La discusión de ‘Jazer African Hair’ Briding ‘Cast es un sentido del humor, agitación política

Más que un salón de la tienda de cabello para el cabello, es un centro comunitario. Como mujer negra, a veces ves a la persona que ha hecho tu cabello más que tu médico o tu terapeuta, interpretando el papel de la estilista Maryam en el “Jazer African Hair Briding”, que organizó LA Premier en el Foro Mark Tapper del domingo en el grupo Center Theatre.
Joslin Bioh escribe que esta broma alentadora en Broadway en 2021 buscó un día en la vida del salón de Harlem en África occidental. Durante un caluroso día de verano, cuatro peluqueros y una joven recepcionista Spar y una marcha de clientes para convertir los vínculos entre sí y transformar tanto físicos como espirituales.
Claudia Logan, que interpreta a un bea, una estilista más alta pero amorosa, dice que es una birota extrema ver un escenario lleno de mujeres negras. Haz que sea una historia sobre mujeres de África Occidental y cabello negro y tienes un verdadero unicornio para representar a Broadway, agregó.
“Literalmente construyó un ‘peinado’, ¿verdad?” Se ríe. “Ahora es mi deber expresar esta voz particular que representa una minoría de un país basado en el trabajo de las minorías”.
Logan se sienta alrededor de una mesa en la sala de ensayo de los suburbios y con dos compañeros más de elenco Jordan Rice y Victor Charles. Las mujeres se ríen y se ríen mientras hablan, pero también son bastante serias. El drama puede ser una broma, pero sus temas van profundamente.
“Cuando alguien manipula tu cabello, especialmente como una mujer negra, es una posición muy débil cuando nuestro cabello se investiga tanto en el mundo exterior”. “Y creo que la gente no entiende cuánta conversación ocurre en este lugar debido a cuánto tiempo lleva nuestro cabello”.
Una de las primeras bromas del espectáculo se produce cuando un cliente y los estilistas de un cliente de repente fingen que no están disponibles. El trabajo laborioso se deja a Mary de una joven inmigrante de Sierra Leona, que está trabajando para enviar a su hija de cinco años en casa. El cliente está sentado en la silla durante todo el día y cuando termina, los dedos de Mary se vuelven tan borrosos que otros corren para mantenerla en la saltadora sal.
Victor Charles, desde la izquierda hasta el sentido del reloj, el reloj de Bcirt Tesgai, Jordan Rice y “Jaza African Hair Briding” Logan. Dicen: “Tenemos que trabajar”, el tema del programa.
(Christina House / Los Angeles Times)
El espectáculo a menudo ignora el trabajo de trabajo de las mujeres y reconoce a Rice, quien dijo que la recepcionista de la edad universitaria y la hija del dueño de la tienda, que falta la mayoría de las jugadas debido a su próximo matrimonio, llegó a la sala de ensayo después de completar el cabello en los panes largos y densos debajo del arroz.
Rice dijo: “Estaba allí en la mañana y me fui a las 4:00”. La mujer que trabajaba en mi cabello durante cuatro horas y media: lávela, seca, cortada. “
Para prepararse para su papel, los actores tomaron tres talleres de lectura. Han trabajado con cabezas de pelucas y han aprendido a hacer todos los estilo que se les ha pedido que hagan su personaje en el programa. Durante el taller, Rice reveló que sus calambres de mano, fue golpeado sobre su espalda y su dolor en las piernas.
“Y solo me dio unogios profundos para aquellos que han estado en mi vida”, dice ella. “Sí, su historia debe contar que lo que sucedió que sucedió con todo el desgaste de su cuerpo también debe destacarse porque las personas que se ven hermosas deberían sentirse agradables en representar en esta etapa”.
Charles dice que las mujeres le recordaron a su madre, una inmigrante haitiana que trabajó como enfermera durante 40 años, no solo para que le gustara, porque estaba, estaba tratando de una vida mejor y envió a Charles y sus dos hermanos a la escuela privada. Sus padres, Charles, dijeron: “Queríamos tener una versión específica de American Dreams”.
“Jazzer African Hair Briding” está profundamente preocupado por el concepto de sueños estadounidenses: lo que es y quién se le ha permitido lograrlo. Jaza dio un discurso intenso al final del drama donde le preguntó qué sería suficiente para aceptarlo en Estados Unidos: si se le pidió que se fuera, ¿si “cría a sus hijos” o “limpia su casa” antes o después?
Cuando Charles menciona que la obra se celebró en 2019 y no tenía idea de lo que estaba sucediendo políticamente de los personajes. El drama ha llamado al presidente Trump un llamado a algunos países de los países africanos “s -shate”, pero la campaña de inmigración en curso y la orden ejecutiva de diversidad, equidad e inclusión que vino con la segunda administración Trump aún no se ha sentido.
Los padres de Tisigai dejaron Eritrea y dijo que muchos Eritrean habían venido a ver la obra. La comunidad y el parentesco compartidos tienen una idea profunda y si lo son, se llaman primos, tías y tíos. Cuando llegaron a América, tuvieron el único sueño, dijo Tisigai.
“¿Dónde puedo ir a este mundo donde estaré a salvo de la guerra, donde tengo acceso a agua limpia y comida, donde mis hijos pueden estar a salvo y educados?” Él dice. “Como persona negra, creo que he visto lo suficiente como para esperar no esperar más allá del punto porque ahora no es seguro en este país, se ha vendido al menos, lo que se vende, se vende ininterrumpidamente, es falso anuncio” “” “
Las mujeres dicen que no hay escondido del entorno político lleno hoy, pero aún así eligen concentrarse en la elasticidad de las personas negras y marrones. Recordaron que abrieron la visita en Washington, DC en septiembre de 2021, cuando Kamala Harris fue la primera mujer negra que dirigió el boleto del presidente. Estaban en Berkeley cuando Harris perdió ante Trump y el estado de ánimo del set fue decepcionante. Rice recuerda: “Está bien, Dios es por la mañana, así que consígalo para que lo necesite para mí”.
Hay una manera de iluminar cualquier situación en el teatro, y siempre está presente en el contexto histórico de su proporcionado, por lo que las mujeres dicen que pronto se dieron cuenta de que habían reducido su trabajo. Logan B se pronuncia “Tenemos que hacer”, uno de los momentos más profundos de la obra.
Logan dice: “Como narrador, creo que mi trabajo es servir de la manera que sé, la verdad debería ser dada a la verdad”. “Y la verdad es que el momento es tan desvergonzado ahora que realmente no creemos que haya ninguna esperanza a la vista. Pero estoy aquí para ver este programa aquí para reír y reflejarlo de una manera más positiva … porque al final del día, estas mujeres no se rompen”.
Charles Hu Hu dijo: “La risa es una hierba maravillosa para la atrocidad que tenemos experiencia como cultura”.
‘Jazer African Hair Briding’
Dónde: Mark Tapper Forum, 135n Grand Avey., LA
Cuando: Martes por la noche. TA al jueves; 8pm viernes; 2 y 8 en punto del sábado; Domingo 1 y 7 am. Final del 9 de noviembre.
Entradas: Comience desde $ 40.25
Contacto: (213) 628-2772 o Centro
Tiempo de ejecución: 1 hora, 30 minutos (sin intermedio)