El giro argumental más desgarrador de Buffy se inspiró en la historia del demonio más oscuro de la historia.

por Chris Snelgrove
| ha sido publicado

En Buffy la cazavampirosAngel es un personaje afligido por una maldición muy específica: como vampiro, una de las familias de sus víctimas le devuelve su alma, lo que lo obliga a sentir constantemente la cruel culpa de todos los que alguna vez lastimó o mató. Para empeorar las cosas, esta maldición tenía un truco que clavó el cuchillo en el corazón de Angel. En concreto, si alguna vez experimenta un momento de verdadera felicidad, perderá su alma y volverá a convertirse en Angelus, uno de los vampiros más aterradores conocidos en el planeta.

Todo esto convierte a Angel (interpretado por David Boreanaz) en uno de los personajes más complejos e interesantes de la historia de la televisión, y muchos fanáticos de Buffy se han preguntado de dónde sacó el showrunner Joss Whedon la idea de esta desgarradora maldición. Pero no hay que buscar muy lejos para descubrir la respuesta: resulta que Whedon se inspiró en una de las historias más famosas de toda la literatura. Verás, la maldición del ángel. muy Similar a lo que vemos en la historia de Fausto, más conocida como la historia original del “trato con el diablo”.

¡Qué noche tan terrible para la condenación!

Si tus recuerdos de la clase de inglés son un poco confusos, aquí tienes una breve introducción: Fausto era originalmente una leyenda alemana de un hombre que, a pesar de su éxito, simplemente quería más de la vida. Para conseguirlo, hizo un trato con Satanás para poder tener todo el conocimiento y placer mundanos que pudiera desear. Pero después de experimentar lo que equivale al cielo en la tierra, su alma irá directamente al infierno cuando muera.

Varios autores han adaptado este cuento popular alemán, y el más famoso fue el de Johann Wolfgang von Goethe. Añade su propio giro al pacto de Fausto con el Diablo, en el que Fausto hace una apuesta especial: se convertirá en esclavo del infierno sólo si el Diablo puede concederle el único momento de verdadera felicidad que desea tener para siempre. Esto sucede inesperadamente cuando Fausto comienza a soñar con trabajar juntos para hacer del mundo un lugar mejor; Este momento de felicidad maldice su alma, pero Dios lo salva efectivamente, quien recompensa a Fausto con la salvación debido a su piadoso sueño de armonía humana.

El vampiro más perseguido de la historia.

No hace falta decir que existen muchos paralelismos entre lo que le sucede al Fausto de Goethe y lo que le sucede al Ángel. Buffy la cazavampiros. Una vez que su alma es restaurada, Angel hace todo lo posible para expiar todas las cosas horribles que hizo como vampiro. Pero una vez que experimenta un momento de verdadera felicidad (lo que sucede, torpemente, durante el sexo con Buffy), pierde su alma, convirtiéndose una vez más en un monstruo monstruoso que se maldice a sí mismo por cada acto transgresor.

Podría decirse que Angelus también es beneficiario de la misma gracia divina que salvó a Fausto: después de perder su alma y convertirse en Angelus, trama un plan para hundir al mundo entero en el infierno. Buffy lo detiene, pero sólo después de que Willow recupera con éxito su alma. Esto lleva al momento más desgarrador de toda la serie, donde Buffy tiene que matar a la única persona que ama, enviándola a una dimensión infernal para salvar a todos los humanos del planeta.

Guardado por

Inexplicablemente resucita en la temporada 3 y no se da ninguna explicación oficial sobre quién o qué lo trajo de regreso del infierno. Pero una teoría de los fanáticos muy prominente es que ella fue traída de regreso por The Powers That Be, el mismo misterioso grupo de potencias cósmicas que confirmaron el encuentro de Angel con Buffy. Más tarde, le dieron visiones proféticas a Doyle, el demonio que ayudó a Angel a convertirse en un campeón de los desamparados después de mudarse a Los Ángeles.

Angel fue originalmente condenado al infierno debido a una maldición muy fáustica, y es posible que haya sido salvado de la misma manera: por el poder divino que recompensó su sueño de hacer del mundo un lugar mejor. De cualquier manera, es claramente la historia de vampiros más icónica de la historia. Buffy la cazavampiros Influenciado por el trato original con la historia del Diablo, que ha influido en los narradores durante siglos. Aunque la mayoría de los fans nunca llegaron a verlo, significa que el programa de televisión más popular de los años 90 está vinculado para siempre a un cuento popular alemán que se popularizó hace casi 500 años.


Fuente