Por qué puedes confiar en TechRadar
Pasamos horas probando cada producto o servicio que revisamos, para que puedas estar seguro de que estás comprando lo mejor. Obtenga más información sobre cómo realizamos las pruebas.
Senderos en el Cielo 1er Capítulo es una nueva versión del clásico juego de rol japonés (JRPG), La leyenda de los héroes: senderos en el cieloque se lanzó por primera vez hace 21 años. El desarrollador Nihon Falcom ha modernizado su título de 2004 con doblaje completo en inglés, un sistema de combate renovado y múltiples mejoras en la calidad de vida, llevándolo a casi todas las plataformas modernas que puedas imaginar.
Información de revisión
Plataforma revisada: Ps5
Disponible en: PS5, Nintendo Switch (física y digital); Nintendo Switch 2, PC (solo digital)
Fecha de lanzamiento: 19 de septiembre de 2025
Ahora pondré mis cartas sobre la mesa. Soy totalmente nuevo en el Senderos serie. Claro, juego predominantemente juegos de rol (RPG), pero simplemente no había encontrado el tiempo para hincarle el diente. Pero Senderos en el Cielo 1er Capítulo Parecía ser el último punto de entrada. ¿Por qué? En primer lugar, es una nueva versión de la primera parte de la Senderos historia, pero también tiene una interfaz de usuario y gráficos fluidos y actualizados, lo que hace que sea muy fácil de acceder para nuevos jugadores como yo.
Y después de horas y horas explorando el Reino Liberl, debo decir que estoy muy feliz de haber tenido la oportunidad de sumergirme en un Senderos juego. Sí, Senderos en el Cielo 1er Capítulo Es un remake muy adecuado, con combates adictivos, una trama atractiva y efectos visuales brillantes. Aquí hay un resumen de mi experiencia con el juego y por qué creo que está entre los mejores juegos de rol de 2025.
Prepárate para un viaje épico
Senderos en el Cielo 1er Capítulo sigue el viaje de Estelle Bright y su hermano adoptivo, Joshua Bright, mientras intentan localizar a su padre desaparecido y convertirse en Senior Bracers, esencialmente protectores de la paz.
A medida que se desarrolla la historia, Estelle y Joshua se ven envueltos en algo mucho más profundo que una simple búsqueda y rescate. No voy a estropear lo que está por venir, por supuesto, pero al juego no le faltan giros y vueltas. Aunque las cosas tardan un poco en ponerse en marcha (la apertura es bastante larga), la narrativa sigue siendo intrigante en todo momento. Las escenas tampoco parecen demasiado largas o complicadas, así que ten la seguridad de que te espera una aventura apasionante.
Estelle y Joshua son protagonistas duales interesantes: Estelle es del tipo explosivo, fogoso y enérgico, que es todo acción. Mientras tanto, Joshua parece más mesurado e introvertido, lo que resulta en algunos conflictos divertidos, especialmente al principio.
Lo mejor
Sin lugar a dudas, mi momento favorito fue derrotar al jefe en el prólogo del juego. ¡Sí, de verdad! Perdí varias veces aquí, lo que me obligó a comprender mejor el sistema de combate y órbita del juego. Después de aprender, nivelar y redefinir estrategias, finalmente obtuve mi victoria. Si ese no es un buen ejemplo de combate gratificante, no sé qué lo será.
Diré que algunos personajes, incluida Estelle, tienen esa energía estereotipada y exagerada del anime. Esto puede ser un poco intenso en algunos momentos y puede desgastar a algunos jugadores, pero, personalmente, rara vez me molesta.
Y la actuación de voz en inglés se entrega con un alto nivel: la personalidad de cada personaje se comunica con pasión y cuidado genuinos. Esto agrega mucha textura a las distintas personas que conoces a lo largo del juego, y es una mejora muy bienvenida con respecto al original de 2004.
Sin embargo, hay algunos segmentos, incluso en la historia principal, donde las escenas no están interpretadas con voz o, curiosamente, solo están interpretadas parcialmente. Por ejemplo, me encontré con un personaje no jugador (NPC) cuyas líneas estaban expresadas en su totalidad, mientras que las de Estelle, Joshua y compañía no. Esto resultó en una especie de experiencia visual incómoda, que redujo ligeramente mi inmersión en la escena.
Una dosis Liberl de actualizaciones
No es sólo la actuación de voz lo que eleva el Senderos en el cielo experiencia, sin embargo. Casi todas las demás áreas se han mejorado significativamente, lo que hace que el juego sea mucho más atractivo que su contraparte original.
Quizás lo más obvio es que el apartado visual ha recibido una importante renovación. Y soy un gran admirador de este nuevo look.
Los modelos de personajes lucían fantásticos en el Ps5 En esta versión del juego, los entornos están llenos de color y elementos como las sombras parecen naturales. Eso sin mencionar el hecho de que el juego funcionó perfectamente para mí, con una velocidad de cuadros suave y pantallas de carga cortas durante todo mi tiempo de juego, incluso cuando viajaba rápido o jugaba en el práctico modo de alta velocidad.
Aprecié enormemente la calidad gráfica aquí, especialmente si consideramos que el juego original usaba sprites de estilo chibi en combate y escenas, en lugar de modelos 3D completos.
Otra cosa que me encantó de este remake fue su banda sonora original renovada. la musica en Senderos 1er Capítulo es una hermosa mezcla de funky, emotivo y estimulante, con casi todas las pistas que complementan tus batallas o exploración hasta el último detalle. También adoro el hecho de que puedes alternar entre música de fondo estándar, arreglada u original; ese tipo de opcionalidad es realmente encomiable.
Una cosa más que quiero destacar es la interfaz de usuario mejorada. Encontré que los distintos menús del juego eran extremadamente fáciles de navegar, ya sea que estuviera equipando equipo nuevo, cocinando un plato nuevo o viendo mi estado. Todo en este juego es suave como la seda; Realmente es un placer jugar.
El único aspecto que yo diría que podría haberse mejorado sería la localización. Hay algunos errores gramaticales y de traducción repartidos por todo el texto que se muestra a lo largo del juego. Admito que este es un problema menor, especialmente porque la actuación de voz es ultra limpia y la historia ha sido recreada fielmente.
Cadena…seguimiento…simplemente no puedo parar
Me emocionaba hablar sobre el combate de este juego porque me impresionó mucho. Hay dos formas de luchar Senderos en el Cielo 1er Capítulo: batalla rápida, combate basado en acciones en tiempo real; y comandar la batalla, un enfoque por turnos y de ritmo más lento.
Es muy divertido sumergirse de cabeza en las peleas mediante una batalla rápida. Me lo pasé genial atacando a mis oponentes, cargando poderosas naves y esquivando los ataques entrantes. Si aturdes a un enemigo, incluso puedes pasar a una batalla de mando y luchar con una ventaja sobre tus enemigos, lo que facilita limpiar los encuentros normales rápidamente y cargar experiencia.
La batalla de mando es la opción predeterminada para los encuentros con jefes y minijefes. El orden de los turnos se muestra en el costado de la pantalla, y en cada turno puedes decidir si: lanzar un arte, como magia curativa o de ataque; cuero a tu oponente con una habilidad: un fuerte ataque físico; usa un objeto, escudo o huye. También tendrás la oportunidad de seguir o atacar en cadena a tus enemigos para causar un daño enorme. Me tomó un tiempo acostumbrarme a este sistema, pero cuando aprendí las artes correctas, pude resistir duras series de ataques enemigos y luego lanzar una contraofensiva mortal.
Tendrás que acostumbrarte al sistema de orbe y cuarzo si también quieres tener una oportunidad contra algunos jefes: hay algunos picos de dificultad que, como mínimo, son castigadores.
Básicamente, el sistema de órbita requiere que encadenes una variedad de gemas en un patrón específico para desbloquear nuevas artes. Algunos, como Earth Guard, resultaron casi necesarios para mí para superar algunas batallas difíciles al principio del juego; si tienes dificultades, te sugiero que reevalúes tu desarrollo en este departamento, así como que compres mejor equipo en una tienda del juego.
Si todavía estás luchando después de reestructurar tus estrategias, ¡no temas! Simplemente puedes reducir la dificultad, que va desde Muy Fácil hasta Pesadilla. Como jugador experimentado de RPG, elegí Normal, pero esto no estuvo exento de desafíos.
Sí, recibí una buena cantidad de patadas durante mi partida. A veces, me quedaba estupefacto ante cómo podría sobrevivir a ataques de tanto daño y reducir algunas barras de salud imponentes. Pero el sistema orbital realmente fomenta la experimentación, y cuando finalmente logras definir la estrategia correcta, la victoria es muy satisfactoria.
Claro, el juego te planteará algunas preguntas difíciles, pero también te brindará las herramientas para encontrar las respuestas correctas. ¿Y al final? Eso lo convierte en un juego excepcionalmente satisfactorio.
Como alguien que estaba experimentando una Senderos juego por primera vez, no estaba del todo seguro de qué esperar de este título. Pero realmente, superó mis expectativas. Con una mezcla de magníficos gráficos, combates adictivos, un mundo caprichoso y una trama apasionante, Senderos en el Cielo 1er Capítulo es un JRPG de primera clase.
Pero no sólo eso, también es un remake de primer nivel. Hay muchísimas mejoras: una nueva interfaz de usuario, mecánicas de batalla, estilo visual… Podría seguir. Y rara vez parece que Nihon Falcom tome medidas a medias. Hay algunos pequeños errores de localización y algunos segmentos poco convencionales con voz parcial, claro. Y algunos pueden encontrar intimidantes los picos de dificultad.
Aún, Senderos en el Cielo 1er Capítulo es uno de los mejores remakes de 2025 y uno de los mejores JRPG que he jugado este año, sin duda. Si eres fanático del género, esta es una recomendación fácil, y si alguna vez quisiste adentrarte en el Senderos Serie, ¡ahora es el momento de hacerlo!
¿Deberías jugar el primer capítulo de Trails in the Sky?
Juega si…
No lo juegues si…
Funciones de accesibilidad
Puede ajustar el idioma de los subtítulos a inglés, alemán, francés o español y seleccionar actuación de voz en inglés o japonés. También hay varias formas de personalizar el comportamiento de la cámara, como configuraciones normales o invertidas, velocidad de movimiento de la cámara y distancia de la cámara.
Además de esto, hay opciones de dificultad, incluido un modo Muy Fácil si solo quieres concentrarte en la historia del juego. Desafortunadamente, no existe un modo daltónico.
Cómo revisé el primer capítulo de Trails in the Sky:
Pasé más de 30 horas jugando. Senderos en el Cielo 1er Capítulocentrándose predominantemente en la historia principal, pero también retomando algunas misiones secundarias aquí y allá. Jugué el juego en dificultad Normal durante todo el tiempo que estuve con él.
Al jugar Senderos en el Cielo 1er Capítulo En PS5, tenía mi consola conectada al Sky Glass Generación 2 TV y usé el Samsung HW-Q800D barra de sonido. En ocasiones, también me sumergí en el juego a través del juego remoto en mi Samsung Galaxy S24 FE, pero esto era bastante raro.
A título personal, he revisado una variedad de juegos aquí en TechRadar, incluidos lanzamientos recientes como Raidou Remastered: El misterio del ejército sin alma y Tácticas de Final Fantasy: Las crónicas de Ivalice. También soy un fanático de los JRPG desde siempre, y algunos de mis juegos favoritos incluyen Shin Megami Tensei III: Nocturno, Persona 3 Reloady fantasía final VII (el original, por supuesto).
Primera revisión septiembre-octubre de 2025
