Guión de la obra personal de Al Pacino caracortada En subasta, con diez páginas de anotaciones escritas a mano que revelan cómo construyó Tony Montana desde cero. El tercer borrador de la impresión de finales de 1982 contiene las notas de Pacino sobre el desarrollo del personaje y las guías de pronunciación cubana que utilizó para perfeccionar el acento que definiría su octava actuación nominada al Globo de Oro. Pacino originalmente dedicó el guión a un asistente de su productora después de terminar la filmación. La película fue inicialmente muy criticada, descrita como violencia excesiva, luego se convirtió en un fenómeno cultural que convirtió la frase “Saluda a mi amiguito” en una parte permanente del léxico.
