MARTÍNEZ — Un recluso en el Centro de Detención de Martínez murió mientras estaba bajo custodia el domingo, dijeron las autoridades.
Un agente de la Oficina del Sheriff de Contra Costa encontró a Víctor José Faria, de 62 años, inconsciente en su celda en el módulo B de la instalación alrededor de las 5:10 p.m., dijo la agencia en un comunicado. El oficial solicitó inmediatamente asistencia y esfuerzos de rescate al personal médico de la cárcel, según la oficina del sheriff.
Las autoridades declararon muerta a Faria en el lugar. ÉL, segundo prisionero en morir este mes en el Centro de Detención de Martínez. Las autoridades encontraron muerto a Kirk Richardson, de 61 años, en su celda el 8 de enero.
Faria fue arrestada el 15 de enero bajo sospecha de invasión de propiedad privada y un delito grave de violación de la libertad condicional, dijo la oficina del sheriff. Agregaron que se encontraba sin hogar.
Según el protocolo, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Contra Costa está investigando junto con la oficina del sheriff.
