distintivas de este Ramadán es el suministro constante de electricidad. “Esto me recuerda al período anterior a la guerra. Solíamos dar por sentado este servicio”, dijo Mansour.
“Por la noche, cuando la ciudad está oscura, parece sombría y las familias prefieren quedarse en casa. El movimiento de personas aporta vitalidad a la ciudad y ayuda a las pequeñas empresas a mantenerse a flote, especialmente durante el Ramadán”, añadió Mansour.
El ministro yemení de Electricidad, Adnan al-Kaf, dijo la semana pasada que continúan los esfuerzos para mejorar los servicios eléctricos en Adén y otras provincias, y señaló que el apoyo saudita ha contribuido a la mejora del servicio en los últimos dos meses.
El investigador económico yemení Wafiq Saleh dijo que el nivel de vida de los ciudadanos de Adén ha mejorado y Yemen del SurEn general, esto fue especialmente evidente después de que Arabia Saudita pagó salarios al sector público y proporcionó servicios básicos como agua y electricidad.
“El reciente apoyo financiero de los sauditas ha sido muy generoso y puede ayudar al gobierno durante este período al permitirle trabajar en la reactivación de recursos inactivos, reiniciar las exportaciones de petróleo, combatir la corrupción y mejorar la eficiencia de la recaudación de ingresos a través de la transparencia y la buena gobernanza”, dijo Saleh a Al Jazeera.
Sin embargo, Saleh enfatizó que los avances logrados hasta ahora no son resultado de las reformas económicas del gobierno yemení, sino gracias al apoyo saudí.
Por lo tanto, según el economista, la mejora de las condiciones de vida y del valor de la moneda puede no ser sostenible, aunque sea un indicador positivo y el primer paso hacia las reformas económicas prometidas en el país.
“Es necesario que haya una visión integral para mejorar la recaudación de ingresos para que el gobierno pueda implementar reformas económicas sostenibles”, dijo Saleh.
Busque gas para cocinar
Si bien la distribución de electricidad ha mejorado en Adén, persisten problemas en otros servicios básicos. La escasez de gas para cocinar sigue siendo una gran preocupación. Su búsqueda sigue siendo una lucha diaria para las familias de la ciudad portuaria y la crisis se intensifica durante el Ramadán.
Mientras se forman colas de vehículos en las estaciones, los ciudadanos esperan con bombonas para comprar unos litros de gasolina.
“Es muy agotador ir de una estación a otra en busca de gas para cocinar mientras se ayuna”, dijo Fawaz Ahmed, un residente de 42 años del distrito de Khormaksar.
Fawaz cita la falta de gas para cocinar como la causa del hambre en la ciudad. “Si me quedo dentro [my home] Solía recurrir a la leña en el pueblo. Sin embargo, esta opción no está disponible en la ciudad y si encontramos leña en el mercado, es cara”.
Los distribuidores de gas afirman que la cantidad de gas para cocinar que se les suministra no es suficiente y ésta es la principal razón de la crisis. Los suministros se transportan desde la provincia de Marib, en el norte de Yemen.
La tensión continuará
La escasez de gas para cocinar es una señal de que la situación no será fácil para el gobierno yemení en Adén.
Y es probable que los rivales se aprovechen de los problemas actuales para crear más disturbios.
Majed al-Daari, editor en jefe del sitio de noticias independiente yemení Maraqiboun Press, calificó la situación en Adén como “muy preocupante”.
“Lo que les ocurrió a los manifestantes al comienzo del Ramadán subraya la fragilidad de la situación política y de seguridad. Las tensiones continuarán”, afirmó Al Daari.
“El STC seguirá movilizando a sus seguidores contra el gobierno. Esta es su última carta para recuperar los intereses políticos perdidos”, añadió Al Daari.
La STC dijo en un comunicado la semana pasada que las redadas y detenciones arbitrarias estaban dirigidas a personas que participaron en protestas recientes. La declaración enfatizó que estos ataques sólo aumentarían la determinación de los separatistas del sur.
Según Abu Amjad, las manifestaciones en Adén están provocando un caos y esto le preocupa.
“Al menos el Ramadán debería transcurrir sin protestas. Los actores políticos deberían reservarnos este mes para que podamos ayunar y compartir algo de alegría con nuestros hijos”, afirmó.
