La inflación empeoró en agosto, ya que el costo del gas, la comida saltó

El precio del gas aumentó en agosto. (Moriah Ratner/Bloomberg News)
[Stay on top of transportation news: Get TTNews in your inbox.]
WASHINGTON – La inflación aumentó el mes pasado a medida que el precio de la gasolina, los comestibles, las habitaciones de hotel y las tarifas aéreas aumentaron, junto con el costo de la ropa y los autos usados.
Los precios del consumidor aumentaron un 2,9% en agosto desde el año anterior, dijo el departamento de trabajo el 11 de septiembre, frente al 2.7% el mes anterior y el mayor aumento desde enero.
Excluyendo las volátiles categorías de alimentos y energía, los precios centrales aumentaron 3.1%, lo mismo que en julio. Ambas figuras están por encima del Objetivo del 2% de la Reserva Federal.
La lectura son los últimos datos que la Fed recibirá antes de su reunión clave la próxima semana, cuando se espera ampliamente que los formuladores de políticas reduzcan su tasa a corto plazo a aproximadamente 4.1% de 4.3%.
La inflación se está moviendo en la dirección equivocada. El IPC principal aumentó al 2.9% y el núcleo aumentó a 3.1%. pic.twitter.com/l8b4kykfiv
– Kathy Jones (@kathyjones) 11 de septiembre de 2025
Aún así, las cifras subrayan los desafíos que enfrenta la Fed, ya que experimenta una presión implacable del presidente Donald Trump para reducir las tasas.
A pesar de que la inflación ha marcado más alto, los informes gubernamentales recientes también han demostrado que la contratación se ha desacelerado en los últimos meses y fue más bajo de lo estimado el año pasado. La tasa de desempleo aumentó en agosto a un 4,3%quieto. Y las reclamaciones semanales de desempleo aumentaron bruscamente la semana pasada, un letrero puede estar retomando.
Por lo general, la Fed reduciría su tasa clave cuando el desempleo aumentó para estimular más gastos y crecimiento. Sin embargo, haría lo contrario y elevaría las tasas, o al menos los mantendría sin cambios, ante el aumento de la inflación. El mes pasado, el presidente Jerome Powell señaló que los funcionarios de la Fed están cada vez más preocupados por los trabajos y es probable que reduzcan su tarifa cuando se reúnan la próxima semana. Sin embargo, la inflación obstinadamente alta podría evitar que la Fed se corte muy rápidamente.
Mensualmente, la inflación general se aceleró, ya que los precios aumentaron 0.4% de julio a agosto, más rápido que el ritmo del 0.2% el mes anterior. Los precios centrales aumentaron un 0.3% por segundo mes consecutivo.