Japón es una nación insular rica en madera, desde cipreses (hinoki) hasta cedros (sugi) y pinos (karamatsu). Famoso Patrimonio de la carpintería Se remontan a siglos atrás y toman la forma de vigas de madera finamente talladas en las casas, cajas de almacenamiento ornamentadas y veneradas estatuas religiosas. Para algunos artistas que trabajan hoy en día, esta tradición atemporal se traduce perfectamente en expresiones contemporáneas.

Rostros expresivos y motivos dinámicos tallados a mano en madera aparecen en esculturas Kigaku – Re(a)lys – en FUMA Tokio Contemporáneo. Los lectores fenomenales pueden estar familiarizados con el trabajo. Eiko Inada y Yoshitoshi KanemakiLa muestra también incluye piezas recientes de Kosuke Ikeshima, Ayako Keita, Yuta Nakazato y Ryo Matsumoto.

Ayako Kita, “Leave Everything” (2024), ciprés japonés y resina acrílica, 33,5 x 20,5 x 14 centímetros

Por ejemplo, las conocidas esculturas figurativas de Inada representan figuras somnolientas, con sus rostros a menudo ocultos por sudaderas o mantas, como si regresaran a la cama después de un refrigerio de medianoche. Las deslumbrantes imágenes características de Kanemaki revelan muchos rostros que pertenecen a un personaje, y las atrevidas piezas de Kita combinan madera tallada y resina translúcida, creando un elemento visual con vestidos que se pueden ver directamente.

La exposición promueve un proyecto iniciado en 2018 llamado Kigaku – XILOLOGÍAArroja luz sobre la técnica del tallado en madera y tiene como objetivo destacar a los artistas contemporáneos que trabajan en este medio. Kigaku – Re(a)lys – es una continuación de esta misión, mostrando el trabajo de seis artistas japoneses que crean hoy.

Además de las piezas fabricadas durante los últimos años, Kigaku – Re(a)lys – Incluye ejemplos de esculturas sagradas talladas de principios del período Edo (1603-1690) y del período Heian (794-1185). La exposición estará abierta hasta el 1 de noviembre. Descubre más en la galería Sitio web.

Una escultura de madera de Yoshitoshi Kanemaki de una mujer vestida con jeans, camisa roja y chaqueta, con una cabeza que parece contener múltiples rostros con diferentes expresiones.
Yoshitoshi Kanemaki, “Un pequeño capricho” (2025), boj japonés pintado, 13,2 x 4,5 x 4,5 centímetros
Una escultura de madera tallada de Kosuke Ikishima con forma de calavera y ondas.
Kosuke Ikishima, “Vanitas” (2025), madera de eucalipto, 29 x 27 x 27 x 11,5 centímetros
Dos vistas de la estatua de Ayako Kita de una mujer joven con una cabeza de madera tallada y un vestido de resina transparente
Ayako Kita, Two Views of the Public Self (2023), ciprés japonés y resina acrílica, 33,5 x 20 x 16 centímetros
Estatuilla de gato persa delicada tallada en madera diseñada por Yuta Nakazato
Yuta Nakazato, “Dónde está la princesa” (2025), ciprés japonés, 37 x 35 x 60 centímetros
Escultura de calavera de madera de Ryo Matsumoto
Ryo Matsumoto, “Kyojitsuhiniko, Ofrenda, Cráneo Roto-Shininshiso, Kyojitsuhiniko, Ofrenda, Máscara” (2025), madera de arce y eucalipto, 19 x 15 x 22 centímetros y 16 x 13 x 5 centímetros
Una estatua de madera tallada de Eiko Inada de una persona de pie con una manta sobre la cabeza como si tuviera mucho sueño.
Eiko Inada, “Algunas cosas no son importantes” (2025), madera de eucalipto, 58 x 18,5 x 18 centímetros

Fuente

Artículos relacionadosMás del autor