“Este es el comienzo de la renovación del campus… se siente como el final de la primera entrada. Esta es una oportunidad multimillonaria y de varios años para nosotros”. [and] “Tengo un alto grado de confianza en que tendremos nuestro año fiscal más sólido”, dijo el director ejecutivo de Cisco, Chuck Robbins.
Cisco Systems tuvo una sólida primera mitad del año fiscal 2026, gracias a la evolución de las construcciones de IA de hiperescaladores y empresas similares, así como a un ciclo de actualización de la red del campus de varios años y multimillonario actualmente en curso, según los ejecutivos de Cisco.
“Este es el comienzo de la renovación del campus… se siente como el final de la primera entrada. Esta es una oportunidad multimillonaria y de varios años para nosotros”. [and] “Tengo mucha confianza en que lograremos nuestro año fiscal más sólido”, afirmó. CEOChuck Robbins dijo a los inversores durante la conferencia telefónica sobre las ganancias del segundo trimestre de 2026 del gigante tecnológico el miércoles.
El motivo de la actualización es que la antigua infraestructura de red no fue diseñada para las necesidades actuales y futuras de la IA. Ahí es donde entra en juego el portafolio central de redes de Cisco, afirmó Robbins.
[Related: Cisco 360 Program Launch ‘Excites’ Partners Ready To Tackle AI Opportunities]
El segmento de redes de Cisco incluye sus negocios principales de conmutación y enrutamiento, así como los productos de redes ópticas, de nube y de telecomunicaciones de la compañía. El segmento de red aumentó un 21 por ciento con unos ingresos de 8.290 millones de dólares en comparación con el segundo trimestre de 2025; La compañía dijo que esto se debió a los ingresos de la infraestructura de inteligencia artificial y las oportunidades de renovación de la red. Cisco dijo que el segundo trimestre de 2026 marca el sexto trimestre consecutivo de crecimiento de dos dígitos en los pedidos de productos de redes.
“Vemos una fuerte demanda de nuestros productos inalámbricos, de enrutamiento y de conmutación de próxima generación que continúa creciendo más rápido que los lanzamientos de productos anteriores. Estamos brindando capacidades específicas de IA en estos productos, incluida la incorporación de seguridad en la estructura de la red y la modernización de la pila operativa de las redes del campus. Estas nuevas capacidades, combinadas con una base instalada que representa decenas de miles de millones de dólares en las primeras generaciones de Catalyst que se acercan al final del soporte, respaldan una oportunidad de renovación multimillonaria y de varios años para Cisco”, dijo Robbins.
Robbins dijo que la compañía está viendo una mayor demanda para su campus, especialmente para dispositivos inalámbricos y de vanguardia.
Los pedidos de infraestructura de IA de los hiperescaladores totalizaron 2.100 millones de dólares en el trimestre, lo que refleja lo que Cisco llamó una “aceleración significativa del crecimiento”.
“Ahora esperamos recibir pedidos de IA superiores a 5 mil millones de dólares y generar más de 3 mil millones de dólares en ingresos por infraestructura de IA de hiperescaladores en el año fiscal 26”, dijo Robbins.
Pero fuera de los hiperescaladores, existe una clara oportunidad entre los clientes neocloud y empresariales, dijo Robbins.
“Conseguimos 350 millones de dólares en pedidos de IA de estos clientes en el segundo trimestre y tenemos una cartera creciente de más de 2.500 millones de dólares para nuestra cartera de infraestructura de IA de alto rendimiento”, añadió.
Resultados financieros de Cisco del segundo trimestre de 2026
El segmento de seguridad de Cisco registró ingresos de 2.020 millones de dólares, un 4 por ciento menos año tras año, dijo la compañía, ya que la demanda de las soluciones de acceso seguro de Cisco se vio compensada por disminuciones en la cartera de seguridad de la generación anterior de Cisco, así como retrasos en los acuerdos de las empresas para avanzar hacia suscripciones en la nube.
“Durante este cambio [toward cloud] Es un lastre para el crecimiento de los ingresos y esperamos que continúe en la segunda mitad del año fiscal 26; las suscripciones a la nube permiten una mayor expansión de la adopción y una entrega más rápida de innovación a los clientes. “En general, estamos satisfechos con esta transición”, dijo Robbins.
El segmento de observabilidad se mantuvo estable año tras año en 277 millones de dólares. La compañía también dijo que Splunk ganó clientes en el segundo trimestre y que se agregaron 500 nuevos logotipos en la primera mitad del año.
Las ventas del segmento de colaboración de Cisco se recuperaron en el trimestre, alcanzando los 1.050 millones de dólares, un aumento interanual del 6 por ciento respecto al segundo trimestre de 2025, impulsadas por el crecimiento en dispositivos, Webex y centros de contacto en la nube. Mark Patterson, director financiero de Cisco.
Los ingresos por productos de la compañía, impulsados por su negocio de redes, aumentaron un 14 por ciento en el segundo trimestre de 2026, mientras que los ingresos por servicios disminuyeron un 1 por ciento.
Los ingresos por suscripción representaron el 51 por ciento de los ingresos totales de Cisco en el segundo trimestre fiscal.
Los ingresos de Cisco para su trimestre fiscal 2026 que finalizó el 24 de enero aumentaron a 15.300 millones de dólares, un 10 por ciento más que en el mismo período del año anterior. Cisco informó ganancias por acción no GAAP de 1,04 dólares, un 11 por ciento más que el año anterior, y sus ingresos netos no GAAP para el segundo trimestre fiscal fueron de 4.100 millones de dólares, un 10 por ciento más año tras año.
Las acciones de Cisco cayeron más del 6 por ciento a 79,65 dólares en las operaciones fuera de horario del miércoles.












