El tribunal de apelaciones de los Estados Unidos declina la oferta de Google para pausar aún más la revisión de la tienda en el caso de los juegos épicos

Google de Alphabet el viernes (12 de septiembre de 2025) no pudo persuadir a una corte de apelaciones de los Estados Unidos para que se congele aún más una orden que lo obliga a hacer reformas radicales a su juego de App Store, mientras desafía la decisión en una demanda de los juegos épicos de los videojuegos “Fortnite”.

El 9º Tribunal de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos, con sede en San Francisco, negó la solicitud de Google de continuar su pausa de la orden, lo que requiere que la compañía de tecnología restaurara la competencia al permitir a los usuarios descargar tiendas de aplicaciones rivales dentro de su tienda de juegos y haciendo que el catálogo de aplicaciones de Play esté disponible para esos competidores, entre otras reformas.

El tribunal de apelaciones dijo que Google no cumplió con la barra alta para mantener la orden en espera. Google todavía tiene hasta 10 meses para cumplir con algunas disposiciones clave del mandato subyacente y 30 días para otros.

El tribunal de apelaciones dijo en una orden separada que el tribunal completo no volvería a visitar la apelación de Google. Google podría pedirle a la Corte Suprema de los Estados Unidos que intervenga.

Google no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

El CEO de Epic Games, Tim Sweeney, en una publicación en la plataforma de redes sociales X, elogió la orden de la corte y dijo que los desarrolladores y consumidores pronto se beneficiarían de ella.

Epic en su demanda de 2020 acusó a Google de monopolizar cómo los consumidores acceden a las aplicaciones en dispositivos Android y pagan transacciones dentro de las aplicaciones. La compañía de Cary, Carolina del Norte, convenció a un jurado de San Francisco en 2023 que Google sofocó ilegalmente la competencia. El juez de distrito estadounidense James Donato en San Francisco emitió su orden en el caso el año pasado, lo que exigió a Google que revisara la tienda de Play Store. Google ha negado cualquier irregularidad.

La orden judicial del juez Donato dijo que durante tres años, Google no puede prohibir el uso de métodos de pago en la aplicación y debe permitir a los usuarios descargar plataformas o tiendas de aplicaciones de Android de terceros.

El pedido también restringe a Google de realizar pagos a los fabricantes de dispositivos para preinstalar su tienda de aplicaciones y compartir los ingresos generados por Play Store con otros distribuidores de aplicaciones.

Al mantener la orden judicial, un panel del noveno circuito en julio dijo que el registro en la demanda de EPIC estaba “repleto de evidencia de que la conducta anticompetitiva de Google afianzó su dominio”. Google le dijo al Tribunal de Apelaciones en una presentación el 8 de agosto que la orden judicial del juez Donato no tenía precedentes “y que pondría a Google y rivalizara a Apple en campos de juego desiguales.

Epic perdió principalmente una demanda similar que presentó contra Apple en 2020, acusándola de monopolizar la distribución y los pagos de las aplicaciones.

Google dijo que si el veredicto del jurado y la orden del juez Donato se dejan en su lugar, Google y Apple “operarán bajo diferentes reglas legales de dos decisiones conflictivas de este Tribunal”. Google dijo que si el veredicto del jurado y la orden de Donato están en su lugar, Google y Apple “operarán bajo diferentes reglas legales de dos decisiones contradictorias de este tribunal”.