Esta cadena de correo electrónico redactada aparece el 3 de diciembre de 2015 en los archivos de Jeffrey Epstein publicados recientemente (parte de los documentos del Departamento de Justicia con fecha del 30 de enero de 2026 bajo volcado de documentos). Epstein presenta la Ley de Transparencia).
Es una negociación de ida y vuelta entre Epstein y un destinatario anónimo, y probablemente haya sido redactada por razones legales o de privacidad.
Según las pistas del contexto, el destinatario probablemente era una mujer joven en la órbita de Epstein que estaba tratando de ingresar al negocio del modelaje. La envidia hacia la familia Hadid, el “si ellos pueden hacerlo, por qué yo no” y la respuesta de Epstein de que la situación de la familia Hadid “no tiene nada que ver con tu caso” apuntan a alguien que se veía a sí misma como una modelo prometedora y no podía entender por qué no tenía las mismas oportunidades.
Aproximadamente a las 8:33 a.m., el destinatario le pregunta a Epstein cómo las hermanas Hadid se convirtieron en modelos y ganaron tanto dinero, y agrega: “No lo entiendo”. Gigi tenía 20 años y Bella 19 en 2015, y ya eran superestrellas en IMG Models y las redes sociales. El tono sugiere envidia o duda sobre su rápido ascenso.
“Ya sabes”, responde Epstein crípticamente. El destinatario ofrece una explicación: “El padre pagó a la agencia”, sugiriendo que Mohammed Hadid, un rico promotor inmobiliario palestino-estadounidense, compró su camino. Epstein lo rechaza rotundamente: “No”. No fue sólo dinero o nepotismo.
Luego la conversación gira en torno al sexo explícito. El destinatario escribe “[redacted] “Muchas chicas hacen mamadas”, quizás expresando frustración por la economía sexual del mundo del modelaje. “De acuerdo”, responde Epstein. Cuando el destinatario presiona: “¿Entonces qué hicieron?”, Epstein responde “Por el culo”, y luego continúa con “No, en serio”, ya sea doblando la apuesta o con un oscuro sarcasmo.
El destinatario llama a esto la “verdadera pregunta”. Epstein lo descarta por considerarlo “irrelevante para su caso”, restando valor al agravio personal del destinatario (redactado). Pero la envidia del destinatario se reduce a: “Si ellos pueden, ¿por qué yo no?”.
La respuesta final de Epstein se envió horas después, aproximadamente a las 2:49 p.m.:
“Como siguen las instrucciones, es así de simple”.
En el mundo de Epstein, la frase “seguir instrucciones” significaba casi con certeza el cumplimiento de las demandas sexuales de figuras poderosas, enmarcando la obediencia a la explotación como el precio inmediato del éxito.
El intercambio revela la visión de Epstein de las mujeres como herramientas transaccionales cuyo éxito está determinado enteramente por su voluntad de someterse sexualmente a hombres poderosos. Reduce la carrera de las hermanas Hadid a una cruda lista de actos sexuales, sin reconocer nunca el talento o la ética de trabajo. Su última frase, “Porque siguen instrucciones”, resume su misoginia en esencia.
No hay evidencia en los archivos ni en ningún otro lugar de que las hermanas Hadid estuvieran directamente involucradas con Epstein o sus crímenes. Esta es su única mención en todo el documento y han negado públicamente cualquier conexión. El intercambio no los implica. En todo caso, es que Epstein las degrada, reduciendo las carreras legítimas de dos mujeres jóvenes a una cruda especulación sexual para manipular a la persona con la que mantenía correspondencia.
