Las despensas de alimentos están pasando apuros en Carolina del Norte. Aproximadamente 1 de cada 4 residentes recibe beneficios SNAP: NPR

Ayesha Rasco, presentadora:

Algunos beneficiarios de SNAP vuelven a ver pagos. Esto a pesar de que la administración Trump apeló una orden judicial para reiniciar todo el programa en medio del cierre del gobierno. Alrededor de 42 millones de estadounidenses dependen del SNAP para muchos de ellos. Incertidumbre sobre si recibirían financiación la semana pasada. Eso los llevó a acudir primero a una despensa de alimentos en busca de ayuda. Adam Wagner, de North Carolina Newsroom, obtuvo este informe de una despensa de alimentos en Tarboro.

ADAM WAGNER, BYLINE: Tarboro está a poco más de una hora al este de Raleigh. En el condado de Edgecomb, alrededor del 30% de los casi 50.000 residentes reciben beneficios de SNAP, y los fondos para SNAP están en el limbo. La necesidad es especialmente evidente en Tarboro Community Outreach. El centro alberga la despensa de alimentos más grande del condado. que alimenta al menos a 6.000 personas cada mes.

Trabajador de preparación de alimentos no identificado: carnes frías

Wagner: La gente empieza a hacer cola todas las mañanas alrededor de las 11:30 si están familiarizados con el sistema. Tomarán los números. Si vienes por primera vez, se han registrado para obtener una tarjeta que ayuda a los bancos de alimentos locales a realizar un seguimiento de sus visitas a las tiendas. Hoy hay unas 20 personas nuevas y todas han recibido carritos de supermercado.

Trabajador de cafetería no identificado: Sírvase usted mismo.

WAGNER: A los trabajadores de preparación de alimentos les preocupa no tener suficiente comida donada para todos los que esperan. La gerente Phyllis Parrisher (ph) anunció que al día siguiente llegaría un camión con más comida.

PHYLLIS PARRISHER: No deberías ir de compras dos veces por semana sólo porque hay escasez de alimentos.

PERSONA NO IDENTIFICADA: Todo lo que necesitamos…

Empleado Parrish: Pero porque tengo este camión. Y sé que allí no hay mucha comida. Puedo decirte que volverás mañana.

WAGNER: Y luego Parrisher empezó a llamar a números.

Parrisher: Siete once.

WAGNER: La gente pasa por mesas llenas de todo lo que ha recolectado el banco de alimentos: espinacas, fiambres, ensalada de papas, frutas y verduras preparadas en las tiendas de comestibles locales.

Empleado de cafetería no identificado: Ve a buscar ese pan. No tengas miedo. Consigue ese pan. Toma ese pan. Obtén cosas gratis ahora.

Wagner: Cerca del final de la línea. Todos pueden elegir un postre de varias categorías. Esto incluye rosquillas, pastel de cerezas y algunas rebanadas de pastel. La última parada es el estante de conservas. Un trabajador arroja maíz, frijoles o espinacas en una lata según se le solicita.

Trinity Holloman vive con su abuelo. Por lo general, reciben alrededor de $150 en beneficios SNAP cada mes. Holloman dijo que la incertidumbre de SNAP la hace entrar en pánico. Esto incluyó presionarla para que visitara la despensa de alimentos con más frecuencia.

TRINITY HOLLOWMAN: Es como si realmente no lo supieras. ¿Qué pasará? No sabes si obtendrás algo. No sé si me daré la mitad o no. Y si no obtengo nada, parece que ¿qué debo hacer? ¿Qué harás hasta el día siguiente?

WAGNER: Una de las personas que se registró para obtener una nueva tarjeta del banco de alimentos es Tameca Whitaker. Normalmente recibe alrededor de $200 en beneficios SNAP para mantenerse a ella y a sus cuatro hijos, de entre 16 y 21 años. Whitaker es asistente de enfermería certificada y trabaja horas extra para llegar a fin de mes.

TAMECA WHITAKER: Esa es la única manera. Y eso significa menos tiempo en casa. Hay mucho menos tiempo en casa. Porque tengo que trabajar a tiempo parcial para pagar la comida y las comidas.

WAGNER: Cuando llegó Whitaker, la mesa estaba vacía. Pero los trabajadores reunieron suficiente comida para que ella la pusiera en una caja. Esto se debe a que la inflación sigue aumentando. Los organizadores de las despensas dicen que más personas han buscado ayuda alimentaria en los últimos meses. Si la oferta continúa disminuyendo, dicen que su despensa de alimentos podría convertirse en un comedor de beneficencia. Sirven al menos una comida caliente al día.

Para NPR News, soy Adam Wagner en Tarboro. Carolina del Norte

(SONIDO SONIDO DE “Always Returning” DE BRIAN ENO)

Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite la página de Términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

La precisión y disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. Las transcripciones se pueden editar para corregir errores o coincidir con las actualizaciones de audio. El audio en npr.org puede editarse después de la transmisión o publicación inicial. El único registro confiable de la programación de NPR son las grabaciones de audio.