La película de Arundhati Roy de 1989, En el que Annie se lo da a esas ORoy ganó dos premios nacionales al mejor guión y al mejor largometraje en inglés y es una de las 10 películas nominadas a la categoría Clásicos de la Berlinale.
Foto de : Shah Rukh Khan En el que Annie se lo da a esas O.
Una versión restaurada en 4K de este En el que Annie se lo da a esas OLa película de culto de 1989 de la escritora y activista Arundhati Roy, sobre la angustia y la ambición estudiantil, se proyectará en el Festival de Cine de Berlín de 2026 como parte de la sección Berlinale Classics.
El autor ganador del premio Booker escribió el guión y también protagonizó la película para televisión, que se encuentra entre las 10 películas programadas para la codiciada sección de la gala de cine.
La película, protagonizada por un jovencísimo Shah Rukh Khan y Manoj Bajpayee como parte del elenco, fue dirigida por su entonces esposo Pradeep Krishen, quien asistiría al festival con Roy.
Ambientada en una escuela de arquitectura en Delhi a mediados de los años 1970, En el que Annie se lo da a esas O Es una comedia universitaria caprichosa realizada originalmente para Doordarshan y luego alcanzó un estatus de culto entre los entusiastas del cine.
Es una película poco común que captura el espíritu y las ansiedades de la vida estudiantil en esa época. La historia de la película combina humor con una aguda observación social y sigue a Anand Grover, apodado Annie por sus amigos, un soñador descarriado que se mete en problemas por hacerle una broma al director YD Bilimoria conocido como Yamadoot.
La inspiración detrás de esto En el que Annie se lo da a esas O
Foto de : Arundhati Roy Inn En el que Annie se lo da a esas O.
En el que Annie se lo da a esas O Inspirado en parte por las experiencias de Roy mientras estudiaba en el principal instituto de arquitectura de Delhi, la Escuela de Planificación y Arquitectura.
Fue el debut cinematográfico de Roy, quien trabajó con Krishna para el drama del período colonial de 1985. Sr. Massey. La pareja colaboró más tarde en 1992. luna electrica Roy volvió a escribir el guión y Krishna asumió la dirección.
Aparte del juicio, En el que Annie se lo da a esas O También protagonizada por Arjun Raina y Roshan Sheth en los papeles principales.
Shah Rukh Khan y Manoj Vajpayee, que en ese momento estaban luchando en el circuito teatral de Delhi, aparecieron en papeles pequeños pero importantes.
en sus memorias Madre María viene a mí Estrenada el año pasado, Roy recordó cómo Doordarshan dio luz verde a la película.
“Mi guión trataba sobre la vida en la Escuela de Arquitectura: la loca anarquía de ese campus, los estudiantes que lanzaban piedras y bombas y el dialecto de inglés que hablábamos, una mezcla inventiva de hindi e inglés. Fue ambientada en 1974. La llamamos En el que Annie se lo da a esas O. En la jerga de la Universidad de Delhi, “dar eso” significa “hacer una mierda normal”, escribió.
También escribió sobre la primera proyección de la película en el edificio Max Müller, que recibió una petición del público.
‘Los estudiantes se agolpan en el pasillo y se agolpan en el suelo. Quedé aplastado contra ellos en la oscuridad. En cuestión de minutos, el público empezó a gritar, a reír a carcajadas y a silbar durante toda la película. Se reconocían a sí mismos, su lengua, su ropa, sus chistes, sus tonterías y estaban encantados de ser considerados dignos de cine.
‘Me quedé en shock. emocionado Word de alguna manera salió a la luz, incluso en esa era anterior a los teléfonos celulares, y antes de que terminara la proyección, varios cientos de estudiantes más llegaron a las puertas exigiendo ver la película. Max Müller, que ese día estaba a cargo del edificio, nos permitió ver el deporte por segunda vez”, escribió.
cómo En el que Annie se lo da a esas O fue restaurado
La película, que ganó dos premios nacionales al mejor guión y al mejor largometraje en inglés para Roy, fue restaurada en 4K en el laboratorio de L’Immagine Ritrovata por la Film Heritage Foundation en colaboración con la National Film Development Corporation, el National Film Archive of India y Krishna.
La restauración utiliza negativos de cámara originales de 16 mm con copias de 35 mm, aportando una claridad renovada a una película a menudo celebrada por su tono irreverente y su retrato nítidamente observado de la vida estudiantil en la India a finales de los años 1980.
La Film Heritage Foundation, fundada por Shivendra Singh Dungarpur, debuta con una proyección en el Festival de Cine de Berlín. En el que Annie se lo da a esas O.
Según los organizadores del festival, Berlinale Classics 2026 representa el programa más ambicioso desde el inicio de la categoría, con obras que abarcan desde la era del cine mudo hasta mediados de los años 1990.
Fotografías cortesía de Satish Bodas/Rediff
