La ‘comisión de la verdad’ entrevistará a las víctimas que dicen haber sufrido abusos en la extensa propiedad al sur de Santa Fe.
Los legisladores del estado estadounidense de Nuevo México aprobaron la primera investigación completa sobre Zorro Ranch, una vasta propiedad donde el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein supuestamente traficaba y agredía sexualmente a niñas y mujeres.
La legislación, que fue aprobada por unanimidad por la Cámara de Representantes de Nuevo México el lunes, crea una “comisión de la verdad” bipartidista.
Historias recomendadas
Lista de 4 artículosfin de la lista
Sus cuatro miembros buscarán testimonios de víctimas y residentes sobre la finca, ubicada a unos 55 kilómetros (34 millas) al sur de la capital del estado, Santa Fe.
Está previsto que los miembros comiencen a trabajar el martes, con una primera actualización en julio y un informe completo previsto para finales de este año.
La medida llega después del hecho. liberar Una lista de más de tres millones de archivos inéditos relacionados con el financiero caído en desgracia, que se suicidó en una celda de una cárcel de Nueva York en 2019 mientras esperaba juicio por cargos federales de tráfico sexual.
La representante estatal Melanie Stansbury dijo en un video publicado después de la votación que la comisión “ayudará a tener una idea completa de lo que está sucediendo aquí en Nuevo México”.
“Los crímenes reportados a las autoridades federales y estatales nunca fueron investigados a fondo”, dijo Stansbury. La investigación tiene como objetivo “no sólo responsabilizar a los cómplices, sino también garantizar que existan salvaguardas para garantizar que esto nunca vuelva a suceder”.
Epstein compró la propiedad de 7.600 acres (3.075 ha), que incluye una mansión en la cima de una colina y una pista de aterrizaje privada, al ex gobernador demócrata de Nuevo México, Bruce King, en 1993.
Los defensores de las víctimas dicen que Epstein traficaba y abusaba sexualmente de niñas en su llamado “rancho playboy” ya en 1996. Virginia GiuffreUna víctima destacada acusa a Epstein y al deshonrado miembro de la realeza británica Andrew Mountbatten-Windsor de abuso.
Numerosas demandas civiles afirman que la finca es un lugar de explotación. La costumbre de Epstein de enviar “masajistas” a la propiedad y contratar masajistas locales también se reveló en los archivos de Epstein como parte del testimonio del administrador del rancho ante la Oficina Federal de Investigaciones en 2007.
Epstein nunca fue acusado de delitos relacionados con el sitio.
“Muchos de los sobrevivientes tenían experiencia en Nuevo México y, como supimos, había políticos locales y otras personas que estaban al tanto de lo que estaba sucediendo en Nuevo México”, dijo Sigrid McCawley, abogada del bufete de abogados que representa a cientos de sobrevivientes de Epstein.
Pero los investigadores federales nunca vieron la propiedad, según la representante del estado de Nuevo México, Andrea Romero, copatrocinadora de la legislación.
Si bien el fiscal general de Nuevo México, Héctor Balderas, intentó iniciar una investigación en 2019, dijo que los fiscales federales querían que se suspendiera la investigación para evitar una “investigación paralela”.
Romero dijo que Epstein “básicamente hizo lo que quiso en esta propiedad sin asumir ninguna responsabilidad”.
Romero dijo que el comité, que tendrá poder de citación, tiene como objetivo cerrar esta brecha recopilando declaraciones que puedan usarse en casos futuros. El fiscal general del estado de Nuevo México también nombró a un agente especial para investigar las acusaciones.
La finca fue vendida en una subasta en 2023 a la familia del exsenador republicano de Texas Don Huffines, quien actualmente se desempeña como auditor del estado de Texas, informó el medio de comunicación Santa Fe New Mexican. Un portavoz de la familia dijo que brindarían a los investigadores su “plena y completa cooperación”.
