Judith arde,noticias de la BBC y
Alison Holt y James MeiliEditora de Asuntos Sociales y Productora Social
Imágenes falsasLa afirmación de un funcionario de que hubo una “carnicería generacional en las residencias de ancianos” en los primeros días de la pandemia es una afirmación “consistente con la experiencia de miles de nuestras familias”, según la investigación de Covid.
Pete Weatherby, abogado del grupo de campaña Covid-19 Bereaved Families for Justice UK, dijo que la frase puede parecer una exageración, pero resalta cuestiones que la investigación debería abordar.
Su discurso de apertura se produjo el primer día de la sexta parte de la investigación sobre el Covid, que se centrará en el impacto de la pandemia en los servicios de atención a las personas mayores y discapacitadas.
El gobierno dijo que estaba comprometido a aprender lecciones de la investigación.
Wetherby dijo que el alto funcionario Alasdair Donaldson hizo el comentario sobre las masacres generacionales en su evidencia escrita para la investigación.
La evidencia de Donaldson también describe un “caos total” en el Departamento de Salud y Atención Social cuando comenzó a trabajar allí en abril de 2020, poco después de que comenzara la pandemia.
Wetherby instó a la investigación a ponerse en contacto con Donaldson para declarar en persona.
Casi 46.000 residentes de residencias de ancianos murieron a causa de Covid en Inglaterra y Gales entre marzo de 2020 y enero de 2022, muchos de ellos en las primeras semanas de la pandemia.
Las preguntas clave que las familias esperan que responda la investigación incluyen por qué se tomó la decisión en marzo de 2020 de dar de alta rápidamente a algunos pacientes del hospital a residencias de ancianos.
Culpan de esto en parte a que el virus se sembró en las residencias de ancianos durante las primeras semanas de la pandemia.
También hay preguntas sobre los avisos generales de “no reanimar” que los servicios médicos colocan a algunos residentes de residencias de ancianos y sobre las políticas de visitas que han impedido a las familias ver a sus seres queridos durante meses.
La sesión comenzó con testimonios en video de personas que perdieron a sus seres queridos durante la pandemia.
Anne, de Gales, dijo al proyecto Every Story Matters de Inquiry que su padre, que tenía demencia, vivía en una residencia de ancianos cuando se produjo la pandemia.
Agregó que cuando las visitas eran limitadas, “él no entendía por qué estábamos afuera de su ventana”.
Se desorientó cada vez más y lloró y suplicó que le permitieran morir.
Cuando finalmente murió, Anne fue informada de su muerte mediante una llamada telefónica a medianoche.
Julie, de Yorkshire, dijo que “nunca aceptaría” la forma en que murió su madre: drogada y sola.
“Hay muchos de nosotros que nunca nos iremos. Se quedará con nosotros por el resto de nuestras vidas”, dijo.
Y añadió: “Las cosas deben cambiar. Esto no está bien. Hay que morir con dignidad”.
Nikki Hastie asistió personalmente a la investigación el lunes, portando una fotografía de su madre, Margaret.
Nikki dice que se dio cuenta de la muerte de su madre debido al virus Corona a través de una videollamada antes que el personal, y describió ese momento como “doloroso”.
Ella le dijo a BBC News: “Ella no murió con dignidad y no hubo alivio para su dolor y sufrimiento”.
La abogada investigadora Jacqueline Carey KC describió el alcance de las audiencias y advirtió que esta sección sería sin duda “incendiaria y perturbadora para muchas personas involucradas en y después de estos procedimientos”.
Carey también destacó el testimonio de cada historia importante de los trabajadores de residencias de ancianos.
Citó a un trabajador de una residencia de ancianos en Durham que describió cómo el virus se estaba “propagando como la pólvora”.
“En un momento dado, 67 de 87 residentes dieron positivo, así como un alto porcentaje de nuestro personal.
El trabajador sanitario dijo: “Todos estábamos aterrorizados de poder transmitir el virus a nuestras familias”.
En particular, Carey dijo que la investigación investigaría la escasez de personal en las residencias de ancianos y la difícil situación de los trabajadores asistenciales, muchos de los cuales cobraban el salario mínimo nacional, así como de los trabajadores inmigrantes.
Incluso antes de la pandemia, el estado del sector asistencial era “frágil”, afirmó Carey durante la audiencia.
La capacidad de realizar pruebas de Covid era muy limitada, especialmente al comienzo de la pandemia, ya que las pruebas se limitaban a personas con síntomas.
La investigación también examinará la escasez de equipos de protección personal (EPI) en las residencias de ancianos.
No solo fue extremadamente difícil obtener suministros de EPP, sino que también hubo problemas en torno a si el personal estaba capacitado en su uso y, cuando finalmente llegaron, algunos de ellos no eran aptos para su propósito y, por ejemplo, las cintas aún se rompían.
Se espera que esta parte de la investigación dure cinco semanas.
Escuchará testimonios de familiares en duelo, personas con discapacidad, asociaciones de trabajadores asistenciales y organizaciones que representan a los cuidadores, así como sindicatos y gobiernos locales.













