Scarlett Johansson No buscaba un largometraje para dirigir cuando lo eligieron. “Leonor la Grande” Sobre una mujer de 90 y tantos que le recordaba a Johansson a su ardiente abuela. Pero el guión de Tori Kamen venía con una carta de presentación de la nominada al Oscar June Squibb.
“En ese momento estaba realmente interesada en lo que June quería interpretar”, dice. “Me vi obligada a leerlo por ese motivo”.
Lo que Johansson aprendió es que Squibb, estrella de la aclamada travesura del año pasado “Thelma” y voz de la nostalgia en “Inside Out 2”, añade brillo extra a un proyecto y se adapta al género. Desde “Eleanor”, ha filmado un falso documental independiente llamado “The Making of Jesus Diabetes”, protagonizado y producido por Bob Odenkirk. (“Bob y yo nos conocemos de ‘Nebraska'”, dice. “Él preguntó y yo hice una escena”). Actualmente, está en la obra “Marjorie Prime”, su primera aparición en Broadway desde “Waitress” en 2018, cuando asumió el papel de Old Joe, anteriormente ocupado por Al Roker. (“Hicieron [the character] Para mí como mujer.”)
Recientemente, Johansson y Squibb se reunieron a través de Zoom para discutir el tráiler del proceso tambaleante, cómo se llevaba Squibb con su coprotagonista Erin Kellyman (quien interpreta a Nina, la amiga de Eleanor en edad universitaria) y la técnica de interpretar a un personaje que le cuenta a un caballero en un grupo de apoyo de sobrevivientes del Holocausto basándose en las experiencias del mejor amigo de su amigo muerto.
Squibb, izquierda, Erin Kellyman y Chiwetel Ejiofor en “Eleanor the Great”.
(Jojo Whilden/Sony Pictures Garra)
¿Qué planea un director novel para el primer día de rodaje de invierno en Nueva York?
johansson: Lo primero que filmamos [Eleanor and Nina] Llegada a Coney Island. No fue fácil. Estábamos afuera. Hacía frío. Estaba un poco ocupado, pero lo descubrimos. Luego tuvimos que hacer esto en un auto y fue simplemente miserable. Nadie quiere rodar una escena de remolque en un coche. Todos estos tienen paradas y comienzos. Sientes náuseas. Me siento terrible por eso. Pero fue bueno para June y Erin.
buscapiés: Pasamos mucho tiempo juntos ese día y nos agradamos. Fue simplemente simple.
June, crees en presentarte completamente preparada para el guión. ¿Scarlett y tú hablaron mucho sobre Eleanor?
buscapiés: Estoy seguro de que hablamos durante las dos primeras semanas, pero creo que nos llevamos bien cuando empezamos a rodar. No puedo decir mucho, pero ¿es actriz? Simplemente me ayudó muchísimo. Me sentí muy aliviada, como si él supiera lo que estaba haciendo.
Un actor menos carismático podría tener problemas para interpretar este personaje. Eleanor puede ser muy ingenua, pero aun así tiene que agradarle al público.
johansson: La cuerda floja por la que camina June es que es capaz de ser tan salada, imprudente y grosera como Eleanor, y luego equilibra eso con momentos más tranquilos en los que ves que la guardia se desliza. ves debilidad [Eleanor]. Junio juega muy bien.
En junio de 1953 usted se convirtió al judaísmo. ¿Qué importancia tuvo elegir a Scarlett, una actriz judía?
johansson: Eso fue definitivamente importante para mí y también se volvió importante para la producción. Tuvimos un gran apoyo de la comunidad judía. Llevamos el guión a la Fundación Shoah y nos ayudaron a elaborarlo. [Eleanor’s best friend] La historia de supervivencia de Bessie.
(Para The Tyler Times/The Times)
¿Te ayudaron a encontrar sobrevivientes del Holocausto en la vida real, como Sami Stigman, para elegirlos como miembros del grupo de apoyo?
johansson: Fue un verdadero esfuerzo de grupo. Cada vez que alguien se unía, era una gran celebración. ¡Tenemos otro! Había como 225.000 [survivors] A nivel mundial, cada año disminuye. creo que solo dos [the survivors in the group] Ya nos conocíamos. Ninguno de ellos había estado nunca antes en un set de filmación y fueron muy pacientes con nosotros.
buscapiés: Acabamos de pasar el día. Sami, que estaba sentado a mi lado, y yo estábamos hablando. Fue todo muy relajante. Se lo estaban pasando bien. Estaban interesados en el almuerzo. Recuerdo eso.
johansson: Hablé con todos por separado. La mayoría de ellos son oradores públicos y comparten sus historias. Es asombroso. Estás hablando con personas de 90 años sobre lo que experimentaron cuando tenían 7 años. Sus historias son muy vívidas en sus mentes. Sami le dijo a June que compartir la historia es parte de la curación.
June, memorizaste una porción complicada de la Torá para una escena de Bat Mizvá. ¿Cómo te fue?
buscapiés: No fue fácil aprender. Lo hice durante la noche. Pero estábamos en una hermosa sinagoga y fue genial estar allí y hacerlo. Lo disfruté.
Hable sobre descubrir que no llegó al corte final.
buscapiés:Preguntar lo primero que pienso [Scarlett was], [sounding peeved] “¿A dónde fue a parar mi porción de la Torá?” [laughs]
johansson: Fue como, “¿Qué que diablos ¿hecho?” [laughs, then winces] Realmente lucho. Pero en todas las formas en que lo corté, no funcionó, así que tuve que desaparecer. Estaba bastante nervioso por mostrarlo. [to June]. Le dije a Harry, mi editor: “Trabajó muy duro en ello”.
¿Qué tal eso? cinco– ¿Minutos de ovación cuando “Eleanor” tuvo su estreno mundial en Cannes?
buscapiés: Fue simplemente terriblemente emocionante. Nos abrazamos mucho. Y Erin estaba allí, y ella también estaba en nuestros brazos. Seguía pensando: “Ni siquiera estamos en un buen teatro en Estados Unidos. Dios mío, aquí hay un público internacional y les encanta”. Y lo hicieron.
