Eran solo las 8 a.m. y los 500 tamales que Christopher Luna García esperaba vender se redujeron a solo unas pocas docenas.

Alrededor de 17 personas hambrientas se alinearon en el carrito de comida cerca de Villa Parke en Pasadena, donde había tenido lugar un barrido de inmigración hace casi dos semanas el 21 de junio.

El vapor fluía del carro y el aroma de Masa se desplazó a través del aire cuando Chris, de 14 años, se extendió para sacar a los tamales.

“Es mucho”, dijo sobre la respuesta de la comunidad. “Pero estoy agradecido por ello”.

Chris dijo que se hizo cargo del negocio de expectativas callejeras de su madre después de la redada de inmigración.

Su madre, Carmen García, de 44 años, residente legal, dijo que tres de sus clientes fueron detenidos durante el barrido en el parque. Pero los agentes de inmigración no la detuvieron.

“Tenía tanto miedo después de eso”, dijo. “Tengo documentos, pero todavía estoy asustado, muy asustado”.

No hace mucho tiempo que Chris, un adolescente alto, luchó por hacer ventas, a veces trayendo menos de $ 100 al día, y en un día realmente malo solo $ 20. Pero el viernes, los Tamales se vendían rápido. Tanto es así que su tía se unió para ayudar a satisfacer la alta demanda con un segundo carro.

1

2

El lado de un carrito de comida lee

1. Christopher Luna García, de 14 años, vende Tamales a un cliente del carrito de su madre cerca de Villa Parke en Pasadena. (Luke Johnson / Los Angeles Times) 2. El lado del carro establece con orgullo su contenido. (Luke Johnson / Los Angeles Times)

El evento del viernes fue organizado por Alex “Tio Joker” Murillo, un actor y activista comunitario que se topó con Chris una tarde y compartió un video de él en las redes sociales.

“Quiero ayudar a la juventud latina”, dijo Murillo. “Esta material de hielo es malo, pero también lo hemos convertido en algo bueno”.

Tomó el video en medio de la represión de inmigración del presidente Trump, atacada a los trabajadores criminales e inmigrantes sospechosos de vivir en el país ilegalmente en depósitos en el hogar, lavados de autos y aceras.

La ola de barridos de inmigración durante el mes pasado ha llevado a algunos niños nacidos en Estados Unidos a hacerse cargo de las empresas expendedoras callejeras en nombre de sus padres.

La operación en Villa Parke llevó a los funcionarios de la ciudad de Pasadena a Cancelar lecciones de natación y otros programas de recreación en el parque y otros dos.

Retrato de un adolescente con cabello corto y oscuro.

Christopher Luna García dice que se hizo cargo del negocio de expendedora callejera de su madre después de una redada de inmigración.

Esa decisión se produjo después de una serie de recientes acciones de aplicación de la inmigración en Pasadena. En una redada, agentes federales gente detenida en una parada de autobús en Orange Grove Boulevard y Los Robles Avenue el 18 de junio. Y los residentes se demostraron el mes pasado fuera de la AC Hotel, donde se quedaban agentes de inmigración federales. Ambos tuvieron lugar a menos de una milla de Villa Parke.

Murillo dijo que decidió ayudar a la familia cuando se enteró de que Chris había dado un paso adelante para vender Tamales para su madre debido al barrido y también porque se estaban quedando atrás en Bills.

Entonces Murillo acudió a Instagram, llamando a sus seguidores y otros que se presentaran en el stand el viernes para comprar los Tamales. También dijo que vendería comida para recaudar dinero para llevar a Chris y los hijos de un trabajador de un día detenido durante la operación de parada de autobús a Disneylandia.

Enji Chung, de 47 años, residente y miembro de la Unión de Inquilinos de Pasadena, fue una de las primeras personas en aparecer y comprar tamales. Ella dijo que era importante mostrar apoyo a los afectados por la represión de la inmigración federal.

La gente se alinea para comprar comida en un carrito de calle.

La gente se alinea como Christopher Luna García, de 14 años, vende tamales del carrito de su madre el viernes cerca de Villa Parke en Pasadena.

“Creo que ha sido extremadamente aterrador saber que hay personas armadas y enmascaradas que corren, incitando al miedo e arrebatando a la gente fuera de la calle”, dijo. “No se trata solo de personas indocumentadas. Son los ciudadanos estadounidenses y cualquiera que estén perfilando racialmente”.

Yun Uen Ramos-Vega, de 22 años, y Janette Ramos-Vega, de 21, condujeron de Monrovia para apoyar a Chris después de enterarse de su historia. Dijeron que se relacionaron con su situación porque también están ayudando a los familiares haciendo mandados en su nombre.

La pareja dijo que conocen al menos a dos personas que han sido detenidas por agentes de inmigración federales. Al menos uno ha sido deportado a México, mientras que el otro permanece en un centro de detención.

Laura Ruvalcaba, de 40 años, de Pasadena, apareció con su esposo y su hijo de 8 años.

“Vimos la historia de Chris y vamos a estar aquí”, dijo. “Se trata de apoyar a la comunidad, especialmente a los jóvenes”.

Ella dijo que estaba feliz de ver la larga línea de clientes.

“Es increíble”, dijo. “Cualquier cosa que podamos hacer para ayudar y unirnos es bueno”.

1

Una persona desarrolla algo de dinero.

2

Las tarjetas de visita se encuentran encima de un carrito de tamale.

1. Christopher Luna García recoge dinero después de vender Tamales del carrito de su madre. (Luke Johnson / Los Angeles Times) 2. Las tarjetas de presentación se encuentran en la cima del carro de Tamale. (Luke Johnson / Los Angeles Times)

Un ciudadano estadounidense, Ruvalcaba, dijo que los barridos de inmigración la han dejado miedo.

“Ni siquiera se trata de nada más que del color de mi piel”, dijo. “A veces tengo miedo de salir”.

Ella dijo que comenzó a llevar una copia de su certificado de ciudadanía estadounidense hace dos semanas, así como el certificado de nacimiento de su hijo. Ella le dice a su hija de 18 años que esté alerta cuando salga.

“Ahora, no solo estás cuidando cosas malas”, dijo Ruvalcaba, dijo a su hija. “Estás cuidando a las personas con uniformes”.

El evento el viernes por la mañana también sacó a Lowriders, que rebotó cuando el hip-hop de la vieja escuela explotó de los altavoces del automóvil, alentando a las personas a animar y tomar videos con sus teléfonos celulares.

Estaban cerca de las 9 de la mañana cuando los tamales de ambos carros se habían ido, trayendo más de $ 1,500 que Chris y su familia usarán para pagar facturas y alquiler.

Su hermano, Erick García, de 20 años, dijo que su madre y su tía habían ido a cocinar más Tamales con la esperanza de vender más durante todo el día.

Agotado, Chris se sentó en una silla plegable por un momento, dejando escapar un suspiro de alivio y masajeando las cejas con los dedos. Había estado despierto desde las 4 am y aunque estaba cansado, dijo que quería tomar medidas porque su madre ayudó a criarlo a él y a sus tres hermanos solos.

“Ella no tiene mucho apoyo”, dijo. “Solo quiero ayudarla”.

Un carrito de comida con paraguas.

Fuente