Cortina d’Ampezzo, Italia. CORTINA D’AMPEZO, Italia (AP) – El Correo de Washington Columnista Barry Svruga Al informar sobre sus primeros Juegos Olímpicos de Invierno Lindsay Von Dejó su cama de hospital tras un accidente y volvió a la competición al día siguiente de los Juegos de Turín 2006.
Después de dos décadas regresó a Italia. Juegos de Milán Cortina Vaughn tuvo que volver a escribir sobre ello después de regresar al hospital después de otro accidente. A pesar de El esta perdiendo su trabajo.
El Post anunció la semana pasada, dos días antes de la inauguración de los Juegos Olímpicos, que eliminaría su sección de deportes. Despedir a un tercio de su personal. Svrluga dijo que el periódico originalmente planeó enviar 14 empleados a los Juegos.
Con los billetes de avión y el alojamiento ya pagados, Svrluga es uno de los cuatro periodistas del periódico que todavía han decidido venir: él está en Cortina, Rick Maes está en Bormio y los carpinteros Y el activista nacional Robert Samuels está en Milán.
“Pueden quitarnos nuestra división”, dijo Svruga, “pero en cierto modo, no pueden quitarnos el alma”.
Svrluga y Carpenter se encuentran entre los cuatro despedidos. De todos modos llegaron a su tarea final.
“Quería tomar el mando”, dijo Srluga, que está en sus 12º Juegos. “Me encanta cubrir los Juegos Olímpicos… Lindsay se lesionó en Sestria y luego obtuve su oro (Vancouver, 2010) y he participado en cada una de sus carreras olímpicas, hayan tenido éxito o no. Lo mismo ocurre con (Mikaela) Shiffrin”.
Los primeros Juegos Olímpicos en los que trabajó Svrluga fueron los Juegos de Verano de Atenas de 2004, y de inmediato quedó impresionado por la forma en que sus colegas del periódico cooperaron en un evento tan grande.
“Para nosotros era como un deporte de equipo y beneficiaba al departamento y al periódico”, dijo Svrluga. “Lo que estamos tratando de hacer aquí es recordarle a la gente (lectores y tomadores de decisiones) que se trata de personas muy comprometidas que trabajan por la causa correcta”.
Carpenter, el redactor del Post sobre los Juegos Olímpicos, está en sus octavos Juegos. Cubre patinaje artístico, patinaje de velocidad y hockey.
“El departamento de deportes del Post siempre ha tenido una gran conexión con sus lectores. Sentí que tenía que estar allí para contarles esta historia olímpica”, dijo Carpenter. “Eso es lo que quiero como lector. Si este es el final de Post Sports, demos lo mejor de nosotros a nuestros lectores más leales”.
Svrluga da a sus lectores (y a la comunidad de esquiadores en general) motivos para hacer una pausa antes de llegar a Cortina
Una extensa entrevista previa a los juegos con Shiffrin, su madre y la entrenadora EileenUna previa olímpica se convirtió en mucho más que una historia cuando le revelaron a Svrluga por qué Aileen estuvo ausente en el inicio de esta temporada mundialista: tenía cáncer y enfrentaba seis semanas de tratamiento.
“Fue una situación muy personal”, dijo Svrluga. “Estoy agradecido porque me confiaron la información. Es su historia que contar”.
La menor cantidad de periodistas estadounidenses que asisten a eventos como los Juegos Olímpicos ha provocado cambios en toda la industria.
“Es triste para los lectores”, dijo Svrluga, señalando que el espacio extra para entrevistas con periodistas en la línea de meta es “excelente para la logística y triste para los negocios”.
Algunos de los Svrluga que informaron sobre los Juegos Olímpicos se acercaron a él después de que la noticia del recorte llegara al Post. También sucedió en Washington, dijo.
“Gente que gana la Serie Mundial, que es dueña de equipos. Estuve allí 22 años, así que construyes relaciones con el tiempo, incluso con personas con las que peleas un poco o escribes algo que no les gusta. Todavía hay un elemento humano en ello”, dijo Svrluga. “He oído hablar de más personas de las que puedo contar”.
Pero Svrluga añadió: “No quieres ser la historia. Quieres cubrir la historia”.
El editor ejecutivo del Post, Matt Murray, calificó los despidos como dolorosos pero necesarios.
“Se podría argumentar que tal vez estamos en esta posición porque no nos adaptamos ni vimos lo que iba a pasar a continuación”, dijo Svruga. “Está claro que la gente recibe las noticias de diferentes maneras ahora. Soy de la ‘vieja escuela’ en un aspecto… Espero que la gente entre 20 y 30 años, como cuando fui por primera vez a los Juegos Olímpicos, quiera saber qué sigue. Me encantaría incluir narraciones escritas, porque eso es lo que me encanta hacer”.
La eliminación de la sección de deportes del Post fue un duro golpe porque la sección albergaba a muchas firmas conocidas como Jon Feinstein, Michael Wilbon, Shirley Povich, Sally Jenkins y Tony Kornheiser.
La última columna de Svrluga sobre estos juegos marcará su historia final para la publicación. Mientras tanto, intentará disfrutar de los Juegos Olímpicos (y de estar en Italia) más de lo que suele hacer mientras está en una asignación.
“El vino tinto”, dijo, “fluirá”.
___
Juegos Olímpicos AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-olimpiadas-de-invierno
